Jó · 37 versículos

Jó 34

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Eliú transforma o argumento de Jó em um banquete bastante alarmante: a zombaria é bebida como água, e a rebelião termina com palmas e uma multiplicação de palavras contra Deus.

Eliú põe Jó em julgamentovv. 1–9

Eliú conclama os sábios e instruídos a ouvir, propondo que as palavras sejam provadas como o alimento é degustado. Ele apresenta a alegação de justiça e de ferida incurável feita por Jó, e depois pergunta que tipo de homem bebe zombaria tão prontamente. Jó, segundo ele, anda em companhia de malfeitores e declarou que comprazer-se em Deus de nada aproveita ao homem.

O Todo-Poderoso vê tanto reis quanto pobresvv. 10–30

Eliú responde a Jó expondo o que considera a justiça de Deus: as ações recebem suas consequências, os poderosos são despedaçados e os príncipes não são preferidos em relação aos pobres. Os olhos de Deus estão sobre cada passo, a escuridão não oferece esconderijo e o clamor dos aflitos chega até Ele. Contudo, o silêncio permanece silêncio: quando Deus esconde o Seu rosto, Eliú pergunta quem pode condená-Lo, ao mesmo tempo em que afirma que Ele vigia tanto o homem quanto a nação.

Uma acusação final contra Jóvv. 31–37

Eliú imagina um homem admitindo a punição e pedindo para ser ensinado sobre o que não pode ver, mas rejeita a ideia de que Deus deva retribuir a alguém segundo os termos dessa pessoa. Ele deixa a escolha com Jó e, em seguida, apresenta o veredito dos sábios: Jó fala sem conhecimento e carece de discernimento. A acusação torna-se mais estranha e física ao final, pois diz-se que Jó acrescenta rebeldia, bate palmas entre eles e multiplica suas palavras contra Deus.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Jó 34:1Respondeu mais Eliú, dizendo:

  2. Jó 34:2Ouvi, vós, sábios, as minhas razões; e vós, entendidos, inclinai os ouvidos para mim.

  3. Jó 34:3Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar experimenta a comida.

  4. Jó 34:4O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.

  5. Jó 34:5Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

  6. Jó 34:6Apesar do meu direito sou considerado mentiroso; a minha ferida é incurável, embora eu esteja sem transgressão.

  7. Jó 34:7Que homem há como Jó, que bebe a zombaria como água?

  8. Jó 34:8E caminha em companhia dos que praticam a iniqüidade, e anda com homens ímpios?

  9. Jó 34:9Porque disse: De nada aproveita ao homem o comprazer-se em Deus.

  10. Jó 34:10Portanto vós, homens de entendimento, escutai-me: Longe de Deus esteja o praticar a maldade e do Todo-Poderoso o cometer a perversidade!

  11. Jó 34:11Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz a cada um segundo o seu caminho.

  12. Jó 34:12Também, na verdade, Deus não procede impiamente; nem o Todo-Poderoso perverte o juízo.

  13. Jó 34:13Quem lhe entregou o governo da terra? E quem fez todo o mundo?

  14. Jó 34:14Se ele pusesse o seu coração contra o homem, e recolhesse para si o seu espírito e o seu fôlego,

  15. Jó 34:15Toda a carne juntamente expiraria, e o homem voltaria para o pó.

  16. Jó 34:16Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos ao som da minha palavra.

  17. Jó 34:17Porventura o que odiasse o direito se firmaria? E tu condenarias aquele que é justo e poderoso?

  18. Jó 34:18Ou dir-se-á a um rei: Oh! Vil? Ou aos príncipes: Oh! ímpios?

  19. Jó 34:19Quanto menos àquele, que não faz acepção das pessoas de príncipes, nem estima o rico mais do que o pobre; porque todos são obras de suas mãos.

  20. Jó 34:20Eles num momento morrem; e até à meia-noite os povos são perturbados, e passam, e os poderosos serão tomados não por mão humana.

  21. Jó 34:21Porque os seus olhos estão sobre os caminhos de cada um, e ele vê todos os seus passos.

  22. Jó 34:22Não há trevas nem sombra de morte, onde se escondam os que praticam a iniqüidade.

  23. Jó 34:23Porque Deus não sobrecarrega o homem mais do que é justo, para o fazer ir a juízo diante dele.

  24. Jó 34:24Quebranta aos fortes, sem que se possa inquirir, e põe outros em seu lugar.

  25. Jó 34:25Ele conhece, pois, as suas obras; de noite os transtorna, e ficam moídos.

  26. Jó 34:26Ele os bate como ímpios que são, à vista dos espectadores;

  27. Jó 34:27Porquanto se desviaram dele, e não compreenderam nenhum de seus caminhos,

  28. Jó 34:28De sorte que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos.

  29. Jó 34:29Se ele aquietar, quem então inquietará? Se encobrir o rosto, quem então o poderá contemplar? Seja isto para com um povo, seja para com um homem só,

  30. Jó 34:30Para que o homem hipócrita nunca mais reine, e não haja laços no povo.

  31. Jó 34:31Na verdade, quem a Deus disse: Suportei castigo, não ofenderei mais.

  32. Jó 34:32O que não vejo, ensina-me tu; se fiz alguma maldade, nunca mais a hei de fazer?

  33. Jó 34:33Virá de ti como há de ser a recompensa, para que tu a rejeites? Faze tu, pois, e não eu, a escolha; fala logo o que sabes.

  34. Jó 34:34Os homens de entendimento dirão comigo, e o homem sábio que me ouvir:

  35. Jó 34:35Jó falou sem conhecimento; e às suas palavras falta prudência.

  36. Jó 34:36Pai meu! Provado seja Jó até ao fim, pelas suas respostas próprias de homens malignos.

  37. Jó 34:37Porque ao seu pecado acrescenta a transgressão; entre nós bate palmas, e multiplica contra Deus as suas palavras.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 359 passagens foram votadas em 36 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 112 Coríntios 5:10Porque todos devemos comparecer ante o tribunal de Cristo, para que cada um receba segundo o que tiver feito por meio do corpo, ou bem, ou mal.
  • 21Provérbios 15:3Os olhos do Senhor estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
  • 11Romanos 2:6O qual recompensará cada um segundo as suas obras; a saber:
  • 11Apocalipse 22:12E, eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um segundo a sua obra.
  • 10Romanos 9:14Que diremos pois? que há injustiça da parte de Deus? De maneira nenhuma.
  • 11Salmos 62:12A ti também, Senhor, pertence a misericórdia; pois retribuirás a cada um segundo a sua obra.
  • 11Mateus 16:27Porque o Filho do homem virá na glória de seu Pai, com os seus anjos; e então dará a cada um segundo as suas obras.
  • 19Deuteronômio 10:17Pois o SENHOR vosso Deus é o Deus dos deuses, e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e terrível, que não faz acepção de pessoas, nem aceita recompensas;
  • 21Jó 31:4Ou não vê ele os meus caminhos, e não conta todos os meus passos?
  • 10Deuteronômio 32:4Ele é a Rocha, cuja obra é perfeita, porque todos os seus caminhos justos são; Deus é a verdade, e não há nele injustiça; justo e reto é.
  • 11Jeremias 32:19Grande em conselho, e magnífico em obras; porque os teus olhos estão abertos sobre todos os caminhos dos filhos dos homens, para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas obras;
  • 19Atos 10:34E, abrindo Pedro a boca, disse: Reconheço por verdade que Deus não faz acepção de pessoas;
  • 19Tiago 2:5Ouvi, meus amados irmãos: Porventura não escolheu Deus aos pobres deste mundo para serem ricos na fé, e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?
  • 5Jó 27:2Vive Deus, que desviou a minha causa, e o Todo-Poderoso, que amargurou a minha alma.
  • 102 Crônicas 19:7Agora, pois, seja o temor do Senhor convosco; guardai-o, e fazei-o; porque não há no Senhor nosso Deus iniqüidade nem acepção de pessoas, nem aceitação de suborno.
  • 10Jó 8:3Porventura perverteria Deus o direito? E perverteria o TodoPoderoso a justiça?

Continuação

Continuar lendo