Deuteronômio · 25 versículos
Deuteronômio 23
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Uma ferramenta de cavar faz parte de um acampamento santo: os soldados enterram o que deixam para trás porque o SENHOR anda no meio das tendas, o que confere à organização militar um supervisor extraordinariamente sublime.
Quem pode entrar na assembleiavv. 1–8
O capítulo começa à porta da assembleia, onde ferimentos corporais e nascimento ilegítimo implicam uma longa exclusão, e onde amonitas e moabitas são mantidos de fora até a décima geração. A razão apresentada não é obscura: eles não ofereceram comida nem água na jornada saindo do Egito e contrataram Balaão, filho de Beor, de Petor em Arã-Naaraim, para amaldiçoar Israel. A maldição não pegou; o SENHOR a transformou em bênção. Edom é tratado como irmão, o Egito como a terra na qual Israel viveu como estrangeiro, e seus descendentes podem entrar na terceira geração.
Um acampamento santo, com disposições práticasvv. 9–18
Assim que o exército se acampa contra seus inimigos, a santidade torna-se notavelmente concreta. O homem que se tornar impuro por causa de uma emissão noturna sai do acampamento até a tarde, banha-se e retorna após o pôr do sol. Deve haver um lugar fora do acampamento para fazer as necessidades, e uma ferramenta de cavar entre os equipamentos para cobrir os dejetos. O motivo é que o SENHOR anda por todo o acampamento para protegê-lo; portanto, o acampamento não deve apresentar nada impuro. A mesma atenção prática se estende ao escravo fugitivo, que não deve ser devolvido ao seu senhor, e ao salário da prostituição, que não deve ser trazido à casa do SENHOR.
Votos, empréstimos e a colheita do próximovv. 19–25
O movimento final passa das disposições do acampamento para as relações cotidianas. Não se deve cobrar juros de um irmão, embora se possa cobrar do estrangeiro; um voto feito ao SENHOR deve ser cumprido, ao passo que abster-se de fazer um voto é perfeitamente inocente. O capítulo então termina na vinha e no campo de cereais do próximo: uvas podem ser comidas até a saciedade, e espigas de cereal podem ser colhidas com a mão, mas nenhuma delas pode ser recolhida em um cesto ou ceifada com uma foice. À fome é permitido um bocado; a colheita já é outro assunto.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Dt 23:1Aquele a quem forem trilhados os testículos, ou cortado o membro viril, não entrará na congregação do SENHOR.
Dt 23:2Nenhum bastardo entrará na congregação do Senhor; nem ainda a sua décima geração entrará na congregação do Senhor.
Dt 23:3Nenhum amonita nem moabita entrará na congregação do Senhor; nem ainda a sua décima geração entrará na congregação do Senhor eteridnte.
Dt 23:4Porquanto não saíram com pão e água, a receber-vos no caminho, quando saíeis do Egito; e porquanto alugaram contra ti a Balaão, filho de Beor, de Petor, de mesopotâmia, para te amaldiçoar.
Dt 23:5Porém o Senhor teu Deus não quis ouvir Balaão; antes o Senhor teu Deus trocou em bênção a maldição; porquanto o Senhor teu Deus te amava.
Dt 23:6Não lhes procurarás nem paz nem bem em todos os teus dias para sempre.
Dt 23:7Não abominarás o edomeu, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra.
Dt 23:8Os filhos que lhes nascerem na terceira geração, cada um deles entrará na congregação do Senhor.
Dt 23:9Quando o exército sair contra os teus inimigos, então te guardarás de toda a coisa má.
Dt 23:10Quando entre ti houver alguém que, por algum acidente noturno, não estiver limpo, sairá fora do arraial; não entrará no meio dele.
Dt 23:11Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água; e, em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.
Dt 23:12Também terás um lugar fora do arraial, para onde sairás.
Dt 23:13E entre as tuas armas terás uma pá; e será que, quando estiveres assentado, fora, então com ela cavarás e, virando-te, cobrirás o que defecaste.
Dt 23:14Porquanto o Senhor teu Deus anda no meio de teu arraial, para te livrar, e entregar a ti os teus inimigos; pelo que o teu arraial será santo, para que ele não veja coisa feia em ti, e se aparte de ti.
Dt 23:15Não entregarás a seu senhor o servo que, tendo fugido dele, se acolher a ti;
Dt 23:16Contigo ficará, no meio de ti, no lugar que escolher em alguma das tuas portas, onde lhe agradar; não o oprimirás.
Dt 23:17Não haverá prostituta dentre as filhas de Israel; nem haverá sodomita dentre os filhos de Israel.
Dt 23:18Não trarás o salário da prostituta nem preço de um sodomita à casa do Senhor teu Deus por qualquer voto; porque ambos são igualmente abominação ao Senhor teu Deus.
Dt 23:19A teu irmão não emprestarás com juros, nem dinheiro, nem comida, nem qualquer coisa que se empreste com juros.
Dt 23:20Ao estranho emprestarás com juros, porém a teu irmão não emprestarás com juros; para que o Senhor teu Deus te abençoe em tudo que puseres a tua mão, na terra a qual vais a possuir.
Dt 23:21Quando fizeres algum voto ao Senhor teu Deus, não tardarás em cumpri-lo; porque o Senhor teu Deus certamente o requererá de ti, e em ti haverá pecado.
Dt 23:22Porém, abstendo-te de votar, não haverá pecado em ti.
Dt 23:23O que saiu dos teus lábios guardarás, e cumprirás, tal como voluntariamente votaste ao Senhor teu Deus, declarando-o pela tua boca.
Dt 23:24Quando entrares na vinha do teu próximo, comerás uvas conforme ao teu desejo até te fartares, porém não as porás no teu cesto.
Dt 23:25Quando entrares na seara do teu próximo, com a tua mão arrancarás as espigas; porém não porás a foice na seara do teu próximo.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 192 passagens foram votadas em 23 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 5Deuteronômio 7:7–8O Senhor não tomou prazer em vós, nem vos escolheu, porque a vossa multidão era mais do que a de todos os outros povos, pois vós éreis menos em número do que todos os povos;
- 5Romanos 8:31Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
- 14Levítico 26:12E andarei no meio de vós, e eu vos serei por Deus, e vós me sereis por povo.
- 14Gênesis 17:1Sendo, pois, Abrão da idade de noventa e nove anos, apareceu o SENHOR a Abrão, e disse-lhe: Eu sou o Deus Todo-Poderoso, anda em minha presença e sê perfeito.
- 142 Coríntios 6:16E que consenso tem o templo de Deus com os ídolos? Porque vós sois o templo do Deus vivente, como Deus disse: Neles habitarei, e entre eles andarei; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.
- 21Eclesiastes 5:4–5Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos; o que votares, paga-o.
- 5Números 24:9Encurvou-se, deitou-se como leão, e como leoa; quem o despertará? benditos os que te abençoarem, e malditos os que te amaldiçoarem.
- 5Efésios 2:4–5Mas Deus, que é riquíssimo em misericórdia, pelo seu muito amor com que nos amou,
- 14Êxodo 3:5E disse: Não te chegues para cá; tira os sapatos de teus pés; porque o lugar em que tu estás é terra santa.
- 3Neemias 13:1–2Naquele dia leu-se no livro de Moisés, aos ouvidos do povo; e achou-se escrito nele que os amonitas e os moabitas não entrassem jamais na congregação de Deus,
- 52 Coríntios 4:17Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente;
- 21Salmos 66:13–14Entrarei em tua casa com holocaustos; pagar-te-ei os meus votos,
- 2Zacarias 9:6E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
- 5Miquéias 6:5Povo meu, lembra-te agora do que consultou Balaque, rei de Moabe, e o que lhe respondeu Balaão, filho de Beor, e do que aconteceu desde Sitim até Gilgal, para que conheças as justiças do Senhor.
- 5Jeremias 31:3Há muito que o Senhor me apareceu, dizendo: Porquanto com amor eterno te amei, por isso com benignidade te atraí.
- 5Números 23:5–12Então o Senhor pôs a palavra na boca de Balaão, e disse: Torna-te para Balaque, e assim falarás.
Continuação