Juízes · 35 versículos

Juízes 8

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Gideão recusa uma coroa, aceita o ouro e confecciona um éfode que se torna um laço: Juízes 8 não hesita em mostrar o constrangimento do sucesso.

Pão, espinheiros e dois reisvv. 1–21

Efraim começa o capítulo discutindo com Gideão por não os ter chamado antes; um breve elogio aos seus rabiscos e uma menção a Orebe e Zeebe resolvem a questão. Gideão e seus trezentos atravessam o Jordão exaustos, mas ainda perseguindo Zeba e Salmuna. Sucote e Penuel recusam pão até que os reis estejam capturados em segurança, de modo que Gideão promete espinhos a um e uma torre demolida ao outro. Ele surpreende os reis em Carcor, captura-os e retorna pela subida de Heres com um jovem de Sucote, que lhe fornece os nomes de setenta e sete líderes e anciãos. As promessas são então cumpridas: Sucote recebe espinheiros do deserto, Penuel perde sua torre e seus homens, e Jeter é convidado a matar os reis. Jeter não desembainha sua espada. Gideão desembainha.

A coroa recusada, o éfode confeccionadovv. 22–28

Israel oferece a Gideão uma dinastia — a ele mesmo, a seu filho e a seu neto —, pois ele os salvou de Midiã. Gideão recusa o trono com palavras que não deixam margem para ambiguidade: o SENHOR reinará. Ele, contudo, pede uma argola do despojo de cada homem. O ouro, juntamente com os ornamentos e as vestes dos reis, torna-se um éfode em Ofra. Israel o adora ali, e o objeto se torna um laço para Gideão e sua casa. Midiã é subjugado, e a terra tem descanso por quarenta anos; o capítulo deixa esse intervalo esplêndido repousar ao lado do éfode, bem menos esplêndido.

Uma família numerosa, uma memória curtavv. 29–35

Gideão — também chamado Jerubaal — volta para casa e se estabelece. O inventário doméstico é extraordinariamente exato: setenta filhos de suas muitas mulheres, e outro filho, Abimeleque, de sua concubina em Siquém. Gideão morre em ditosa velhice e é sepultado com seu pai Joás em Ofra. Então os israelitas se voltam novamente para os baalins, estabelecem Baal-berite, esquecem o SENHOR que os livrou e não demonstram bondade para com a casa de Gideão. O capítulo se encerra tendo para trás um descanso de quarenta anos e, para além dele, as boas obras de uma família.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Jz 8:1Então os homens de Efraim lhe disseram: Que é isto que nos fizeste, que não nos chamaste, quando foste pelejar contra os midianitas? E contenderam com ele fortemente.

  2. Jz 8:2Porém ele lhes disse: Que mais fiz eu agora do que vós? Não são porventura os rabiscos de Efraim melhores do que a vindima de Abiezer?

  3. Jz 8:3Deus vos deu na vossa mão os príncipes dos midianitas, Orebe e Zeebe; que mais pude eu fazer do que vós? Então a sua ira se abrandou para com ele, quando falou esta palavra.

  4. Jz 8:4E, como Gideão veio ao Jordão, passou com os trezentos homens que com ele estavam, já cansados, mas ainda perseguindo.

  5. Jz 8:5E disse aos homens de Sucote: Dai, peço-vos, alguns pedaços de pão ao povo, que segue as minhas pisadas; porque estão cansados, e eu vou ao encalço de Zeba e Salmuna, reis dos midianitas.

  6. Jz 8:6Porém os príncipes de Sucote disseram: Estão já, Zeba e Salmuna, em tua mão, para que demos pão ao teu exército?

  7. Jz 8:7Então disse Gideão: Pois quando o Senhor der na minha mão a Zeba e a Salmuna, trilharei a vossa carne com os espinhos do deserto, e com os abrolhos.

  8. Jz 8:8E dali subiu a Penuel, e falou-lhes da mesma maneira; e os homens de Penuel lhe responderam como os homens de Sucote lhe haviam respondido.

  9. Jz 8:9Por isso também falou aos homens de Penuel, dizendo: Quando eu voltar em paz, derribarei esta torre.

  10. Jz 8:10Estavam, pois, Zeba e Salmuna em Carcor, e os seus exércitos com eles, uns quinze mil homens, todos os que restaram do exército dos filhos do oriente; e os que caíram foram cento e vinte mil homens, que puxavam da espada.

  11. Jz 8:11E subiu Gideão pelo caminho dos que habitavam em tendas, para o oriente de Nobá e Jogbeá; e feriu aquele exército, porquanto o exército estava descuidado.

  12. Jz 8:12E fugiram Zeba e Salmuna; porém ele os perseguiu, e tomou presos a ambos os reis dos midianitas, a Zeba e a Salmuna, e afugentou a todo o exército.

  13. Jz 8:13Voltando, pois, Gideão, filho de Joás, da peleja, antes do nascer do sol,

  14. Jz 8:14Tomou preso a um moço dos homens de Sucote, e lhe fez perguntas; o qual lhe deu por escrito os nomes dos príncipes de Sucote, e dos seus anciãos, setenta e sete homens.

  15. Jz 8:15Então veio aos homens de Sucote, e disse: Vede aqui a Zeba e a Salmuna, a respeito dos quais desprezivelmente me escarnecestes, dizendo: Estão já, Zeba e Salmuna, na tua mão, para que demos pão aos teus homens, já cansados?

  16. Jz 8:16E tomou os anciãos daquela cidade, e os espinhos do deserto, e os abrolhos; e com eles ensinou aos homens de Sucote.

  17. Jz 8:17E derrubou a torre de Penuel, e matou os homens da cidade.

  18. Jz 8:18Depois perguntou a Zeba e a Salmuna: Que homens eram os que matastes em Tabor? E disseram: Como és tu, assim eram eles; cada um parecia filho de rei.

  19. Jz 8:19Então disse ele: Meus irmãos eram, filhos de minha mãe; vive o Senhor, que, se os tivésseis deixado com vida, eu não vos mataria.

  20. Jz 8:20E disse a Jeter, seu primogênito: Levanta-te, mata-os. Porém o moço não puxou da sua espada, porque temia; porquanto ainda era jovem.

  21. Jz 8:21Então disseram Zeba e Salmuna: Levanta-te, e acomete-nos; porque, qual o homem, tal a sua valentia. Levantou-se, pois, Gideão, e matou a Zeba e a Salmuna, e tomou os oridntos que estavam nos pescoços dos seus camelos.

  22. Jz 8:22Então os homens de Israel disseram a Gideão: Domina sobre nós, tanto tu, como teu filho e o filho de teu filho; porquanto nos livraste da mão dos midianitas.

  23. Jz 8:23Porém Gideão lhes disse: Sobre vós eu não dominarei, nem tampouco meu filho sobre vós dominará; o Senhor sobre vós dominará.

  24. Jz 8:24E disse-lhes mais Gideão: Uma petição vos farei: Dá-me, cada um de vós, os pendentes do seu despojo (porque tinham pendentes de ouro, porquanto eram ismaelitas).

  25. Jz 8:25E disseram eles: De boa vontade os daremos. E estenderam uma capa, e cada um deles deitou ali um pendente do seu despojo.

  26. Jz 8:26E foi o peso dos pendentes de ouro, que pediu, mil e setecentos siclos de ouro, afora os oridntos, e as cadeias, e as vestes de púrpura que traziam os reis dos midianitas, e afora as coleiras que os camelos traziam ao pescoço.

  27. Jz 8:27E fez Gideão dele um éfode, e colocou-o na sua cidade, em Ofra; e todo o Israel prostituiu-se ali após ele; e foi por tropeço a Gideão e à sua casa.

  28. Jz 8:28Assim foram abatidos os midianitas diante dos filhos de Israel, e nunca mais levantaram a sua cabeça; e sossegou a terra quarenta anos nos dias de Gideão.

  29. Jz 8:29E foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.

  30. Jz 8:30E teve Gideão setenta filhos, que procederam dele, porque tinha muitas mulheres.

  31. Jz 8:31E sua concubina, que estava em Siquém, lhe deu à luz também um filho; e pôs-lhe por nome Abimeleque.

  32. Jz 8:32E faleceu Gideão, filho de Joás, numa boa velhice; e foi sepultado no sepulcro de seu pai Joás, em Ofra dos abiezritas.

  33. Jz 8:33E sucedeu que, como Gideão faleceu, os filhos de Israel tornaram a se prostituir após os baalins; e puseram a Baal-Berite por deus.

  34. Jz 8:34E assim os filhos de Israel não se lembraram do Senhor seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor.

  35. Jz 8:35Nem usaram de beneficência com a casa de Jerubaal, a saber, de Gideão, conforme a todo o bem que ele havia feito a Israel.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 222 passagens foram votadas em 32 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 23Isaías 33:22Porque o Senhor é o nosso Juiz; o Senhor é o nosso legislador; o Senhor é o nosso rei, ele nos salvará.
  • 34Salmos 78:42Não se lembraram da sua mão, nem do dia em que os livrou do adversário;
  • 34Salmos 106:21Esqueceram-se de Deus, seu Salvador, que fizera grandezas no Egito,
  • 231 Samuel 12:12E vendo vós que Naás, rei dos filhos de Amom, vinha contra vós, me dissestes: Não, mas reinará sobre nós um rei; sendo, porém, o Senhor vosso Deus, o vosso rei.
  • 27Salmos 106:39Assim se contaminaram com as suas obras, e se corromperam com os seus feitos.
  • 33Juízes 9:4E deram-lhe setenta peças de prata, da casa de Baal-Berite; e com elas alugou Abimeleque uns homens ociosos e levianos, que o seguiram.
  • 34Salmos 78:11E esqueceram-se das suas obras e das maravilhas que lhes fizera ver.
  • 3Provérbios 15:1A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.
  • 42 Coríntios 4:16Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia.
  • 4Gálatas 6:9E não nos cansemos de fazer bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido.
  • 5Gênesis 33:17Jacó, porém, partiu para Sucote e edificou para si uma casa; e fez cabanas para o seu gado; por isso chamou aquele lugar Sucote.
  • 24Gênesis 25:13E estes são os nomes dos filhos de Ismael, pelos seus nomes, segundo as suas gerações: O primogênito de Ismael era Nebaiote, depois Quedar, Adbeel e Mibsão,
  • 27Juízes 18:14Então responderam os cinco homens, que foram espiar a terra de Laís, e disseram a seus irmãos: Sabeis vós também que naquelas casas há um éfode, e terafins, e uma imagem de escultura e uma de fundição? Vede, pois, agora o que haveis de fazer.
  • 27Deuteronômio 7:16Pois consumirás a todos os povos que te der o Senhor teu Deus; os teus olhos não os poupará; e não servirás a seus deuses, pois isto te seria por laço.
  • 27Juízes 17:5E teve este homem, Mica, uma casa de deuses; e fez um éfode e terafins, e consagrou um de seus filhos, para que lhe fosse por sacerdote.
  • 30Juízes 9:2Falai, peço-vos, aos ouvidos de todos os cidadãos de Siquém: Qual é melhor para vós, que setenta homens, todos os filhos de Jerubaal, dominem sobre vós, ou que um homem sobre vós domine? Lembrai-vos também de que sou osso vosso e carne vossa.

Continuação

Continuar lendo