Juízes · 31 versículos
Juízes 16
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
O último espetáculo de Sansão é organizado como uma celebração de sua captura: cego, acorrentado e posto a moer grãos, ele é trazido diante de três mil espectadores — e pede para morrer com as pessoas que o assistem.
A porta, o monte e a mulher em Sorequevv. 1–3
Em Gaza, Sansão passa a noite com uma prostituta enquanto os gazitas esperam em silêncio junto à porta para matá-lo ao amanhecer. Ele sai à meia-noite arrancando a porta da cidade e ambos os batentes, com tranca e tudo, carregando todo o conjunto até o topo do monte que fica em frente a Hebrom. É uma saída impressionantemente portátil.
Os experimentos de Dalilavv. 4–22
Sansão se apaixona por Dalila no vale de Soreque, e os governantes dos filisteus oferecem a ela mil e cem siclos de prata cada um para descobrir a sua força. Três vezes Sansão lhe dá uma resposta, e três vezes ela a testa com filisteus escondidos em seu quarto: cordas de arco, cordas novas e suas tranças tecidas em um tear. A cada vez ele se liberta; a cada vez ela lhe diz que ele zombou dela. Por fim, pressionado diariamente até ficar angustiado de morte, ele lhe conta sobre o seu cabelo não cortado e o seu voto de nazireu. Dalila manda rapar as suas sete tranças enquanto ele dorme, e a sua força o abandona. Os filisteus o agarram, arrancam-lhe os olhos, levam-no para Gaza e o colocam para moer grãos na prisão. Seu cabelo, enquanto isso, começa a crescer de novo — um discreto desenvolvimento às margens de uma trama muito ruidosa.
A apresentação no templovv. 23–31
Os governantes dos filisteus se reúnem para um sacrifício a Dagom e celebram a entrega de Sansão em suas mãos. Então, com os corações alegres, chamam-no da prisão para entretê-los e o colocam entre as colunas do templo, enquanto cerca de três mil homens e mulheres assistem do teto. Sansão pede ao SENHOR que se lembre dele e o fortaleça mais uma vez por seus dois olhos. Com uma mão em cada coluna central, ele diz: “Que eu morra com os filisteus”, e empurra. O templo cai sobre os governantes e sobre todos os que estavam dentro; em sua morte Sansão mata mais do que durante a sua vida. Seus irmãos e a família de seu pai descem para levá-lo e o sepultam entre Zorá e Estaol, no túmulo de seu pai Manoá. Ele havia julgado Israel por vinte anos.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Jz 16:1E foi Sansão a Gaza, e viu ali uma mulher prostituta, e entrou a ela.
Jz 16:2E foi dito aos gazitas: Sansão entrou aqui. Cercaram-no, e toda a noite lhe puseram espias à porta da cidade; porém toda a noite estiveram quietos, dizendo: Até à luz da manhã esperaremos; então o mataremos.
Jz 16:3Porém Sansão deitou-se até à meia-noite, e à meia-noite se levantou, e arrancou as portas da entrada da cidade com ambas as umbreiras, e juntamente com a tranca as tomou, pondo-as sobre os ombros; e levou-as para cima até ao cume do monte que está defronte de Hebrom.
Jz 16:4E depois disto aconteceu que se afeiçoou a uma mulher do vale de Soreque, cujo nome era Dalila.
Jz 16:5Então os príncipes dos filisteus subiram a ela, e lhe disseram: Persuade-o, e vê em que consiste a sua grande força, e como poderíamos assenhorear-nos dele e amarrá-lo, para assim o afligirmos; e te daremos, cada um de nós, mil e cem moedas de prata.
Jz 16:6Disse, pois, Dalila a Sansão: Declara-me, peço-te, em que consiste a tua grande força, e com que poderias ser amarrado para te poderem afligir.
Jz 16:7Disse-lhe Sansão: Se me amarrassem com sete vergas de vimes frescos, que ainda não estivessem secos, então me enfraqueceria, e seria como qualquer outro homem.
Jz 16:8Então os príncipes dos filisteus lhe trouxeram sete vergas de vimes frescos, que ainda não estavam secos; e amarraram-no com elas.
Jz 16:9E o espia estava com ela na câmara interior. Então ela lhe disse: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. Então quebrou as vergas de vimes, como se quebra o fio da estopa ao cheiro do fogo; assim não se soube em que consistia a sua força.
Jz 16:10Então disse Dalila a Sansão: Eis que zombaste de mim, e me disseste mentiras; ora declara-me agora com que poderias ser amarrado.
Jz 16:11E ele disse: Se me amarrassem fortemente com cordas novas, que ainda não houvessem sido usadas, então me enfraqueceria, e seria como qualquer outro homem.
Jz 16:12Então Dalila tomou cordas novas, e o amarrou com elas, e disse-lhe: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E o espia estava na recâmara interior. Então as quebrou de seus braços como a um fio.
Jz 16:13E disse Dalila a Sansão: Até agora zombaste de mim, e me disseste mentiras; declara-me pois, agora, com que poderias ser amarrado? E ele lhe disse: Se teceres sete tranças dos cabelos da minha cabeça com os liços da teia.
Jz 16:14E ela as fixou com uma estaca, e disse-lhe: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão: Então ele despertou do seu sono, e arrancou a estaca das tranças tecidas, juntamente com o liço da teia.
Jz 16:15Então ela lhe disse: Como dirás: Tenho-te amor, não estando comigo o teu coração? Já três vezes zombaste de mim, e ainda não me declaraste em que consiste a tua força.
Jz 16:16E sucedeu que, importunando-o ela todos os dias com as suas palavras, e molestando-o, a sua alma se angustiou até a morte.
Jz 16:17E descobriu-lhe todo o seu coração, e disse-lhe: Nunca passou navalha pela minha cabeça, porque sou nazireu de Deus desde o ventre de minha mãe; se viesse a ser rapado, ir-se-ia de mim a minha força, e me enfraqueceria, e seria como qualquer outro homem.
Jz 16:18Vendo, pois, Dalila que já lhe descobrira todo o seu coração, mandou chamar os príncipes dos filisteus, dizendo: Subi esta vez, porque agora me descobriu ele todo o seu coração. E os príncipes dos filisteus subiram a ter com ela, trazendo com eles o dinheiro.
Jz 16:19Então ela o fez dormir sobre os seus joelhos, e chamou a um homem, e rapou-lhe as sete tranças do cabelo de sua cabeça; e começou a afligi-lo, e retirou-se dele a sua força.
Jz 16:20E disse ela: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E despertou ele do seu sono, e disse: Sairei ainda esta vez como dantes, e me sacudirei. Porque ele não sabia que já o Senhor se tinha retirado dele.
Jz 16:21Então os filisteus pegaram nele, e arrancaram-lhe os olhos, e fizeram-no descer a Gaza, e amarraram-no com duas cadeias de bronze, e girava ele um moinho no cárcere.
Jz 16:22E o cabelo da sua cabeça começou a crescer, como quando foi rapado.
Jz 16:23Então os príncipes dos filisteus se ajuntaram para oferecer um grande sacrifício ao seu deus Dagom, e para se alegrarem, e diziam: Nosso deus nos entregou nas mãos a Sansão, nosso inimigo.
Jz 16:24Semelhantemente, vendo-o o povo, louvava ao seu deus; porque dizia: Nosso deus nos entregou nas mãos o nosso inimigo, e ao que destruía a nossa terra, e ao que multiplicava os nossos mortos.
Jz 16:25E sucedeu que, alegrando-se-lhes o coração, disseram: Chamai a Sansão, para que brinque diante de nós. E chamaram a Sansão do cárcere, que brincava diante deles, e fizeram-no estar em pé entre as colunas.
Jz 16:26Então disse Sansão ao moço que o tinha pela mão: Guia-me para que apalpe as colunas em que se sustém a casa, para que me encoste a elas.
Jz 16:27Ora estava a casa cheia de homens e mulheres; e também ali estavam todos os príncipes dos filisteus; e sobre o telhado havia uns três mil homens e mulheres, que estavam vendo Sansão brincar.
Jz 16:28Então Sansão clamou ao SENHOR, e disse: Senhor DEUS, peço-te que te lembres de mim, e fortalece-me agora só esta vez, ó Deus, para que de uma vez me vingue dos filisteus, pelos meus dois olhos.
Jz 16:29Abraçou-se, pois, Sansão com as duas colunas do meio, em que se sustinha a casa, e arrimou-se sobre elas, com a sua mão direita numa, e com a sua esquerda na outra.
Jz 16:30E disse Sansão: Morra eu com os filisteus. E inclinou-se com força, e a casa caiu sobre os príncipes e sobre todo o povo que nela havia; e foram mais os mortos que matou na sua morte do que os que matara em sua vida.
Jz 16:31Então seus irmãos desceram, e toda a casa de seu pai, e tomaram-no, e subiram com ele, e sepultaram-no entre Zorá e Estaol, no sepulcro de Manoá, seu pai. Ele julgou a Israel vinte anos.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 230 passagens foram votadas em 27 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 20Números 14:42–43Não subais, pois o Senhor não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.
- 201 Samuel 16:14E o Espírito do Senhor se retirou de Saul, e atormentava-o um espírito mau da parte do Senhor.
- 28Jeremias 15:15Tu, ó Senhor, o sabes; lembra-te de mim, e visita-me, e vinga-me dos meus perseguidores; não me arrebates por tua longanimidade; sabe que por amor de ti tenho sofrido afronta.
- 28Lamentações 3:31–32Pois o Senhor não rejeitará para sempre.
- 17Miquéias 7:5Não creiais no amigo, nem confieis no vosso guia; daquela que repousa no teu seio, guarda as portas da tua boca.
- 22Salmos 107:13–14Então clamaram ao Senhor na sua angústia, e os livrou das suas dificuldades.
- 22Levítico 26:44E, demais disto também, estando eles na terra dos seus inimigos, não os rejeitarei nem me enfadarei deles, para consumi-los e invalidar a minha aliança com eles, porque eu sou o Senhor seu Deus.
- 22Salmos 106:44–45Contudo, atendeu à sua aflição, ouvindo o seu clamor.
- 28Salmos 143:12E por tua misericórdia desarraiga os meus inimigos, e destrói a todos os que angustiam a minha alma; pois sou teu servo.
- 28Apocalipse 6:10E clamavam com grande voz, dizendo: Até quando, ó verdadeiro e santo Dominador, não julgas e vingas o nosso sangue dos que habitam sobre a terra?
- 28Salmos 91:15Ele me invocará, e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia; dela o retirarei, e o glorificarei.
- 2Salmos 118:10–12Todas as nações me cercaram, mas no nome do Senhor as despedaçarei.
- 15Juízes 14:16E a mulher de Sansão chorou diante dele, e disse: Tão-somente me desprezas, e não me amas; pois deste aos filhos do meu povo um enigma para decifrar, e ainda não o declaraste a mim. E ele lhe disse: Eis que nem a meu pai nem a minha mãe o declarei, e to declararia a ti?
- 17Provérbios 12:23O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
- 17Juízes 13:5Porque eis que tu conceberás e terás um filho sobre cuja cabeça não passará navalha; porquanto o menino será nazireu de Deus desde o ventre; e ele começará a livrar a Israel da mão dos filisteus.
- 21Provérbios 2:19Todos os que se dirigem a ela não voltarão e não atinarão com as veredas da vida.
Continuação