Gênesis · 20 versículos
Gênesis 33
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Jacó aproxima-se de Esaú com sete reverências e uma família cuidadosamente organizada, enquanto Esaú responde a toda essa encenação correndo para abraçá-lo. Então, depois que Jacó diz que seguirá Esaú até Seir, os irmãos se separam e Jacó vai para Sucote.
O irmão que correu ao encontrovv. 1–11
Jacó vê Esaú se aproximando com quatrocentos homens e coloca as servas e seus filhos à frente, Lia e seus filhos em seguida, e Raquel com José na retaguarda. Jacó vai adiante sozinho, curvando-se sete vezes; Esaú corre ao seu encontro, o abraça, o beija e chora com ele. As mulheres e as crianças se curvam em sua ordem, e Jacó explica a comitiva, insistindo depois com um presente para Esaú até que este o aceite. O encontro fora preparado como um perigo militar e termina como uma reunião de família, ainda com muitas reverências envolvidas.
Dois caminhos a partir do encontrovv. 12–20
Esaú propõe que viagem juntos, mas Jacó aponta a fragilidade das crianças e do rebanho que amamenta, pedindo a Esaú que vá adiante enquanto ele segue em um ritmo tranquilo até Seir. Esaú oferece parte de sua gente, e Jacó recusa. Esaú retorna a Seir; Jacó vai para Sucote, constrói uma casa e abrigos para o gado, e mais tarde chega em segurança a Siquém, em Canaã, acampando diante da cidade. Ele compra a porção de terra dos filhos de Hamor, pai de Siquém, e erige um altar chamado El-Elohe-Israel. O capítulo deixa a mudança de Seir para Sucote sem explicação, um silêncio bastante evidente em um relato por outro lado tão detalhado quanto aos deslocamentos.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Gn 33:1E levantou Jacó os seus olhos, e olhou, e eis que vinha Esaú, e quatrocentos homens com ele. Então repartiu os filhos entre Lia, e Raquel, e as duas servas.
Gn 33:2E pôs as servas e seus filhos na frente, e a Lia e seus filhos atrás; porém a Raquel e José os derradeiros.
Gn 33:3E ele mesmo passou adiante deles e inclinou-se à terra sete vezes, até que chegou a seu irmão.
Gn 33:4Então Esaú correu-lhe ao encontro, e abraçou-o, e lançou-se sobre o seu pescoço, e beijou-o; e choraram.
Gn 33:5Depois levantou os seus olhos, e viu as mulheres, e os meninos, e disse: Quem são estes contigo? E ele disse: Os filhos que Deus graciosamente tem dado a teu servo.
Gn 33:6Então chegaram as servas; elas e os seus filhos, e inclinaram-se.
Gn 33:7E chegou também Lia com seus filhos, e inclinaram-se; e depois chegou José e Raquel e inclinaram-se.
Gn 33:8E disse Esaú: De que te serve todo este bando que tenho encontrado? E ele disse: Para achar graça aos olhos de meu senhor.
Gn 33:9Mas Esaú disse: Eu tenho bastante, meu irmão; seja para ti o que tens.
Gn 33:10Então disse Jacó: Não, se agora tenho achado graça em teus olhos, peço-te que tomes o meu presente da minha mão; porquanto tenho visto o teu rosto, como se tivesse visto o rosto de Deus, e tomaste contentamento em mim.
Gn 33:11Toma, peço-te, a minha bênção, que te foi trazida; porque Deus graciosamente ma tem dado; e porque tenho de tudo. E instou com ele, até que a tomou.
Gn 33:12E disse: Caminhemos, e andemos, e eu partirei adiante de ti.
Gn 33:13Porém ele lhe disse: Meu senhor sabe que estes filhos são tenros, e que tenho comigo ovelhas e vacas de leite; se as afadigarem somente um dia, todo o rebanho morrerá.
Gn 33:14Ora passe o meu senhor adiante de seu servo; e eu irei como guia pouco a pouco, conforme ao passo do gado que vai adiante de mim, e conforme ao passo dos meninos, até que chegue a meu senhor em Seir.
Gn 33:15E Esaú disse: Permite então que eu deixe contigo alguns da minha gente. E ele disse: Para que é isso? Basta que ache graça aos olhos de meu senhor.
Gn 33:16Assim voltou Esaú aquele dia pelo seu caminho a Seir.
Gn 33:17Jacó, porém, partiu para Sucote e edificou para si uma casa; e fez cabanas para o seu gado; por isso chamou aquele lugar Sucote.
Gn 33:18E chegou Jacó salvo à Salém, cidade de Siquém, que está na terra de Canaã, quando vinha de Padã-Arã; e armou a sua tenda diante da cidade.
Gn 33:19E comprou uma parte do campo em que estendera a sua tenda, da mão dos filhos de Hamor, pai de Siquém, por cem peças de dinheiro.
Gn 33:20E levantou ali um altar, e chamou-lhe: Deus, o Deus de Israel.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 141 passagens foram votadas em 16 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 4Gênesis 45:14–15E lançou-se ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou; e Benjamim chorou também ao seu pescoço.
- 4Salmos 34:4Busquei ao Senhor, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
- 5Salmos 127:3Eis que os filhos são herança do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão.
- 4Lucas 15:20E, levantando-se, foi para seu pai; e, quando ainda estava longe, viu-o seu pai, e se moveu de íntima compaixão e, correndo, lançou-se-lhe ao pescoço e o beijou.
- 5Isaías 8:18Eis-me aqui, com os filhos que me deu o Senhor, por sinais e por maravilhas em Israel, da parte do Senhor dos Exércitos, que habita no monte de Sião.
- 5Gênesis 48:9E José disse a seu pai: Eles são meus filhos, que Deus me tem dado aqui. E ele disse: Peço-te, traze-mos aqui, para que os abençoe.
- 8Gênesis 32:5E tenho bois e jumentos, ovelhas, e servos e servas; e enviei para o anunciar a meu senhor, para que ache graça em teus olhos.
- 15Rute 2:13E disse ela: Ache eu graça em teus olhos, senhor meu, pois me consolaste, e falaste ao coração da tua serva, não sendo eu ainda como uma das tuas criadas.
- 19João 4:5Foi, pois, a uma cidade de Samaria, chamada Sicar, junto da herdade que Jacó tinha dado a seu filho José.
- 19Atos 7:16E foram transportados para Siquém, e depositados na sepultura que Abraão comprara por certa soma de dinheiro aos filhos de Emor, pai de Siquém.
- 1Gênesis 32:6–7E os mensageiros voltaram a Jacó, dizendo: Fomos a teu irmão Esaú; e também ele vem para encontrar-te, e quatrocentos homens com ele.
- 3Gênesis 42:6José, pois, era o governador daquela terra; ele vendia a todo o povo da terra; e os irmãos de José chegaram e inclinaram-se a ele, com o rosto em terra.
- 4Gênesis 32:28Então disse: Não te chamarás mais Jacó, mas Israel; pois como príncipe lutaste com Deus e com os homens, e prevaleceste.
- 10Jó 33:26Deveras orará a Deus, o qual se agradará dele, e verá a sua face com júbilo, e restituirá ao homem a sua justiça.
- 111 Samuel 25:27E agora este é o presente que trouxe a tua serva a meu senhor; seja dado aos moços que seguem ao meu senhor.
- 11Filipenses 4:18Mas bastante tenho recebido, e tenho abundância. Cheio estou, depois que recebi de Epafrodito o que da vossa parte me foi enviado, como cheiro de suavidade e sacrifício agradável e aprazível a Deus.
Continuação