Jonas · 17 versículos
Jonas 1
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Jonas recebe a ordem de ir a Nínive, compra passagem na direção oposta, dorme durante uma tempestade e vai parar dentro de um grande peixe — um dia surpreendentemente agitado para um homem que tentava fugir.
Uma jornada na direção erradavv. 1–3
A palavra do SENHOR vem a Jonas, filho de Amitai, com uma comissão para Nínive. Jonas se levanta, sem dúvida, mas seus pés o levam até Jope, onde paga a passagem de um navio para Társis e navega para longe da presença do SENHOR. O destino é repetido, como se a viagem pudesse se tornar mais convincente ao ser dita duas vezes.
O adormecido no porãovv. 4–10
O SENHOR lança um grande vento sobre o mar, e o navio corre o perigo de se despedaçar. Os marinheiros clamam aos seus próprios deuses e lançam fora a carga, enquanto Jonas desce ao porão da embarcação e cai em um sono profundo. O capitão precisa acordá-lo e pedir-lhe que clame ao seu Deus; em seguida, os marinheiros lançam sortes, e a sorte cai sobre Jonas. Sua resposta — de que adora o Deus que fez tanto o mar quanto a terra seca — não acalma ninguém.
Ao mar, e depois para as profundezasvv. 11–17
À medida que o mar se torna mais violento, Jonas diz que os marinheiros devem lançá-lo nas águas. Eles tentam primeiro remar de volta à terra firme, o que é nobre de sua parte, mas completamente inútil. Depois de orarem para que não sejam culpados de sangue inocente, lançam Jonas ao mar; as águas se acalmam, os homens temem ao SENHOR, oferecem um sacrifício e fazem votos. Então, sem nenhuma cerimônia, o SENHOR designa um grande peixe para engolir Jonas, que passa três dias e três noites em seu ventre.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Jn 1:1E veio a palavra do SENHOR a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
Jn 1:2Levanta-te, vai à grande cidade de Nínive, e clama contra ela, porque a sua malícia subiu até à minha presença.
Jn 1:3Porém, Jonas se levantou para fugir da presença do Senhor para Társis. E descendo a Jope, achou um navio que ia para Társis; pagou, pois, a sua passagem, e desceu para dentro dele, para ir com eles para Társis, para longe da presença do Senhor.
Jn 1:4Mas o Senhor mandou ao mar um grande vento, e fez-se no mar uma forte tempestade, e o navio estava a ponto de quebrar-se.
Jn 1:5Então temeram os marinheiros, e clamavam cada um ao seu deus, e lançaram ao mar as cargas, que estavam no navio, para o aliviarem do seu peso; Jonas, porém, desceu ao porão do navio, e, tendo-se deitado, dormia um profundo sono.
Jn 1:6E o mestre do navio chegou- se a ele, e disse-lhe: Que tens, dorminhoco? Levanta-te, clama ao teu Deus; talvez assim ele se lembre de nós para que não pereçamos.
Jn 1:7E diziam cada um ao seu companheiro: Vinde, e lancemos sortes, para que saibamos por que causa nos sobreveio este mal. E lançaram sortes, e a sorte caiu sobre Jonas.
Jn 1:8Então lhe disseram: Declara-nos tu agora, por causa de quem nos sobreveio este mal. Que ocupação é a tua? Donde vens? Qual é a tua terra? E de que povo és tu?
Jn 1:9E ele lhes disse: Eu sou hebreu, e temo ao Senhor, o Deus do céu, que fez o mar e a terra seca.
Jn 1:10Então estes homens se enche-ram de grande temor, e disseram-lhe: Por que fizeste tu isto? Pois sabiam os homens que fugia da presença do Senhor, porque ele lho tinha declarado.
Jn 1:11E disseram-lhe: Que te faremos nós, para que o mar se nos acalme? Porque o mar ia se tornando cada vez mais tempestuoso.
Jn 1:12E ele lhes disse: Levantai-me, e lançai-me ao mar, e o mar se vos aquietará; porque eu sei que por minha causa vos sobreveio esta grande tempestade.
Jn 1:13Entretanto, os homens remavam, para fazer voltar o navio à terra, mas não podiam, porquanto o mar se ia embravecendo cada vez mais contra eles.
Jn 1:14Então clamaram ao Senhor, e disseram: Ah, Senhor! Nós te rogamos, que não pereçamos por causa da alma deste homem, e que não ponhas sobre nós o sangue inocente; porque tu, Senhor, fizeste como te aprouve.
Jn 1:15E levantaram a Jonas, e o lançaram ao mar, e cessou o mar da sua fúria.
Jn 1:16Temeram, pois, estes homens ao Senhor com grande temor; e ofereceram sacrifício ao Senhor, e fizeram votos.
Jn 1:17Preparou, pois, o Senhor um grande peixe, para que tragasse a Jonas; e esteve Jonas três dias e três noites nas entranhas do peixe.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 204 passagens foram votadas em 17 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 1Lucas 11:32Os homens de Nínive se levantarão no juízo com esta geração, e a condenarão; pois se converteram com a pregação de Jonas; e eis aqui está quem é maior do que Jonas.
- 1Lucas 11:29–30E, ajuntando-se a multidão, começou a dizer: Maligna é esta geração; ela pede um sinal; e não lhe será dado outro sinal, senão o sinal do profeta Jonas;
- 12 Reis 14:25Também este restituiu os termos de Israel, desde a entrada de Hamate, até ao mar da planície; conforme a palavra do Senhor Deus de Israel, a qual falara pelo ministério de seu servo Jonas, filho do profeta Amitai, o qual era de Gate-Hefer.
- 1Mateus 16:4Uma geração má e adúltera pede um sinal, e nenhum sinal lhe será dado, senão o sinal do profeta Jonas. E, deixando-os, retirou-se.
- 1Mateus 12:39–41Mas ele lhes respondeu, e disse: Uma geração má e adúltera pede um sinal, porém, não se lhe dará outro sinal senão o sinal do profeta Jonas;
- 17Mateus 12:40Pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim estará o Filho do homem três dias e três noites no seio da terra.
- 3Salmos 139:7–12Para onde me irei do teu espírito, ou para onde fugirei da tua face?
- 17Lucas 11:30Porquanto, assim como Jonas foi sinal para os ninivitas, assim o Filho do homem o será também para esta geração.
- 4Salmos 107:23–31Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas.
- 7Provérbios 16:33A sorte se lança no regaço, mas do Senhor procede toda a determinação.
- 8Gênesis 47:3Então disse Faraó a seus irmãos: Qual é o vosso negócio? E eles disseram a Faraó: Teus servos são pastores de ovelhas, tanto nós como nossos pais.
- 14Salmos 115:3Mas o nosso Deus está nos céus; fez tudo o que lhe agradou.
- 2Gênesis 18:20–21Disse mais o Senhor: Porquanto o clamor de Sodoma e Gomorra se tem multiplicado, e porquanto o seu pecado se tem agravado muito,
- 81 Samuel 30:13Então Davi lhe disse: De quem és tu, e de onde és? E disse o moço egípcio: Sou servo de um homem amalequita, e meu senhor me deixou, porque adoeci há três dias.
- 3Josué 19:46E Me-Jarcom, e Racom, com o termo defronte de Jafo;
- 6Jonas 3:9Quem sabe se se voltará Deus, e se arrependerá, e se apartará do furor da sua ira, de sorte que não pereçamos?
Continuação