1 Coríntios · 21 versículos
1 Coríntios 4
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Paulo reivindica a condição de pai onde poderia haver dez mil tutores, e então deixa aos coríntios a escolha de se esse pai deve chegar com vara ou com amor e espírito de mansidão.
O despenseiro não é o seu próprio juizvv. 1–7
Paulo começa com um título modesto: servos de Cristo e despenseiros dos mistérios de Deus. O despenseiro deve ser fiel, mas Paulo recusa tanto o tribunal humano quanto a sua própria consciência como juízes finais; o Senhor trará as coisas ocultas à luz no tempo determinado. Ele usou a si mesmo e a Apolo como exemplos para que ninguém se ensoberbeça a favor de um contra o outro, disputa que ele esvazia com a pergunta sobre o que alguém possui que não tenha recebido.
O grande cortejo e seu lamentável fimvv. 8–13
Os coríntios já estão ricos, já são reis e, aparentemente, vão muito bem sem os apóstolos. Paulo, com um toque mordaz, deseja que o reino fosse real o suficiente para que os apóstolos reinassem com eles. Em vez disso, os apóstolos aparecem no fim do cortejo de Deus: loucos diante da sabedoria dos coríntios, fracos diante da sua força, desprezados diante da honra deles. Passam fome, sede, estão mal vestidos, são esbofeteados, não têm morada certa e trabalham com as próprias mãos; contudo, à injúria respondem com bênção, à perseguição com paciência e à calúnia com palavras amáveis. O desfile do capítulo não melhora seus trajes até o último versículo.
A advertência de um pai, com duas chegadas possíveisvv. 14–21
Paulo afirma que essa lista não tem o propósito de envergonhar, mas de advertir filhos amados. Podem existir dez mil tutores em Cristo, diz ele, mas não muitos pais; ele reivindica a paternidade por meio do evangelho e exorta à imitação. Timóteo é enviado como filho amado e fiel para lembrá-los do modo de vida e dos ensinamentos de Paulo. Alguns se tornaram arrogantes, como se Paulo não fosse visitá-los, mas ele diz que irá em breve, se o Senhor quiser, e porá à prova não o discurso deles, mas o poder. A escolha final é admiravelmente concreta: uma vara, ou amor com espírito de mansidão.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
1Co 4:1Que os homens nos considerem como ministros de Cristo, e despenseiros dos mistérios de Deus.
1Co 4:2Além disso requer-se dos despenseiros que cada um se ache fiel.
1Co 4:3Todavia, a mim mui pouco se me dá de ser julgado por vós, ou por algum juízo humano; nem eu tampouco a mim mesmo me julgo.
1Co 4:4Porque em nada me sinto culpado; mas nem por isso me considero justificado, pois quem me julga é o Senhor.
1Co 4:5Portanto, nada julgueis antes de tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas, e manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o louvor.
1Co 4:6E eu, irmãos, apliquei estas coisas, por semelhança, a mim e a Apolo, por amor de vós; para que em nós aprendais a não ir além do que está escrito, não vos ensoberbecendo a favor de um contra outro.
1Co 4:7Porque, quem te faz diferente? E que tens tu que não tenhas recebido? E, se o recebeste, por que te glorias, como se não o houveras recebido?
1Co 4:8Já estais fartos! já estais ricos! sem nós reinais! e quisera reinásseis para que também nós viéssemos a reinar convosco!
1Co 4:9Porque tenho para mim, que Deus a nós, apóstolos, nos pôs por últimos, como condenados à morte; pois somos feitos espetáculo ao mundo, aos anjos, e aos homens.
1Co 4:10Nós somos loucos por amor de Cristo, e vós sábios em Cristo; nós fracos, e vós fortes; vós ilustres, e nós vis.
1Co 4:11Até esta presente hora sofremos fome, e sede, e estamos nus, e recebemos bofetadas, e não temos pousada certa,
1Co 4:12E nos afadigamos, trabalhando com nossas próprias mãos. Somos injuriados, e bendizemos; somos perseguidos, e sofremos;
1Co 4:13Somos blasfemados, e rogamos; até ao presente temos chegado a ser como o lixo deste mundo, e como a escória de todos.
1Co 4:14Não escrevo estas coisas para vos envergonhar; mas admoesto-vos como meus filhos amados.
1Co 4:15Porque ainda que tivésseis dez mil aios em Cristo, não teríeis, contudo, muitos pais; porque eu pelo evangelho vos gerei em Jesus Cristo.
1Co 4:16Admoesto-vos, portanto, a que sejais meus imitadores.
1Co 4:17Por esta causa vos mandei Timóteo, que é meu filho amado, e fiel no Senhor, o qual vos lembrará os meus caminhos em Cristo, como por toda a parte ensino em cada igreja.
1Co 4:18Mas alguns andam ensoberbecidos, como se eu não houvesse de ir ter convosco.
1Co 4:19Mas em breve irei ter convosco, se o Senhor quiser, e então conhecerei, não as palavras dos que andam ensoberbecidos, mas o poder.
1Co 4:20Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
1Co 4:21Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 377 passagens foram votadas em 21 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 201 Coríntios 2:4E a minha palavra, e a minha pregação, não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria humana, mas em demonstração de Espírito e de poder;
- 201 Tessalonicenses 1:5Porque o nosso evangelho não foi a vós somente em palavras, mas também em poder, e no Espírito Santo, e em muita certeza, como bem sabeis quais fomos entre vós, por amor de vós.
- 2Mateus 25:21E o seu senhor lhe disse: Bem está, servo bom e fiel. Sobre o pouco foste fiel, sobre muito te colocarei; entra no gozo do teu senhor.
- 202 Coríntios 10:4–5Porque as armas da nossa milícia não são carnais, mas sim poderosas em Deus para destruição das fortalezas;
- 7João 3:27João respondeu, e disse: O homem não pode receber coisa alguma, se não lhe for dada do céu.
- 20Romanos 14:17Porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo.
- 5Tiago 5:7Sede pois, irmãos, pacientes até à vinda do Senhor. Eis que o lavrador espera o precioso fruto da terra, aguardando-o com paciência, até que receba a chuva temporã e serôdia.
- 52 Coríntios 5:10Porque todos devemos comparecer ante o tribunal de Cristo, para que cada um receba segundo o que tiver feito por meio do corpo, ou bem, ou mal.
- 71 Pedro 4:10Cada um administre aos outros o dom como o recebeu, como bons despenseiros da multiforme graça de Deus.
- 7Tiago 1:17Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vem do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.
- 20Romanos 1:16Porque não me envergonho do evangelho de Cristo, pois é o poder de Deus para salvação de todo aquele que crê; primeiro do judeu, e também do grego.
- 2Lucas 12:42E disse o Senhor: Qual é, pois, o mordomo fiel e prudente, a quem o senhor pôs sobre os seus servos, para lhes dar a tempo a ração?
- 20Romanos 15:19Pelo poder dos sinais e prodígios, e pela virtude do Espírito de Deus; de maneira que desde Jerusalém, e arredores, até ao Ilírico, tenho pregado o evangelho de Jesus Cristo.
- 201 Coríntios 1:24Mas para os que são chamados, tanto judeus como gregos, lhes pregamos a Cristo, poder de Deus, e sabedoria de Deus.
- 51 Coríntios 3:13A obra de cada um se manifestará; na verdade o dia a declarará, porque pelo fogo será descoberta; e o fogo provará qual seja a obra de cada um.
- 71 Crônicas 29:11–16Tua é, Senhor, a magnificência, e o poder, e a honra, e a vitória, e a majestade; porque teu é tudo quanto há nos céus e na terra; teu é, Senhor, o reino, e tu te exaltaste por cabeça sobre todos.
Continuação