2 Reis · 20 versículos
2 Reis 22
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Um livro encontrado em meio aos trabalhos de reparo do templo faz um rei rasgar suas vestes, e sua advertência traz tanto um desastre nacional quanto uma sepultura em paz para um homem.
O menino-rei e o livrovv. 1–10
Josias tinha oito anos quando se tornou rei, e Jerusalém o acolheu por trinta e um anos. Sua mãe era Jedida, filha de Adaías, de Bozcate; o registro concede à criança sua família, seu lugar e, então, seu reto andar seguindo a Davi. No décimo oitavo ano, Josias enviou o escriba Safã a Hilquias na casa do SENHOR com uma incumbência admiravelmente prática: contar o dinheiro, pagar os supervisores, reparar os danos com madeira e pedras lavradas. Os carpinteiros, construtores e pedreiros foram incumbidos dos recursos com total confiança, poupados do incômodo de prestar contas. Então Hilquias encontrou o Livro da Lei na casa do SENHOR, e Safã o leu. Ele primeiro relatou que o dinheiro fora devidamente pago e só depois mencionou o livro — um relatório admiravelmente comum transportando uma encomenda extraordinária.
O manto rasgado e a resposta de Huldavv. 11–20
Quando Josias ouviu as palavras, rasgou as suas vestes e enviou Hilquias, Aicão, Acbor, Safã e Asaías para consultarem ao SENHOR a favor do rei, do povo e de todo o Judá. Eles não foram a um sábio da corte, mas a Hulda, a profetisa, que morava em Jerusalém, no Segundo Distrito, com a família do encarregado das vestes reais por trás dela. A resposta dela foi severa quanto ao lugar e terna para com o rei: uma calamidade estava por vir porque o povo havia abandonado o SENHOR e queimado incenso a outros deuses; contudo, o coração humilhado de Josias, suas vestes rasgadas e suas lágrimas haviam sido ouvidos. A terra se tornaria em desolação e maldição; Josias seria recolhido a seus pais e à sua sepultura em paz, com a singular misericórdia de não presenciar a calamidade. Os mensageiros levaram a resposta de volta ao rei.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
2Rs 22:1Tinha Josias oito anos de idade quando começou a reinar, e reinou trinta e um anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe, Jedida, filha de Adaías, de Bozcate.
2Rs 22:2E fez o que era reto aos olhos do Senhor; e andou em todo o caminho de Davi, seu pai, e não se apartou dele nem para a direita nem para a esquerda.
2Rs 22:3Sucedeu que, no ano décimo oitavo do rei Josias, o rei mandou ao escrivão Safã, filho de Azalias, filho de Mesulão, à casa do Senhor, dizendo:
2Rs 22:4Sobe a Hilquias, o sumo sacerdote, para que tome o dinheiro que se trouxe à casa do Senhor, o qual os guardas do umbral da porta ajuntaram do povo,
2Rs 22:5E que o dêem na mão dos que têm cargo da obra, e estão encarregados da casa do Senhor; para que o dêem àqueles que fazem a obra que há na casa do Senhor, para repararem as fendas da casa;
2Rs 22:6Aos carpinteiros, aos edificadores e aos pedreiros; e para comprar madeira e pedras lavradas, para repararem a casa.
2Rs 22:7Porém não se pediu conta do dinheiro que se lhes entregara nas suas mãos, porquanto procediam com fidelidade.
2Rs 22:8Então disse o sumo sacerdote Hilquias ao escrivão Safã: Achei o livro da lei na casa do Senhor. E Hilquias deu o livro a Safã, e ele o leu.
2Rs 22:9Então o escrivão Safã veio ter com o rei e, dando-lhe conta, disse: Teus servos ajuntaram o dinheiro que se achou na casa, e o entregaram na mão dos que têm cargo da obra, que estão encarregados da casa do Senhor.
2Rs 22:10Também Safã, o escrivão, fez saber ao rei, dizendo: O sacerdote Hilquias me deu um livro. E Safã o leu diante do rei.
2Rs 22:11Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei as palavras do livro da lei, rasgou as suas vestes.
2Rs 22:12E o rei mandou a Hilquias, o sacerdote, a Aicão, filho de Safã, a Acbor, filho de Micaías, a Safã o escrivão e a Asaías, o servo do rei, dizendo:
2Rs 22:13Ide, e consultai o Senhor por mim, pelo povo e por todo o Judá, acerca das palavras deste livro que se achou; porque grande é o furor do Senhor, que se acendeu contra nós; porquanto nossos pais não deram ouvidos às palavras deste livro, para fazerem conforme tudo quanto acerca de nós está escrito.
2Rs 22:14Então foi o sacerdote Hilquias, e Aicão, Acbor, Safã e Asaías à profetisa Hulda, mulher de Salum, filho de Ticvá, o filho de Harás, o guarda das vestiduras (e ela habitava em Jerusalém, na segunda parte), e lhe falaram.
2Rs 22:15E ela lhes disse: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:
2Rs 22:16Assim diz o Senhor: Eis que trarei mal sobre este lugar, e sobre os seus moradores, a saber: todas as palavras do livro que leu o rei de Judá.
2Rs 22:17Porquanto me deixaram, e queimaram incenso a outros deuses, para me provocarem à ira por todas as obras das suas mãos, o meu furor se acendeu contra este lugar, e não se apagará.
2Rs 22:18Porém ao rei de Judá, que vos enviou a consultar o Senhor, assim lhe direis: Assim diz o Senhor Deus de Israel, acerca das palavras, que ouviste:
2Rs 22:19Porquanto o teu coração se enterneceu, e te humilhaste perante o Senhor, quando ouviste o que falei contra este lugar, e contra os seus moradores, que seria para assolação e para maldição, e que rasgaste as tuas vestes, e choraste perante mim, também eu te ouvi, diz o Senhor.
2Rs 22:20Por isso eis que eu te recolherei a teus pais, e tu serás recolhido em paz à tua sepultura, e os teus olhos não verão todo o mal que hei de trazer sobre este lugar. Então tornaram a trazer ao rei a resposta.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 227 passagens foram votadas em 19 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 19Salmos 51:17Os sacrifícios para Deus são o espírito quebrantado; a um coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.
- 191 Reis 21:29Não viste que Acabe se humilha perante mim? Por isso, porquanto se humilha perante mim, não trarei este mal nos seus dias, mas nos dias de seu filho o trarei sobre a sua casa.
- 19Êxodo 10:3Assim foram Moisés e Arão a Faraó, e disseram-lhe: Assim diz o Senhor Deus dos hebreus: Até quando recusarás humilhar-te diante de mim? Deixa ir o meu povo para que me sirva;
- 19Isaías 57:15Porque assim diz o Alto e o Sublime, que habita na eternidade, e cujo nome é Santo: Num alto e santo lugar habito; como também com o contrito e abatido de espírito, para vivificar o espírito dos abatidos, e para vivificar o coração dos contritos.
- 2Deuteronômio 5:32Olhai, pois, que façais como vos mandou o Senhor vosso Deus; não vos desviareis, nem para a direita nem para a esquerda.
- 20Salmos 37:37Nota o homem sincero, e considera o reto, porque o fim desse homem é a paz.
- 2Josué 1:7Tão-somente esforça-te e tem mui bom ânimo, para teres o cuidado de fazer conforme a toda a lei que meu servo Moisés te ordenou; dela não te desvies, nem para a direita nem para a esquerda, para que prudentemente te conduzas por onde quer que andares.
- 191 Samuel 24:5Sucedeu, porém, que depois o coração doeu a Davi, por ter cortado a orla do manto de Saul.
- 19Miquéias 6:8Ele te declarou, ó homem, o que é bom; e que é o que o Senhor pede de ti, senão que pratiques a justiça, e ames a benignidade, e andes humildemente com o teu Deus?
- 191 Pedro 5:5–6Semelhantemente vós jovens, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
- 20Isaías 57:1–2Perece o justo, e não há quem considere isso em seu coração, e os homens compassivos são recolhidos, sem que alguém considere que o justo é levado antes do mal.
- 1Josué 15:39Laquis, e Bozcate, e Eglom,
- 22 Reis 18:3E fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai.
- 72 Reis 12:15Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.
- 8Deuteronômio 31:24–26E aconteceu que, acabando Moisés de escrever num livro, todas as palavras desta lei,
- 19Jeremias 44:22De maneira que o Senhor não podia por mais tempo sofrer a maldade das vossas ações, as abominações que cometestes; por isso se tornou a vossa terra em desolação, e em espanto, e em maldição, sem habitantes, como hoje se vê.
Continuação