Atos · 35 versículos
Atos 23
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Mais de quarenta homens juraram não comer nem beber até que Paulo estivesse morto, e então esperaram que um comandante aprovasse a emboscada. Em vez disso, o comandante enviou Paulo embora com duzentos soldados, setenta cavaleiros e duzentos lanceiros — uma escolta bastante enfática para um único prisioneiro.
Uma discussão no Sinédriovv. 1–11
Paulo começa com a consciência limpa e recebe um golpe na boca por ordem de Ananias, o sumo sacerdote. Sua resposta — "parede caiada" — é seguida pela informação de que ele não sabia que Ananias era o sumo sacerdote, pois o texto não apresenta motivo para essa ignorância. Então, Paulo divide a assembleia com uma única frase sobre a ressurreição: fariseus e saduceus discutem sobre ressurreição, anjos e espíritos, até que o comandante teme que Paulo seja despedaçado e manda levá-lo para a fortaleza. Na noite seguinte, o Senhor se põe ao lado dele e envia seu testemunho adiante até Roma.
A trama se transforma em uma movimentação militarvv. 12–35
Ao amanhecer, mais de quarenta homens se comprometem com um jejum assassino. O plano deles exige que o Sinédrio solicite outro interrogatório, enquanto eles esperam na estrada; mas o filho da irmã de Paulo fica sabendo disso e leva a notícia à fortaleza. O comandante despede o jovem discretamente, ordena uma grande escolta e escreve a Félix informando que a acusação diz respeito à própria lei dos judeus e não contém nenhuma acusação digna de morte ou prisão. Paulo viaja durante a noite até Antipátride, enquanto a infantaria retorna e os cavaleiros continuam com ele até Cesaréia. Félix lê a carta, fica sabendo que Paulo é da Cilícia e ordena que ele seja mantido sob custódia no Pretório de Herodes até a chegada dos acusadores.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
At 23:1E, pondo Paulo os olhos no conselho, disse: Homens irmãos, até ao dia de hoje tenho andado diante de Deus com toda a boa consciência.
At 23:2Mas o sumo sacerdote, Ananias, mandou aos que estavam junto dele que o ferissem na boca.
At 23:3Então Paulo lhe disse: Deus te ferirá, parede branqueada; tu estás aqui assentado para julgar-me conforme a lei, e contra a lei me mandas ferir?
At 23:4E os que ali estavam disseram: Injurias o sumo sacerdote de Deus?
At 23:5E Paulo disse: Não sabia, irmãos, que era o sumo sacerdote; porque está escrito: Não dirás mal do príncipe do teu povo.
At 23:6E Paulo, sabendo que uma parte era de saduceus e outra de fariseus, clamou no conselho: Homens irmãos, eu sou fariseu, filho de fariseu; no tocante à esperança e ressurreição dos mortos sou julgado.
At 23:7E, havendo dito isto, houve dissensão entre os fariseus e saduceus; e a multidão se dividiu.
At 23:8Porque os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjo, nem espírito; mas os fariseus reconhecem uma e outra coisa.
At 23:9E originou-se um grande clamor; e, levantando-se os escribas da parte dos fariseus, contendiam, dizendo: Nenhum mal achamos neste homem, e, se algum espírito ou anjo lhe falou, não lutemos contra Deus.
At 23:10E, havendo grande dissensão, o tribuno, temendo que Paulo fosse despedaçado por eles, mandou descer a soldadesca, para que o tirassem do meio deles, e o levassem para a fortaleza.
At 23:11E na noite seguinte, apresentando-se-lhe o Senhor, disse: Paulo, tem ânimo; porque, como de mim testificaste em Jerusalém, assim importa que testifiques também em Roma.
At 23:12E, quando já era dia, alguns dos judeus fizeram uma conspiração, e juraram, dizendo que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem a Paulo.
At 23:13E eram mais de quarenta os que fizeram esta conjuração.
At 23:14E estes foram ter com os principais dos sacerdotes e anciãos, e disseram: Conjuramo-nos, sob pena de maldição, a nada provarmos até que matemos a Paulo.
At 23:15Agora, pois, vós, com o conselho, rogai ao tribuno que vo-lo traga amanhã, como que querendo saber mais alguma coisa de seus negócios, e, antes que chegue, estaremos prontos para o matar.
At 23:16E o filho da irmã de Paulo, tendo ouvido acerca desta cilada, foi, e entrou na fortaleza, e o anunciou a Paulo.
At 23:17E Paulo, chamando a si um dos centuriões, disse: Leva este jovem ao tribuno, porque tem alguma coisa que lhe comunicar.
At 23:18Tomando-o ele, pois, o levou ao tribuno, e disse: O preso Paulo, chamando-me a si, rogou-me que trouxesse este jovem, que tem alguma coisa para dizer-te.
At 23:19E o tribuno, tomando-o pela mão, e pondo-se à parte, perguntou-lhe em particular: Que tens que me contar?
At 23:20E disse ele: Os judeus se concertaram rogar-te que amanhã leves Paulo ao conselho, como que tendo de inquirir dele mais alguma coisa ao certo.
At 23:21Mas tu não os creias; porque mais de quarenta homens de entre eles lhe andam armando ciladas; os quais se obrigaram, sob pena de maldição, a não comer nem beber até que o tenham morto; e já estão apercebidos, esperando de ti promessa.
At 23:22Então o tribuno despediu o jovem, mandando-lhe que a ninguém dissesse que lhe havia contado aquilo.
At 23:23E, chamando dois centuriões, lhes disse: Aprontai para as três horas da noite duzentos soldados, e setenta de cavalaria, e duzentos archeiros para irem até Cesaréia;
At 23:24E aparelhai animais, para que, pondo neles a Paulo, o levem salvo ao presidente Félix.
At 23:25E escreveu uma carta, que continha isto:
At 23:26Cláudio Lísias, a Félix, potentíssimo presidente, saúde.
At 23:27Esse homem foi preso pelos judeus; e, estando já a ponto de ser morto por eles, sobrevim eu com a soldadesca, e o livrei, informado de que era romano.
At 23:28E, querendo saber a causa por que o acusavam, o levei ao seu conselho.
At 23:29E achei que o acusavam de algumas questões da sua lei; mas que nenhum crime havia nele digno de morte ou de prisão.
At 23:30E, sendo-me notificado que os judeus haviam de armar ciladas a esse homem, logo to enviei, mandando também aos acusadores que perante ti digam o que tiverem contra ele. Passa bem.
At 23:31Tomando, pois, os soldados a Paulo, como lhe fora mandado, o trouxeram de noite a Antipátride.
At 23:32E no dia seguinte, deixando aos de cavalo irem com ele, tornaram à fortaleza.
At 23:33Os quais, logo que chegaram a Cesaréia, e entregaram a carta ao presidente, lhe apresentaram Paulo.
At 23:34E o presidente, lida a carta, perguntou de que província era; e, sabendo que era da Cilícia,
At 23:35Disse: Ouvir-te-ei, quando também aqui vierem os teus acusadores. E mandou que o guardassem no pretório de Herodes.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 269 passagens foram votadas em 33 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 5Êxodo 22:28A Deus não amaldiçoarás, e o príncipe dentre o teu povo não maldirás.
- 12Atos 23:30E, sendo-me notificado que os judeus haviam de armar ciladas a esse homem, logo to enviei, mandando também aos acusadores que perante ti digam o que tiverem contra ele. Passa bem.
- 5Eclesiastes 10:20Nem ainda no teu pensamento amaldiçoes ao rei, nem tampouco no mais interior da tua recâmara amaldiçoes ao rico; porque as aves dos céus levariam a voz, e os que têm asas dariam notícia do assunto.
- 11Atos 18:9E disse o Senhor em visão a Paulo: Não temas, mas fala, e não te cales;
- 12Isaías 8:9–10Ajuntai-vos, ó povos, e sereis quebrantados; dai ouvidos, todos os que sois de terras longínquas; cingi-vos e sereis feitos em pedaços, cingi-vos e sereis feitos em pedaços.
- 112 Timóteo 4:17Mas o Senhor assistiu-me e fortaleceu-me, para que por mim fosse cumprida a pregação, e todos os gentios a ouvissem; e fiquei livre da boca do leão.
- 12Atos 23:21Mas tu não os creias; porque mais de quarenta homens de entre eles lhe andam armando ciladas; os quais se obrigaram, sob pena de maldição, a não comer nem beber até que o tenham morto; e já estão apercebidos, esperando de ti promessa.
- 11Mateus 14:27Jesus, porém, lhes falou logo, dizendo: Tende bom ânimo, sou eu, não temais.
- 1Atos 24:16E por isso procuro sempre ter uma consciência sem ofensa, tanto para com Deus como para com os homens.
- 11Jeremias 15:19–21Portanto assim diz o Senhor: Se tu voltares, então te trarei, e estarás diante de mim; e se apartares o precioso do vil, serás como a minha boca; tornem-se eles para ti, mas não voltes tu para eles.
- 11Atos 19:21E, cumpridas estas coisas, Paulo propôs, em espírito, ir a Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, dizendo: Depois que houver estado ali, importa-me ver também Roma.
- 12Salmos 31:13Pois ouvi a murmuração de muitos, temor havia ao redor; enquanto juntamente consultavam contra mim, intentaram tirar-me a vida.
- 12 Timóteo 1:3Dou graças a Deus, a quem desde os meus antepassados sirvo com uma consciência pura, de que sem cessar faço memória de ti nas minhas orações noite e dia;
- 12 Coríntios 1:12Porque a nossa glória é esta: o testemunho da nossa consciência, de que com simplicidade e sinceridade de Deus, não com sabedoria carnal, mas na graça de Deus, temos vivido no mundo, e de modo particular convosco.
- 5Judas 1:8–9E, contudo, também estes, semelhantemente adormecidos, contaminam a sua carne, e rejeitam a dominação, e vituperam as dignidades.
- 6Atos 24:21A não ser estas palavras que, estando entre eles, clamei: Hoje sou julgado por vós acerca da ressurreição dos mortos.
Continuação