Ezequiel · 24 versículos

Ezequiel 17

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Uma videira plantada junto a águas abundantes estende suas raízes e ramos em direção a uma segunda águia, esperando que a ave a regue. É um arranjo notavelmente elaborado para uma planta, e o enigma logo revela que tratados podem ser tão dependentes quanto raízes.

A águia, o cedro e a videira sedentavv. 1–10

O SENHOR dá a Ezequiel um enigma para Israel: uma águia esplêndida arranca o topo de um cedro no Líbano e o leva para a terra dos comerciantes, plantando-o em uma cidade de negociantes. Outra porção de semente é posta em solo fértil junto a águas abundantes, onde se torna uma videira baixa e estendida. Contudo, essa videira se volta para outra águia, estendendo seus ramos como se uma águia pudesse servir de jardineiro. O veredito é categórico: a videira será desarraigada, seus frutos arrancados e suas folhas secas pelo vento oriental.

O enigma nomeia seus reisvv. 11–21

Os símbolos são então explicados. O rei da Babilônia veio a Jerusalém, levou cativos seu rei e seus oficiais e fez uma aliança com um membro da família real, deixando o reino abatido e dependente desse juramento. Mas o rei empossado enviou emissários ao Egito em busca de cavalos e de um grande exército. O juramento é desprezado, a aliança é quebrada e a fuga prometida se mostra ilusória: ele morrerá na Babilônia, enquanto o exército do Faraó não o salvará. O SENHOR estende uma rede, o apanha e o leva para a Babilônia para julgamento; suas tropas caem ou se dispersam.

Um novo renovo do cedrovv. 22–24

Então o SENHOR retoma o cedro mais uma vez, mas desta vez o plantio é Seu. Um renovo tenro é colocado sobre um monte alto em Israel, onde se torna um cedro majestoso, acolhedor para aves de toda espécie. A imagem final traz às árvores do campo uma notícia extraordinária para assimilar: a árvore alta pode ser abatida, a árvore baixa exaltada, a árvore verde secada e a árvore seca feita florescer.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Ez 17:1E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

  2. Ez 17:2Filho do homem, propõe um enigma, e profere uma parábola para com a casa de Israel.

  3. Ez 17:3E disse: Assim diz o Senhor DEUS: Uma grande águia, de grandes asas, de plumagem comprida, e cheia de penas de várias cores, veio ao Líbano e levou o mais alto ramo de um cedro.

  4. Ez 17:4E arrancou a ponta mais alta dos seus renovos, e a levou a uma terra de mercancia; numa cidade de mercadores a pôs.

  5. Ez 17:5Tomou da semente da terra, e a lançou num solo frutífero; tomando-a, colocou-a junto às muitas águas, plantando-a como salgueiro.

  6. Ez 17:6E brotou, e tornou-se numa videira muito larga, de pouca altura, virando-se para ela os seus ramos, porque as suas raízes estavam debaixo dela; e tornou-se numa videira, e produzia sarmentos, e brotava renovos.

  7. Ez 17:7E houve mais uma grande águia, de grandes asas, e cheia de penas; e eis que esta videira lançou para ela as suas raízes, e estendeu para ela os seus ramos, desde as covas do seu plantio, para que a regasse.

  8. Ez 17:8Num bom campo, junto a muitas águas, estava ela plantada, para produzir ramos, e para dar fruto, a fim de que fosse videira excelente.

  9. Ez 17:9Dize: Assim diz o Senhor DEUS: Porventura há de prosperar? Não lhe arrancará as suas raízes, e não cortará o seu fruto, para que se seque? Para que sequem todas as folhas de seus renovos, e isto não com grande força, nem muita gente, para arrancá-la pelas suas raízes.

  10. Ez 17:10Mas, estando plantada, prosperará? Porventura, tocando-lhe vento oriental, de todo não se secará? Nas covas do seu plantio se secará.

  11. Ez 17:11Então veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

  12. Ez 17:12Dize agora à casa rebelde: Não sabeis o que significam estas coisas? Dize: Eis que veio o rei de babilônia a Jerusalém, e tomou o seu rei e os seus príncipes, e os levou consigo para babilônia.

  13. Ez 17:13E tomou um da descendência real, e fez aliança com ele, e o fez prestar juramento; e tomou consigo os poderosos da terra,

  14. Ez 17:14Para que o reino ficasse humilhado, e não se levantasse, embora, guardando a sua aliança, pudesse subsistir.

  15. Ez 17:15Mas rebelou-se contra ele, enviando os seus mensageiros ao Egito, para que se lhe mandassem cavalos e muita gente. Porventura prosperará ou escapará aquele que faz tais coisas, ou quebrará a aliança, e ainda escapará?

  16. Ez 17:16Vivo eu, diz o Senhor DEUS, que no lugar em que habita o rei que o fez reinar, cujo juramento desprezou, e cuja aliança quebrou, sim, com ele no meio de babilônia certamente morrerá.

  17. Ez 17:17E Faraó, nem com grande exército, nem com uma companhia numerosa, fará coisa alguma com ele em guerra, levantando trincheiras e edificando baluartes, para destruir muitas vidas.

  18. Ez 17:18Porque desprezou o juramento, quebrando a aliança; eis que ele tinha dado a sua mão; contudo fez todas estas coisas; não escapará.

  19. Ez 17:19Portanto, assim diz o Senhor DEUS: Vivo eu, que o meu juramento, que desprezou, e a minha aliança, que quebrou, isto farei recair sobre a sua cabeça.

  20. Ez 17:20E estenderei sobre ele a minha rede, e ficará preso no meu laço; e o levarei a babilônia, e ali entrarei em juízo com ele por causa da rebeldia que praticou contra mim.

  21. Ez 17:21E todos os seus fugitivos, com todas as suas tropas, cairão à espada, e os que restarem serão espalhados a todo o vento; e sabereis que eu, o Senhor, o disse.

  22. Ez 17:22Assim diz o Senhor DEUS: Também eu tomarei um broto do topo do cedro, e o plantarei; do principal dos seus renovos cortarei o mais tenro, e o plantarei sobre um monte alto e sublime.

  23. Ez 17:23No monte alto de Israel o plantarei, e produzirá ramos, e dará fruto, e se fará um cedro excelente; e habitarão debaixo dele aves de toda plumagem, à sombra dos seus ramos habitarão.

  24. Ez 17:24Assim saberão todas as árvores do campo que eu, o Senhor, abati a árvore alta, elevei a árvore baixa, sequei a árvore verde, e fiz reverdecer a árvore seca; eu, o Senhor, o disse, e o fiz.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 265 passagens foram votadas em 22 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 24Amós 9:11Naquele dia tornarei a levantar o tabernáculo caído de Davi, e repararei as suas brechas, e tornarei a levantar as suas ruínas, e o edificarei como nos dias da antigüidade;
  • 241 Coríntios 1:27–28Mas Deus escolheu as coisas loucas deste mundo para confundir as sábias; e Deus escolheu as coisas fracas deste mundo para confundir as fortes;
  • 23Mateus 13:32O qual é, realmente, a menor de todas as sementes; mas, crescendo, é a maior das plantas, e faz-se uma árvore, de sorte que vêm as aves do céu, e se aninham nos seus ramos.
  • 10Oséias 13:15Ainda que ele dê fruto entre os irmãos, virá o vento leste, vento do Senhor, subindo do deserto, e secar-se-á a sua nascente, e secar-se-á a sua fonte; ele saqueará o tesouro de todos os vasos desejáveis.
  • 23Ezequiel 31:6Todas as aves do céu se aninhavam nos seus ramos, e todos os animais do campo geravam debaixo dos seus ramos, e todas as grandes nações habitavam à sua sombra.
  • 2Ezequiel 20:49Então disse eu: Ah! Senhor DEUS! Eles dizem de mim: Não é este um proferidor de parábolas?
  • 5Isaías 44:4E brotarão como a erva, como salgueiros junto aos ribeiros das águas.
  • 5Deuteronômio 8:7–9Porque o Senhor teu Deus te põe numa boa terra, terra de ribeiros de águas, de fontes, e de mananciais, que saem dos vales e das montanhas;
  • 132 Crônicas 36:13Além disto, também se rebelou contra o rei Nabucodonosor, que o tinha ajuramentado por Deus. Mas endureceu a sua cerviz, e tanto se obstinou no seu coração, que não se converteu ao Senhor Deus de Israel.
  • 16Ezequiel 12:13Também estenderei a minha rede sobre ele, e será apanhado no meu laço; e o levarei à babilônia, à terra dos caldeus, e contudo não a verá, ainda que ali morrerá.
  • 17Jeremias 37:7Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Assim direis ao rei de Judá, que vos enviou a mim para me consultar: Eis que o exército de Faraó, que saiu em vosso socorro, voltará para a sua terra no Egito.
  • 23Isaías 2:2E acontecerá nos últimos dias que se firmará o monte da casa do Senhor no cume dos montes, e se elevará por cima dos outeiros; e concorrerão a ele todas as nações.
  • 3Jeremias 48:40Porque assim diz o Senhor: Eis que voará como a águia, e estenderá as suas asas sobre Moabe.
  • 3Oséias 8:1Põe a trombeta à tua boca. Ele virá como a águia contra a casa do SENHOR, porque transgrediram a minha aliança, e se rebelaram contra a minha lei.
  • 6Ezequiel 17:14Para que o reino ficasse humilhado, e não se levantasse, embora, guardando a sua aliança, pudesse subsistir.
  • 9Ezequiel 17:10Mas, estando plantada, prosperará? Porventura, tocando-lhe vento oriental, de todo não se secará? Nas covas do seu plantio se secará.

Continuação

Continuar lendo