Salmos · 11 versículos
Salmos 42
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
A alma é questionada, instruída e questionada novamente: um pequeno interrogatório íntimo conduzido em meio a lágrimas, inimigos, cascatas e um monte inexplicado.
Uma sede lembrada em procissãovv. 1–5
O salmista começa com uma corça bramando por água, mas a sede pertence à alma, que anseia pelo Deus vivo e pergunta quando poderá comparecer diante da presença de Deus. Lágrimas têm sido o seu alimento, de dia e de noite, enquanto os homens perguntam onde está o seu Deus. Contra isso, a memória resgata uma procissão festiva até a casa de Deus, e a alma é instruída a esperar — embora ainda esteja visivelmente abatida.
O monte sem introduçãovv. 6–8
A alma se desespera, e o cantor se lembra de Deus desde a terra do Jordão, dos cumes do Hermom e, com uma curiosa precisão final, do monte Mizar. Em seguida, a paisagem torna-se aquática e imensa: um abismo chama outro abismo, cascatas rugem, e vagas e ondas passam sobre o cantor. De dia, o SENHOR concede o Seu amor leal; à noite, um cântico permanece como oração ao Deus da vida.
A pergunta retornavv. 9–11
O cantor chama a Deus de sua Rocha e pergunta por que foi esquecido, enquanto os inimigos o oprimem com tristeza e zombarias tão afiadas que parecem ossos esmagados. A pergunta deles é a mesma ouvida antes: “Onde está o seu Deus?” A alma é convocada mais uma vez à esperança e ao louvor, sem nenhuma melhora narrada entre as duas convocações — apenas a insistência repetida de que o louvor ainda há de vir.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Sl 42:1Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!
Sl 42:2A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?
Sl 42:3As minhas lágrimas servem-me de mantimento de dia e de noite, enquanto me dizem constantemente: Onde está o teu Deus?
Sl 42:4Quando me lembro disto, dentro de mim derramo a minha alma; pois eu havia ido com a multidão. Fui com eles à casa de Deus, com voz de alegria e louvor, com a multidão que festejava.
Sl 42:5Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas em mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei pela salvação da sua face.
Sl 42:6Ó meu Deus, dentro de mim a minha alma está abatida; por isso lembro-me de ti desde a terra do Jordão, e desde os hermonitas, desde o pequeno monte.
Sl 42:7Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado sobre mim.
Sl 42:8Contudo o Senhor mandará a sua misericórdia de dia, e de noite a sua canção estará comigo, uma oração ao Deus da minha vida.
Sl 42:9Direi a Deus, minha rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando lamentando por causa da opressão do inimigo?
Sl 42:10Com ferida mortal em meus ossos me afrontam os meus adversários, quando todo dia me dizem: Onde está o teu Deus?
Sl 42:11Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, o qual é a salvação da minha face, e o meu Deus.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 155 passagens foram votadas em 11 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 1Salmos 63:1–2O Deus, tu és o meu Deus, de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água;
- 5Salmos 37:7Descansa no Senhor, e espera nele; não te indignes por causa daquele que prospera em seu caminho, por causa do homem que executa astutos intentos.
- 1Salmos 143:6–7Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti, como terra sedenta. (Selá.)
- 1Salmos 119:131Abri a minha boca, e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.
- 1Isaías 26:8–9Também no caminho dos teus juízos, Senhor, te esperamos; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.
- 1Salmos 84:1–2Quão amáveis são os teus tabernáculos, SENHOR dos Exércitos!
- 5Hebreus 10:36–37Porque necessitais de paciência, para que, depois de haverdes feito a vontade de Deus, possais alcançar a promessa.
- 5Salmos 61:2Desde o fim da terra clamarei a ti, quando o meu coração estiver desmaiado; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.
- 5Mateus 1:23Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, E chamá-lo-ão pelo nome de EMANUEL, Que traduzido é: Deus conosco.
- 11Salmos 42:5Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas em mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei pela salvação da sua face.
- 1Salmos 48:1Grande é o SENHOR e mui digno de louvor, na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.
- 5Lamentações 3:24–26A minha porção é o Senhor, diz a minha alma; portanto esperarei nele.
- 5Salmos 56:3Em qualquer tempo em que eu temer, confiarei em ti.
- 1Salmos 46:1Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.
- 11Jeremias 30:17Porque te restaurarei a saúde, e te curarei as tuas chagas, diz o Senhor; porquanto te chamaram a repudiada, dizendo: É Sião, já ninguém pergunta por ela.
- 11Jeremias 33:6Eis que eu trarei a ela saúde e cura, e os sararei, e lhes manifestarei abundância de paz e de verdade.
Continuação