Atos · 47 versículos
Atos 2
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Um aposento se enche de vento, línguas de fogo pousam sobre oradores comuns e o público internacional decide — em parte — que a explicação mais simples é vinho novo.
Vento, fogo e uma acusação muito precocevv. 1–13
No dia de Pentecostes, o grupo reunido está sentado em um mesmo lugar quando o céu envia um som semelhante a um vento impetuoso, seguido por línguas como chamas de fogo que pousam sobre cada um deles. Cheios do Espírito Santo, eles falam em outras línguas, e Jerusalém prontamente se torna uma reunião de Partos, medos, elamitas, egípcios, romanos, cretenses, árabes e outros, cada um ouvindo as maravilhas de Deus em sua própria língua materna. A multidão fica atônita e perplexa; alguns perguntam o que isso significa, enquanto outros oferecem o diagnóstico precipitado: “Eles estão embriagados de vinho novo!”
Pedro explica a hora e, depois, a sepultura de Davivv. 14–41
Pedro se levanta com os Onze e começa corrigindo a acusação com um olhar no relógio: “É apenas a terceira hora do dia!” Ele expõe a profecia de Joel e depois fala de Jesus de Nazaré — entregue à morte por mãos de ímpios, ressuscitado por Deus e exaltado à destra de Deus. As palavras de Davi sobre o Santo não ver a corrupção são trazidas ao recinto, seguidas pela interrupção admiravelmente simples de que o próprio Davi morreu, foi sepultado e ainda tem uma sepultura. A multidão fica com o coração compungido, pergunta a Pedro e aos outros apóstolos o que fazer, e cerca de três mil são batizados naquele dia.
Uma nova família com armários notavelmente abertosvv. 42–47
Aqueles que acolheram a mensagem de Pedro dedicam-se ao ensino, à comunhão, ao partir do pão e às orações. O temor acompanha os prodígios e sinais dos apóstolos, enquanto os crentes mantêm tudo em comum, vendem propriedades e repartem com qualquer um que tenha necessidade. Eles se reúnem diariamente nos pátios do templo e de casa em casa, comendo com alegria e sinceridade, louvando a Deus — e o Senhor continua acrescentando ao número deles.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
At 2:1E, cumprindo-se o dia de Pentecostes, estavam todos concordemente no mesmo lugar;
At 2:2E de repente veio do céu um som, como de um vento veemente e impetuoso, e encheu toda a casa em que estavam assentados.
At 2:3E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
At 2:4E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.
At 2:5E em Jerusalém estavam habitando judeus, homens religiosos, de todas as nações que estão debaixo do céu.
At 2:6E, quando aquele som ocorreu, ajuntou-se uma multidão, e estava confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua.
At 2:7E todos pasmavam e se maravilhavam, dizendo uns aos outros: Pois quê! não são galileus todos esses homens que estão falando?
At 2:8Como, pois, os ouvimos, cada um, na nossa própria língua em que somos nascidos?
At 2:9Partos e medos, elamitas e os que habitam na Mesopotâmia, Judéia, Capadócia, Ponto e Asia,
At 2:10E Frígia e Panfília, Egito e partes da Líbia, junto a Cirene, e forasteiros romanos, tanto judeus como prosélitos,
At 2:11Cretenses e árabes, todos nós temos ouvido em nossas próprias línguas falar das grandezas de Deus.
At 2:12E todos se maravilhavam e estavam suspensos, dizendo uns para os outros: Que quer isto dizer?
At 2:13E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto.
At 2:14Pedro, porém, pondo-se em pé com os onze, levantou a sua voz, e disse-lhes: Homens judeus, e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório, e escutai as minhas palavras.
At 2:15Estes homens não estão embriagados, como vós pensais, sendo a terceira hora do dia.
At 2:17E nos últimos dias acontecerá, diz Deus, Que do meu Espírito derramarei sobre toda a carne; E os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, Os vossos jovens terão visões, E os vossos velhos sonharão sonhos;
At 2:18E também do meu Espírito derramarei sobre os meus servos e as minhas servas naqueles dias, e profetizarão;
At 2:19E farei aparecer prodígios em cima, no céu; E sinais em baixo na terra, Sangue, fogo e vapor de fumo.
At 2:20O sol se converterá em trevas, E a lua em sangue, Antes de chegar o grande e glorioso dia do Senhor;
At 2:21E acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.
At 2:22Homens israelitas, escutai estas palavras: A Jesus Nazareno, homem aprovado por Deus entre vós com maravilhas, prodígios e sinais, que Deus por ele fez no meio de vós, como vós mesmos bem sabeis;
At 2:23A este que vos foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, prendestes, crucificastes e matastes pelas mãos de injustos;
At 2:24Ao qual Deus ressuscitou, soltas as ânsias da morte, pois não era possível que fosse retido por ela;
At 2:25Porque dele disse Davi: Sempre via diante de mim o Senhor, Porque está à minha direita, para que eu não seja comovido;
At 2:26Por isso se alegrou o meu coração, e a minha língua exultou; E ainda a minha carne há de repousar em esperança;
At 2:27Pois não deixarás a minha alma no inferno, Nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção;
At 2:28Fizeste-me conhecidos os caminhos da vida; Com a tua face me encherás de júbilo.
At 2:29Homens irmãos, seja-me lícito dizer-vos livremente acerca do patriarca Davi, que ele morreu e foi sepultado, e entre nós está até hoje a sua sepultura.
At 2:30Sendo, pois, ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que do fruto de seus lombos, segundo a carne, levantaria o Cristo, para o assentar sobre o seu trono,
At 2:31Nesta previsão, disse da ressurreição de Cristo, que a sua alma não foi deixada no inferno, nem a sua carne viu a corrupção.
At 2:32Deus ressuscitou a este Jesus, do que todos nós somos testemunhas.
At 2:33De sorte que, exaltado pela destra de Deus, e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou isto que vós agora vedes e ouvis.
At 2:34Porque Davi não subiu aos céus, mas ele próprio diz:Disse o Senhor ao meu Senhor:Assenta-te à minha direita,
At 2:35Até que ponha os teus inimigos por escabelo de teus pés.
At 2:36Saiba pois com certeza toda a casa de Israel que a esse Jesus, a quem vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo.
At 2:37E, ouvindo eles isto, compungiram-se em seu coração, e perguntaram a Pedro e aos demais apóstolos: Que faremos, homens irmãos?
At 2:38E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para perdão dos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;
At 2:39Porque a promessa vos diz respeito a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe, a tantos quantos Deus nosso Senhor chamar.
At 2:40E com muitas outras palavras isto testificava, e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.
At 2:41De sorte que foram batizados os que de bom grado receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil almas,
At 2:42E perseveravam na doutrina dos apóstolos, e na comunhão, e no partir do pão, e nas orações.
At 2:43E em toda a alma havia temor, e muitas maravilhas e sinais se faziam pelos apóstolos.
At 2:44E todos os que criam estavam juntos, e tinham tudo em comum.
At 2:45E vendiam suas propriedades e bens, e repartiam com todos, segundo cada um havia de mister.
At 2:46E, perseverando unânimes todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam juntos com alegria e singeleza de coração,
At 2:47Louvando a Deus, e caindo na graça de todo o povo. E todos os dias acrescentava o Senhor à igreja aqueles que se haviam de salvar.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
- Judáperson
- Arábiaplace
- Caftorplace
- Elãoplace
- Festa das Semanastime
- Galiléiaplace
- Israelperson
- Jesusperson
- Médiaplace
- Romaplace
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 839 passagens foram votadas em 46 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 38Atos 22:16E agora por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
- 17Joel 2:28–32E há de ser que, depois derramarei o meu Espírito sobre toda a carne, e vossos filhos e vossas filhas profetizarão, os vossos velhos terão sonhos, os vossos jovens terão visões.
- 38Marcos 16:16Quem crer e for batizado será salvo; mas quem não crer será condenado.
- 38Atos 8:12Mas, como cressem em Filipe, que lhes pregava acerca do reino de Deus, e do nome de Jesus Cristo, se batizavam, tanto homens como mulheres.
- 38Lucas 24:47E em seu nome se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.
- 25Salmos 16:8–11Tenho posto o Senhor continuamente diante de mim; por isso que ele está à minha mão direita, nunca vacilarei.
- 38Atos 10:48E mandou que fossem batizados em nome do Senhor. Então rogaram-lhe que ficasse com eles por alguns dias.
- 381 Pedro 3:21Que também, como uma verdadeira figura, agora vos salva, o batismo, não do despojamento da imundícia da carne, mas da indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo;
- 42Hebreus 10:25Não deixando a nossa congregação, como é costume de alguns, antes admoestando-nos uns aos outros; e tanto mais, quanto vedes que se vai aproximando aquele dia.
- 38Romanos 6:3Ou não sabeis que todos quantos fomos batizados em Jesus Cristo fomos batizados na sua morte?
- 42Atos 1:14Todos estes perseveravam unanimemente em oração e súplicas, com as mulheres, e Maria mãe de Jesus, e com seus irmãos.
- 17Isaías 44:3Porque derramarei água sobre o sedento, e rios sobre a terra seca; derramarei o meu Espírito sobre a tua posteridade, e a minha bênção sobre os teus descendentes.
- 21Romanos 10:12–13Porquanto não há diferença entre judeu e grego; porque um mesmo é o Senhor de todos, rico para com todos os que o invocam.
- 421 João 1:3O que vimos e ouvimos, isso vos anunciamos, para que também tenhais comunhão conosco; e a nossa comunhão é com o Pai, e com seu Filho Jesus Cristo.
- 38Mateus 4:17Desde então começou Jesus a pregar, e a dizer: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.
- 38Ezequiel 36:25–27Então aspergirei água pura sobre vós, e ficareis purificados; de todas as vossas imundícias e de todos os vossos ídolos vos purificarei.
Continuação