Amós · 13 versículos
Amós 4
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Às mulheres é prometida uma saída pelas brechas dos muros, cada uma em linha reta, em direção a um lugar que o capítulo se recusa a explicar.
Um piedoso programa de transgressãovv. 1–5
As mulheres no monte de Samaria são acusadas de oprimir os pobres enquanto pedem mais bebida a seus maridos. O castigo delas é descrito em termos de apetrechos de pesca: elas e seus descendentes serão levados com anzóis e ganchos de pesca, e depois lançados pelas brechas dos muros em direção a Harmom, cujo paradeiro permanece em névoa. Enquanto isso, Betel e Gilgal recebem um convite de magnífico sarcasmo: mais transgressão, mais rebelião, sacrifícios a cada manhã, dízimos de três em três dias e barulhentas ofertas voluntárias. Tudo é apresentado exatamente como aquilo que Israel ama fazer.
Um catálogo de recusasvv. 6–11
O Senhor relata uma sucessão resoluta de calamidades: bocas vazias, chuva retida, campos ressecados, ferrugem, mofo, gafanhotos, praga, matança e o mau cheiro de um acampamento. A expressão “limpeza de dentes” figura ao lado da falta de pão, o que torna a limpeza uma realização particularmente faminta. Mesmo quando as pessoas cambaleiam de cidade em cidade em busca de água, o refrão permanece: elas não voltaram. Algumas são destruídas como Sodoma e Gomorra, embora algumas poucas surjam como tições arrebatados de um incêndio; o resgate, estranhamente, nada muda.
O encontro que se aproximavv. 12–13
Depois que todas essas medidas falharam em produzir um retorno, Israel é instruído a se preparar para o encontro com o seu Deus. O retrato final é grandioso e vigoroso: montanhas formadas, o vento criado, pensamentos revelados, o amanhecer transformado em trevas e os altos da terra percorridos. O nome ao final é o SENHOR, o Deus dos Exércitos.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Am 4:1Ouvi esta palavra vós, vacas de Basã, que estais no monte de Samaria, que oprimis aos pobres, que esmagais os necessitados, que dizeis a vossos senhores: Dai cá, e bebamos.
Am 4:2Jurou o Senhor DEUS, pela sua santidade, que dias estão para vir sobre vós, em que vos levarão com ganchos e a vossos descendentes com anzóis de pesca.
Am 4:3E saireis pelas brechas, uma após outra, e sereis lançadas para Harmom, disse o Senhor.
Am 4:4Vinde a Betel, e transgredi; a Gilgal, e multiplicai as transgressões; e cada manhã trazei os vossos sacrifícios, e os vossos dízimos de três em três dias.
Am 4:5E oferecei o sacrifício de louvores do que é levedado, e apregoai as ofertas voluntárias, publicai-as; porque disso gostais, ó filhos de Israel, disse o Senhor DEUS.
Am 4:6Por isso também vos dei limpeza de dentes em todas as vossas cidades, e falta de pão em todos os vossos lugares; contudo não vos convertestes a mim, disse o Senhor.
Am 4:7Além disso, retive de vós a chuva quando ainda faltavam três meses para a ceifa; e fiz que chovesse sobre uma cidade, e não chovesse sobre a outra cidade; sobre um campo choveu, mas o outro, sobre o qual não choveu, secou-se.
Am 4:8E andaram errantes duas ou três cidades, indo a outra cidade para beberem água, mas não se saciaram; contudo não vos convertestes a mim, disse o Senhor.
Am 4:9Feri-vos com queimadura, e com ferrugem; a multidão das vossas hortas, e das vossas vinhas, e das vossas figueiras, e das vossas oliveiras, comeu a locusta; contudo não vos convertestes a mim, disse o Senhor.
Am 4:10Enviei a peste contra vós, à maneira do Egito; os vossos jovens matei à espada, e os vossos cavalos deixei levar presos, e o mau cheiro dos vossos arraiais fiz subir às vossas narinas; contudo não vos convertestes a mim, disse o Senhor.
Am 4:11Subverti a alguns dentre vós, como Deus subverteu a Sodoma e Gomorra, e vós fostes como um tição arrebatado do incêndio; contudo não vos convertestes a mim, disse o Senhor.
Am 4:12Portanto, assim te farei, ó Israel! E porque isso te farei, prepara-te, ó Israel, para te encontrares com o teu Deus.
Am 4:13Porque eis aqui o que forma os montes, e cria o vento, e declara ao homem qual seja o seu pensamento, o que faz da manhã trevas, e pisa os altos da terra; o Senhor, o Deus dos Exércitos, é o seu nome.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 250 passagens foram votadas em 13 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 13Amós 5:8Procurai o que faz o sete-estrêlo e o órion e torna a sombra da noite em manhã, e faz escurecer o dia como a noite, que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.
- 121 Tessalonicenses 5:2–4Porque vós mesmos sabeis muito bem que o dia do Senhor virá como o ladrão de noite;
- 12Tiago 4:1–10De onde vêm as guerras e pelejas entre vós? Porventura não vêm disto, a saber, dos vossos deleites, que nos vossos membros guerreiam?
- 12Amós 9:1–4Vi o Senhor, que estava em pé sobre o altar; e me disse: Fere o capitel, e estremeçam os umbrais, e faze tudo em pedaços sobre a cabeça de todos eles; e eu matarei à espada até ao último deles; nenhum deles conseguirá fugir, nenhum deles escapará.
- 13Miquéias 1:3Porque eis que o Senhor está para sair do seu lugar, e descerá, e andará sobre as alturas da terra.
- 12Marcos 13:32–37Mas daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, senão o Pai.
- 13Amós 9:6Ele é o que edifica as suas câmaras superiores no céu, e fundou na terra a sua abóbada, e o que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.
- 1Salmos 22:12Muitos touros me cercaram; fortes touros de Basã me rodearam.
- 2Jeremias 16:16Eis que mandarei muitos pescadores, diz o Senhor, os quais os pescarão; e depois enviarei muitos caçadores, os quais os caçarão de sobre todo o monte, e de sobre todo o outeiro, e até das fendas das rochas.
- 4Ezequiel 20:39Quanto a vós, ó casa de Israel, assim diz o Senhor DEUS; Ide, sirva cada um os seus ídolos, pois que a mim não me quereis ouvir; mas não profaneis mais o meu santo nome com as vossas dádivas e com os vossos ídolos.
- 4Oséias 4:15Ainda que tu, ó Israel, queiras prostituir-te, contudo não se faça culpado Judá; não venhais a Gilgal, e não subais a Bete-Áven, e não jureis, dizendo: Vive o Senhor.
- 13Isaías 47:4O nosso redentor cujo nome é o Senhor dos Exércitos, é o Santo de Israel.
- 2Salmos 89:35Uma vez jurei pela minha santidade que não mentirei a Davi.
- 6Ageu 2:17Feri-vos com queimadura, e com ferrugem, e com saraiva, em toda a obra das vossas mãos, e não houve entre vós quem voltasse para mim, diz o Senhor.
- 7Êxodo 9:26Somente na terra de Gósen, onde estavam os filhos de Israel, não havia saraiva.
- 11Zacarias 3:2Mas o Senhor disse a Satanás: O Senhor te repreenda, ó Satanás, sim, o Senhor, que escolheu Jerusalém, te repreenda; não é este um tição tirado do fogo?
Continuação