Jó · 30 versículos
Jó 6
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Jó pede a Deus que o esmague e o elimine, e então chama essa perspectiva de consolo e alegria. É um tipo de consolação notavelmente exato: não o alívio da dor, mas o fim dela, desde que ele não tenha negado as palavras do Santo.
Flechas, sal e a esperança de ser eliminadovv. 2–13
Jó deseja que sua dor e calamidade pudessem ser pesadas, embora a carga combinada superasse a areia dos mares. Ele explica suas palavras precipitadas com flechas, veneno e terrores divinos, e depois se volta — de modo magnífico — para a insipidez da clara de ovo. Sua alma recusa esse alimento; sua força não é de pedra nem de bronze; e seu pedido é que Deus o esmague e o elimine. Mesmo isso, em meio à dor implacável, traria consolo, porque ele não negou as palavras do Santo.
Amigos como torrentes sazonaisvv. 14–23
Um homem desesperado, diz Jó, deveria receber bondade de seu amigo — mesmo que abandone o temor do Todo-Poderoso. Seus irmãos, no entanto, são como torrentes que prometem água quando o gelo derrete e desaparecem quando o calor chega. Caravanas se desviam do caminho e perecem; as caravanas de Tema e os viajantes de Sabá esperam por água, apenas para ficarem frustrados ao chegar. Os amigos de Jó veem o terror e não oferecem ajuda alguma, embora ele não lhes tenha pedido presentes, subornos, resgate ou socorro.
Um argumento levado a julgamentovv. 24–30
Jó agora oferece a proposta mais simples possível: ensinem-no, e ele se calará; mostrem-lhe o seu erro, e ele compreenderá. Palavras honestas ferem, mas um argumento ainda precisa provar alguma coisa. Ele acusa seus amigos de tratarem seu desespero como vento, de lançarem sortes sobre o órfão e negociarem um amigo, e então lhes pede que olhem para ele e reconsiderem. Sua justiça está em jogo, e ele conclui colocando sob exame até mesmo sua língua e seu paladar.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Jó 6:2Oh! se a minha mágoa retamente se pesasse, e a minha miséria juntamente se pusesse numa balança!
Jó 6:3Porque, na verdade, mais pesada seria, do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido engolidas.
Jó 6:4Porque as flechas do TodoPoderoso estão em mim, cujo ardente veneno suga o meu espírito; os terrores de Deus se armam contra mim.
Jó 6:5Porventura zurrará o jumento montês junto à relva? Ou mugirá o boi junto ao seu pasto?
Jó 6:6Ou comer-se-á sem sal o que é insípido? Ou haverá gosto na clara do ovo?
Jó 6:7A minha alma recusa tocá-las, pois são para mim como comida repugnante.
Jó 6:8Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero!
Jó 6:9E que Deus quisesse quebrantar-me, e soltasse a sua mão, e me acabasse!
Jó 6:10Isto ainda seria a minha consolação, e me refrigeraria no meu tormento, não me poupando ele; porque não ocultei as palavras do Santo.
Jó 6:11Qual é a minha força, para que eu espere? Ou qual é o meu fim, para que tenha ainda paciência?
Jó 6:12É porventura a minha força a força da pedra? Ou é de cobre a minha carne?
Jó 6:13Está em mim a minha ajuda? Ou desamparou-me a verdadeira sabedoria?
Jó 6:14Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso.
Jó 6:15Meus irmãos aleivosamente me trataram, como um ribeiro, como a torrente dos ribeiros que passam,
Jó 6:16Que estão encobertos com a geada, e neles se esconde a neve,
Jó 6:17No tempo em que se derretem com o calor, se desfazem, e em se aquentando, desaparecem do seu lugar.
Jó 6:18Desviam-se as veredas dos seus caminhos; sobem ao vácuo, e perecem.
Jó 6:19Os caminhantes de Tema os vêem; os passageiros de Sabá esperam por eles.
Jó 6:20Ficam envergonhados, por terem confiado e, chegando ali, se confundem.
Jó 6:21Agora sois semelhantes a eles; vistes o terror, e temestes.
Jó 6:22Acaso disse eu: Dai-me ou oferecei-me presentes de vossos bens?
Jó 6:23Ou livrai-me das mãos do opressor? Ou redimi-me das mãos dos tiranos?
Jó 6:24Ensinai-me, e eu me calarei; e fazei-me entender em que errei.
Jó 6:25Oh! quão fortes são as palavras da boa razão! Mas que é o que censura a vossa argüição?
Jó 6:26Porventura buscareis palavras para me repreenderdes, visto que as razões do desesperado são como vento?
Jó 6:27Mas antes lançais sortes sobre o órfão; e cavais uma cova para o amigo.
Jó 6:28Agora, pois, se sois servidos, olhai para mim; e vede se minto em vossa presença.
Jó 6:29Voltai, pois, não haja iniqüidade; tornai-vos, digo, que ainda a minha justiça aparecerá nisso.
Jó 6:30Há porventura iniqüidade na minha língua? Ou não poderia o meu paladar distinguir coisas iníquas?
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 247 passagens foram votadas em 28 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 4Salmos 38:2Porque as tuas flechas se cravaram em mim, e a tua mão sobre mim desceu.
- 91 Reis 19:4Ele, porém, foi ao deserto, caminho de um dia, e foi sentar-se debaixo de um zimbro; e pediu para si a morte, e disse: Já basta, ó Senhor; toma agora a minha vida, pois não sou melhor do que meus pais.
- 4Jó 30:15Sobrevieram-me pavores; como vento perseguem a minha honra, e como nuvem passou a minha felicidade.
- 24Tiago 3:2Porque todos tropeçamos em muitas coisas. Se alguém não tropeça em palavra, o tal é perfeito, e poderoso para também refrear todo o corpo.
- 3Provérbios 27:3A pedra é pesada, e a areia é espessa; porém a ira do insensato é mais pesada que ambas.
- 4Salmos 88:15–16Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.
- 10Jó 23:12Do preceito de seus lábios nunca me apartei, e as palavras da sua boca guardei mais do que a minha porção.
- 11Salmos 103:14–16Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó.
- 14Provérbios 17:17Em todo o tempo ama o amigo e para a hora da angústia nasce o irmão.
- 14Gálatas 6:2Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo.
- 15Salmos 38:11Os meus amigos e os meus companheiros estão ao longe da minha chaga; e os meus parentes se põem à distância.
- 24Provérbios 9:9Dá instrução ao sábio, e ele se fará mais sábio; ensina o justo e ele aumentará em entendimento.
- 4Provérbios 18:14O espírito do homem susterá a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o suportará?
- 8Salmos 119:81Desfalece a minha alma pela tua salvação, mas espero na tua palavra.
- 9Jonas 4:3Peço-te, pois, ó Senhor, tira-me a vida, porque melhor me é morrer do que viver.
- 141 Coríntios 12:26De maneira que, se um membro padece, todos os membros padecem com ele; e, se um membro é honrado, todos os membros se regozijam com ele.
Continuação