Atlas Biblica

    2 Reis · 37 versículos

    2 Reis 9

    Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

    O capítulo

    O que acontece aqui

    A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

    Dois mensageiros reais saem a cavalo perguntando a Jeú se ele vem em paz, e cada um, em vez disso, junta-se ao seu séquito. É uma diplomacia com uma tendência notavelmente forte de se transformar em recrutamento.

    A unção da qual se deve fugirvv. 1–13

    Eliseu envia um jovem profeta a Ramote-Gileade com óleo, um anúncio real e instruções de uma urgência quase cômica: encontrar Jeú, levá-lo para dentro, ungi-lo e fugir. A mensagem é colossal — a casa de Acabe deve perecer, Jezabel deve ser deixada aos cães — e o plano de fuga do profeta é admiravelmente conciso. Os companheiros de Jeú chamam o visitante de louco, até que Jeú admite que o homem falou sobre ele se tornar rei. Imediatamente, eles estendem suas vestes debaixo dele, tocam a trombeta e o proclamam rei.

    Indagações de paz, sem retornovv. 14–29

    Jeú conspira contra Jorão enquanto o exército ainda está em Ramote-Gileade e, em seguida, parte em direção a Jizreel. A sentinela vê a tropa que se aproxima; Jorão envia um cavaleiro para perguntar se Jeú vem em paz, e Jeú ordena que ele vá para trás dele. O segundo cavaleiro recebe o mesmo tratamento, e a sentinela observa que Jeú guia como um louco. Jorão e Acazias saem em seus carros e encontram Jeú na propriedade de Nabote. Jorão é flechado e lançado no campo que o SENHOR havia indicado, enquanto Acazias foge por Bete-Hagã, Gur e Ibleão antes de morrer em Megido. Seus servos o levam a Jerusalém, onde é sepultado com seus antepassados.

    A última janela de Jezabelvv. 30–37

    Jezabel ouve que Jeú chegou a Jizreel, pinta os olhos, enfeita a cabeça e olha de uma janela. Ela o cumprimenta chamando-o de Zinri, assassino de seu senhor. Jeú pergunta quem está do seu lado; dois ou três eunucos olham para baixo e, à sua ordem, lançam-na da janela. Jeú então entra para comer e beber antes de ordenar o sepultamento dela. O grupo encarregado do enterro encontra apenas o crânio, os pés e as palmas das mãos dela, deixando o campo de Jizreel com uma resposta particularmente sombria sobre o que foi feito dela.

    O texto

    Leia

    Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

    1. 2Rs 9:1Então o profeta Eliseu chamou um dos filhos dos profetas, e lhe disse: Cinge os teus lombos; e toma este vaso de azeite na tua mão, e vai a Ramote de Gileade;

    2. 2Rs 9:2E, chegando lá, vê onde está Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi; entra, e faze que ele se levante do meio de seus irmãos, e leva-o à câmara interior.

    3. 2Rs 9:3E toma o vaso de azeite, e derrama-o sobre a sua cabeça, e dize: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel. Então abre a porta, foge, e não te detenhas.

    4. 2Rs 9:4Foi, pois, o moço, o jovem profeta, a Ramote de Gileade.

    5. 2Rs 9:5E, entrando ele, eis que os capitães do exército estavam assentados ali; e disse: Capitão, tenho uma palavra que te dizer. E disse Jeú: A qual de todos nós? E disse: A ti, capitão!

    6. 2Rs 9:6Então se levantou, entrou na casa, e derramou o azeite sobre a sua cabeça, e disse: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Ungi-te rei sobre o povo do Senhor, sobre Israel.

    7. 2Rs 9:7E ferirás a casa de Acabe, teu senhor, para que eu vingue o sangue de meus servos, os profetas, e o sangue de todos os servos do SENHOR, da mão de Jezabel.

    8. 2Rs 9:8E toda a casa de Acabe perecerá; destruirei de Acabe todo o homem, tanto o encerrado como o absolvido em Israel.

    9. 2Rs 9:9Porque à casa de Acabe hei de fazer como à casa de Jeroboão, filho de Nebate, e como à casa de Baasa, filho de Aías.

    10. 2Rs 9:10E os cães comerão a Jezabel no pedaço de campo de Jizreel; não haverá quem a enterre. Então abriu a porta e fugiu.

    11. 2Rs 9:11E, saindo Jeú aos servos de seu senhor, disseram-lhe: Vai tudo bem? Por que veio a ti este louco? E ele lhes disse: Bem conheceis o homem e o seu falar.

    12. 2Rs 9:12Mas eles disseram: É mentira; agora faze-nos saber. E disse: Assim e assim me falou, a saber: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel.

    13. 2Rs 9:13Então se apressaram, tomando cada um a sua roupa puseram debaixo dele, no mais alto degrau; e tocaram a buzina e disseram: Jeú reina!

    14. 2Rs 9:14Assim Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi, conspirou contra Jorão. Tinha, porém, Jorão cercado a Ramote de Gileade, ele e todo o Israel, por causa de Hazael, rei da Síria.

    15. 2Rs 9:15Porém o rei Jorão voltou para se curar em Jizreel das feridas que os sírios lhe fizeram, quando pelejou contra Hazael, rei da Síria. E disse Jeú: Se é da vossa vontade, ninguém saia da cidade, nem escape, para ir denunciar isto em Jizreel.

    16. 2Rs 9:16Então Jeú subiu a um carro, e foi a Jizreel, porque Jorão estava deitado ali; e também Acazias, rei de Judá, descera para ver a Jorão.

    17. 2Rs 9:17E o atalaia estava na torre de Jizreel, e viu a tropa de Jeú, que vinha, e disse: Vejo uma tropa. Então disse Jorão: Toma um cavaleiro, e envia-lho ao encontro; e diga: Há paz?

    18. 2Rs 9:18E o cavaleiro lhe foi ao encontro, e disse: Assim diz o rei: Há paz? E disse Jeú: Que tens tu que fazer com a paz? Passa-te para trás de mim. E o atalaia o fez saber, dizendo: Chegou a eles o mensageiro, porém não volta.

    19. 2Rs 9:19Então enviou outro cavaleiro; e, chegando este a eles, disse: Assim diz o rei: Há paz? E disse Jeú: Que tens tu que fazer com a paz? Passa-te para trás de mim.

    20. 2Rs 9:20E o atalaia o fez saber, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar parece como o andar de Jeú, filho de Ninsi, porque anda furiosamente.

    21. 2Rs 9:21Então disse Jorão: Aparelha o carro. E aparelharam o seu carro. E saiu Jorão, rei de Israel, e Acazias, rei de Judá, cada um em seu carro, e saíram ao encontro de Jeú, e o acharam no pedaço de campo de Nabote, o jizreelita.

    22. 2Rs 9:22E sucedeu que, vendo Jorão a Jeú, disse: Há paz, Jeú? E disse ele: Que paz, enquanto as prostituições da tua mãe Jezabel e as suas feitiçarias são tantas?

    23. 2Rs 9:23Então Jorão voltou as mãos e fugiu; e disse a Acazias: Traição há, Acazias.

    24. 2Rs 9:24Mas Jeú entesou o seu arco com toda a força, e feriu a Jorão entre os braços, e a flecha lhe saiu pelo coração; e ele caiu no seu carro.

    25. 2Rs 9:25Então Jeú disse a Bidcar, seu capitão: Toma-o, lança-o no pedaço do campo de Nabote, o jizreelita; porque, lembra-te de que, indo eu e tu juntos a cavalo após seu pai, Acabe, o Senhor pôs sobre ele esta sentença, dizendo:

    26. 2Rs 9:26Por certo vi ontem, à tarde, o sangue de Nabote e o sangue de seus filhos, diz o Senhor; e neste mesmo campo te retribuirei, diz o Senhor. Agora, pois, toma-o e lança-o neste campo, conforme a palavra do Senhor.

    27. 2Rs 9:27O que vendo Acazias, rei de Judá, fugiu pelo caminho da casa do jardim; porém Jeú o perseguiu dizendo: Feri também a este; e o feriram no carro à subida de Gur, que está junto a Ibleão. E fugiu a Megido, e morreu ali.

    28. 2Rs 9:28E seus servos o levaram num carro a Jerusalém, e o sepultaram na sua sepultura junto a seus pais, na cidade de Davi

    29. 2Rs 9:29(E no ano undécimo de Jorão, filho de Acabe, começou Acazias a reinar sobre Judá).

    30. 2Rs 9:30Depois Jeú veio a Jizreel, o que ouvindo Jezabel, pintou-se em volta dos olhos, enfeitou a sua cabeça, e olhou pela janela.

    31. 2Rs 9:31E, entrando Jeú pelas portas, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor?

    32. 2Rs 9:32E levantou ele o rosto para a janela e disse: Quem é comigo? quem? E dois ou três eunucos olharam para ele.

    33. 2Rs 9:33Então disse ele: Lançai-a daí abaixo. E lançaram-na abaixo; e foram salpicados com o seu sangue a parede e os cavalos, e Jeú a atropelou.

    34. 2Rs 9:34Entrando ele e havendo comido e bebido, disse: Olhai por aquela maldita, e sepultai-a, porque é filha de rei.

    35. 2Rs 9:35E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.

    36. 2Rs 9:36Então voltaram, e lho fizeram saber; e ele disse: Esta é a palavra do Senhor, a qual falou pelo ministério de Elias, o tisbita, seu servo, dizendo: No pedaço do campo de Jizreel os cães comerão a carne de Jezabel.

    37. 2Rs 9:37E o cadáver de Jezabel será como esterco sobre o campo, na herdade de Jizreel; de modo que não se possa dizer: Esta é Jezabel.

    01 — Também aqui

    Quem mais o capítulo alcança

    Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

    Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

    Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

    02 — Leia junto

    Onde isto ecoa

    As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 274 passagens foram votadas em 34 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

    • 30Jeremias 4:30Agora, pois, que farás, ó assolada? Ainda que te vistas de carmesim, ainda que te adornes com enfeites de ouro, ainda que te pintes em volta dos teus olhos, debalde te farias bela; os amantes te desprezam, e procuram tirar-te a vida.
    • 30Ezequiel 23:40E, mais ainda, mandaram vir alguns homens, de longe, aos quais fora enviado um mensageiro, e eis que vieram. Por amor deles te lavaste, coloriste os teus olhos, e te ornaste de enfeites.
    • 361 Reis 21:23E também acerca de Jezabel falou o Senhor, dizendo: Os cães comerão a Jezabel junto ao antemuro de Jizreel.
    • 11 Samuel 10:1Então tomou Samuel um vaso de azeite, e lho derramou sobre a cabeça, e beijou-o, e disse: Porventura não te ungiu o SENHOR por capitão sobre a sua herança?
    • 102 Reis 9:35–36E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.
    • 27Juízes 1:27Manassés não expulsou os habitantes de Bete-Seã, nem mesmo dos lugares da sua jurisdição; nem a Taanaque, com os lugares da sua jurisdição; nem os moradores de Dor, com os lugares da sua jurisdição; nem os moradores de Ibleão, com os lugares da sua jurisdição; nem os moradores de Megido, com os lugares da sua jurisdição; e resolveram os cananeus habitar na mesma terra.
    • 12 Reis 4:29E ele disse a Geazi: Cinge os teus lombos, toma o meu bordão na tua mão, e vai; se encontrares alguém não o saúdes, e se alguém te saudar, não lhe respondas; e põe o meu bordão sobre o rosto do menino.
    • 22 Reis 9:5E, entrando ele, eis que os capitães do exército estavam assentados ali; e disse: Capitão, tenho uma palavra que te dizer. E disse Jeú: A qual de todos nós? E disse: A ti, capitão!
    • 22 Reis 9:14Assim Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi, conspirou contra Jorão. Tinha, porém, Jorão cercado a Ramote de Gileade, ele e todo o Israel, por causa de Hazael, rei da Síria.
    • 22 Reis 9:11E, saindo Jeú aos servos de seu senhor, disseram-lhe: Vai tudo bem? Por que veio a ti este louco? E ele lhes disse: Bem conheceis o homem e o seu falar.
    • 31 Reis 19:16Também a Jeú, filho de Ninsi, ungirás rei de Israel; e também a Eliseu, filho de Safate de Abel-Meolá, ungirás profeta em teu lugar.
    • 71 Reis 21:15E sucedeu que, ouvindo Jezabel que já fora apedrejado Nabote, e morrera, disse a Acabe: Levanta-te, e possui a vinha de Nabote, o jizreelita, a qual te recusou dar por dinheiro; porque Nabote não vive, mas é morto.
    • 7Deuteronômio 32:43Jubilai, ó nações, o seu povo, porque ele vingará o sangue dos seus servos, e sobre os seus adversários retribuirá a vingança, e terá misericórdia da sua terra e do seu povo.
    • 71 Reis 18:4Porque sucedeu que, destruindo Jezabel os profetas do Senhor, Obadias tomou cem profetas, e de cinqüenta em cinqüenta os escondeu numa cova, e os sustentou com pão e água.
    • 81 Samuel 25:22Assim faça Deus aos inimigos de Davi, e outro tanto, se eu deixar até amanhã de tudo o que tem, até mesmo um menino.
    • 8Deuteronômio 32:36Porque o Senhor fará justiça ao seu povo, e se compadecerá de seus servos; quando vir que o poder deles se foi, e não há preso nem desamparado.

    Continuação

    Continuar lendo

    Próximo capítulo2 Reis 1036 versículos.Nomeado aquiJezabelTudo o que o grafo conecta a este nome.Livro2 ReisTodos os 25 capítulos.Todos os livrosA Bíblia66 livros, 1.189 capítulos.