Filipenses · 23 versículos

Filipenses 4

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Uma carta que exorta a todos a se alegrarem faz uma pausa por causa de duas mulheres citadas nominalmente, um companheiro de jugo não identificado e uma desavença que, de algum modo, foi parar no meio do evangelho.

Uma desavença em meio ao regozijovv. 1–9

Os amados irmãos são chamados de alegria e coroa do escritor, e exortados a permanecer firmes. Então Evódia e Syntyche aparecem, cada uma instada a concordar uma com a outra no Senhor, enquanto um fiel companheiro de jugo não identificado é convidado a ajudá-las. Essas mulheres lutaram ao lado do escritor pelo evangelho, juntamente com Clemente e os outros cooperadores, cujos nomes estão no Livro da Vida. A passagem, então, volta-se rapidamente para o regozijo, a amabilidade, a oração, a ação de graças e a paz de Deus que guarda os corações e as mentes em Cristo Jesus. Tudo o que for verdadeiro, nobre, correto, puro, amável, admirável, excelente ou digno de louvor é convidado a ocupar a mente; o que foi aprendido, recebido, ouvido e visto deve ser posto em prática.

A dádiva que não é buscadavv. 10–23

O escritor se alegra pelo fato de os filipenses terem renovado sua preocupação, embora explique cuidadosamente que isso não é uma questão de necessidade. O contentamento foi aprendido em todas as circunstâncias: na humildade e na abundância, na fartura e na fome, na prosperidade e na necessidade. Cristo fortalece para todas as coisas; contudo, os filipenses fizeram bem em compartilhar da aflição. Somente eles foram parceiros no dar e no receber quando o escritor partiu da Macedônia, e supriram necessidades repetidas vezes em Tessalônica. A dádiva é então descrita não como um presente buscado, mas como fruto creditado à conta deles; Epafrodito trouxe o suficiente e mais, uma oferta de aroma suave e sacrifício aceitável. As saudações finais ampliam o espaço desde os santos até os irmãos presentes, e especialmente aos santos da casa de Caesar — um recanto notavelmente preciso do mundo imperial.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Fp 4:1Portanto, meus amados e mui queridos irmãos, minha alegria e coroa, estai assim firmes no Senhor, amados.

  2. Fp 4:2Rogo a Evódia, e rogo a Síntique, que sintam o mesmo no Senhor.

  3. Fp 4:3E peço-te também a ti, meu verdadeiro companheiro, que ajudes essas mulheres que trabalharam comigo no evangelho, e com Clemente, e com os meus outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida.

  4. Fp 4:4Regozijai-vos sempre no Senhor; outra vez digo, regozijai-vos.

  5. Fp 4:5Seja a vossa eqüidade notória a todos os homens. Perto está o Senhor.

  6. Fp 4:6Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.

  7. Fp 4:7E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos pensamentos em Cristo Jesus.

  8. Fp 4:8Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.

  9. Fp 4:9O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus de paz será convosco.

  10. Fp 4:10Ora, muito me regozijei no Senhor por finalmente reviver a vossa lembrança de mim; pois já vos tínheis lembrado, mas não tínheis tido oportunidade.

  11. Fp 4:11Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.

  12. Fp 4:12Sei estar abatido, e sei também ter abundância; em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruído, tanto a ter fartura, como a ter fome; tanto a ter abundância, como a padecer necessidade.

  13. Fp 4:13Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.

  14. Fp 4:14Todavia fizestes bem em tomar parte na minha aflição.

  15. Fp 4:15E bem sabeis também, ó filipenses, que, no princípio do evangelho, quando parti da macedônia, nenhuma igreja comunicou comigo com respeito a dar e a receber, senão vós somente;

  16. Fp 4:16Porque também uma e outra vez me mandastes o necessário a tessalônica.

  17. Fp 4:17Não que procure dádivas, mas procuro o fruto que cresça para a vossa conta.

  18. Fp 4:18Mas bastante tenho recebido, e tenho abundância. Cheio estou, depois que recebi de Epafrodito o que da vossa parte me foi enviado, como cheiro de suavidade e sacrifício agradável e aprazível a Deus.

  19. Fp 4:19O meu Deus, segundo as suas riquezas, suprirá todas as vossas necessidades em glória, por Cristo Jesus.

  20. Fp 4:20Ora, a nosso Deus e Pai seja dada glória para todo o sempre. Amém.

  21. Fp 4:21Saudai a todos os santos em Cristo Jesus. Os irmãos que estão comigo vos saúdam.

  22. Fp 4:22Todos os santos vos saúdam, mas principalmente os que são da casa de César.

  23. Fp 4:23A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vós todos. Amém.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 465 passagens foram votadas em 23 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 13Isaías 41:10Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.
  • 132 Coríntios 12:9–10E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.
  • 13Colossenses 1:11Corroborados em toda a fortaleza, segundo a força da sua glória, em toda a paciência, e longanimidade com gozo;
  • 13Efésios 6:10No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.
  • 13Isaías 40:29–31Dá força ao cansado, e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor.
  • 13Efésios 3:16Para que, segundo as riquezas da sua glória, vos conceda que sejais corroborados com poder pelo seu Espírito no homem interior;
  • 13João 15:7Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vós, pedireis tudo o que quiserdes, e vos será feito.
  • 132 Coríntios 3:4–5E é por Cristo que temos tal confiança em Deus;
  • 6Provérbios 3:5–6Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.
  • 13João 15:4–5Estai em mim, e eu em vós; como a vara de si mesma não pode dar fruto, se não estiver na videira, assim também vós, se não estiverdes em mim.
  • 61 Pedro 5:7Lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
  • 6Mateus 6:25–33Por isso vos digo: Não andeis cuidadosos quanto à vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o mantimento, e o corpo mais do que o vestuário?
  • 6Salmos 55:22Lança o teu cuidado sobre o Senhor, e ele te susterá; não permitirá jamais que o justo seja abalado.
  • 13Isaías 45:24De mim se dirá: Deveras no Senhor há justiça e força; até ele virão, mas serão envergonhados todos os que se indignarem contra ele.
  • 61 Tessalonicenses 5:17–18Orai sem cessar.
  • 192 Coríntios 9:8–11E Deus é poderoso para fazer abundar em vós toda a graça, a fim de que tendo sempre, em tudo, toda a suficiência, abundeis em toda a boa obra;

Continuação

Continuar lendo