Isaías · 29 versículos
Isaías 41
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Um objeto feito com encorajamento mútuo e marteladas peritas ainda precisa ser pregado para não cair.
As nações e o objeto que não pode tombarvv. 1–7
As ilhas são convocadas ao silêncio, e depois ao julgamento, enquanto alguém vindo do oriente avança com espada e arco que transformam nações em pó e palha. A terra estremece; as pessoas encorajam umas às outras com brados de "Sê forte!". Então os artesãos põem-se ao trabalho. O ourives e o homem do martelo aprovam a solda, e todo o empreendimento termina com a medida admiravelmente prática de pregá-lo para que não tombe.
Jacó torna-se um trilho de debulharvv. 8–20
Israel é chamado de servo, descendente escolhido de Abraão, e não rejeitado. Jacó, de maneira bem mais surpreendente, é chamado de verme e recebe a promessa de uma nova vocação como um trilho de debulhar de muitos dentes, próprio para esmiuçar montanhas até virarem palha. A promessa passa do combate para a paisagem: água para os pobres e necessitados, rios em colinas áridas e todo um catálogo de árvores plantadas no deserto, como se tivesse sido entregue uma lista de jardinagem à terra seca.
O desafio às imagens silenciosasvv. 21–29
O SENHOR convida os poderes rivais a apresentarem sua causa e a anunciarem o que está por vir. É-lhes concedida uma generosa variedade de provas: algo bom ou mau servirá, desde que produza o espanto exigido. O veredito vem a seguir. Ninguém anunciou nada, nenhum conselheiro tem algo a dizer, e as obras das imagens não passam de nada.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Is 41:1Calai-vos perante mim, ó ilhas, e os povos renovem as forças; cheguem-se, e então falem; cheguemo-nos juntos a juízo.
Is 41:2Quem suscitou do oriente o justo e o chamou para o seu pé? Quem deu as nações à sua face e o fez dominar sobre reis? Ele os entregou à sua espada como o pó e como pragana arrebatada pelo vento ao seu arco.
Is 41:3Ele os persegue e passa em paz, por uma vereda por onde os seus pés nunca tinham caminhado.
Is 41:4Quem operou e fez isto, chamando as gerações desde o princípio? Eu o Senhor, o primeiro, e com os últimos eu mesmo.
Is 41:5As ilhas o viram, e temeram; os fins da terra tremeram; aproximaram-se, e vieram.
Is 41:6Um ao outro ajudou, e ao seu irmão disse: Esforça-te.
Is 41:7E o artífice animou ao ourives, e o que alisa com o martelo ao que bate na bigorna, dizendo da coisa soldada: Boa é. Então com pregos a firma, para que não venha a mover-se.
Is 41:8Porém tu, ó Israel, servo meu, tu Jacó, a quem elegi descendência de Abraão, meu amigo;
Is 41:9Tu a quem tomei desde os fins da terra, e te chamei dentre os seus mais excelentes, e te disse: Tu és o meu servo, a ti escolhi e nunca te rejeitei.
Is 41:10Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.
Is 41:11Eis que, envergonhados e confundidos serão todos os que se indignaram contra ti; tornar-se-ão em nada, e os que contenderem contigo, perecerão.
Is 41:12Buscá-los-ás, porém não os acharás; os que pelejarem contigo, tornar-se-ão em nada, e como coisa que não é nada, os que guerrearem contigo.
Is 41:13Porque eu, o Senhor teu Deus, te tomo pela tua mão direita; e te digo: Não temas, eu te ajudo.
Is 41:14Não temas, tu verme de Jacó, povozinho de Israel; eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu redentor é o Santo de Israel.
Is 41:15Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e moerás; e os outeiros tornarás como a pragana.
Is 41:16Tu os padejarás e o vento os levará, e o redemoinho os espalhará; mas tu te alegrarás no Senhor e te gloriarás no Santo de Israel.
Is 41:17Os aflitos e necessitados buscam águas, e não há, e a sua língua se seca de sede; eu o Senhor os ouvirei, eu, o Deus de Israel não os desampararei.
Is 41:18Abrirei rios em lugares altos, e fontes no meio dos vales; tornarei o deserto em lagos de águas, e a terra seca em mananciais de água.
Is 41:19Plantarei no deserto o cedro, a acácia, e a murta, e a oliveira; porei no ermo juntamente a faia, o pinheiro e o álamo.
Is 41:20Para que todos vejam, e saibam, e considerem, e juntamente entendam que a mão do Senhor fez isto, e o Santo de Israel o criou.
Is 41:21Apresentai a vossa demanda, diz o Senhor; trazei as vossas firmes razões, diz o Rei de Jacó.
Is 41:22Tragam e anunciem-nos as coisas que hão de acontecer; anunciai-nos as coisas passadas, para que atentemos para elas, e saibamos o fim delas; ou fazei-nos ouvir as coisas futuras.
Is 41:23Anunciai-nos as coisas que ainda hão de vir, para que saibamos que sois deuses; ou fazei bem, ou fazei mal, para que nos assombremos, e juntamente o vejamos.
Is 41:24Eis que sois menos do que nada e a vossa obra é menos do que nada; abominação é quem vos escolhe.
Is 41:25Suscitei a um do norte, e ele há de vir; desde o nascimento do sol invocará o meu nome; e virá sobre os príncipes, como sobre o lodo e, como o oleiro pisa o barro, os pisará.
Is 41:26Quem anunciou isto desde o princípio, para que o possamos saber, ou desde antes, para que digamos: Justo é? Porém não há quem anuncie, nem tampouco quem manifeste, nem tampouco quem ouça as vossas palavras.
Is 41:27Eu sou o que primeiro direi a Sião: Eis que ali estão; e a Jerusalém darei um anunciador de boas novas.
Is 41:28E quando olhei, não havia ninguém; nem mesmo entre estes, conselheiro algum havia a quem perguntasse ou que me respondesse palavra.
Is 41:29Eis que todos são vaidade; as suas obras não são coisa alguma; as suas imagens de fundição são vento e confusão.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 391 passagens foram votadas em 29 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 10Josué 1:9Não to mandei eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem te espantes; porque o Senhor teu Deus é contigo, por onde quer que andares.
- 10Isaías 43:1–2Mas agora, assim diz o SENHOR que te criou, ó Jacó, e que te formou, ó Israel: Não temas, porque eu te remi; chamei-te pelo teu nome, tu és meu.
- 10Romanos 8:31Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
- 10Deuteronômio 31:6–8Esforçai-vos, e animai-vos; não temais, nem vos espanteis diante deles; porque o Senhor teu Deus é o que vai contigo; não te deixará nem te desamparará.
- 10Filipenses 4:13Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.
- 10Isaías 40:29–31Dá força ao cansado, e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor.
- 102 Coríntios 12:9E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.
- 10Salmos 63:8A minha alma te segue de perto; a tua destra me sustenta.
- 102 Crônicas 20:17Nesta batalha não tereis que pelejar; postai-vos, ficai parados, e vede a salvação do Senhor para convosco, ó Judá e Jerusalém. Não temais, nem vos assusteis; amanhã saí-lhes ao encontro, porque o Senhor será convosco.
- 10Salmos 145:14O Senhor sustenta a todos os que caem, e levanta a todos os abatidos.
- 10Zacarias 13:9E farei passar esta terceira parte pelo fogo, e a purificarei, como se purifica a prata, e a provarei, como se prova o ouro. Ela invocará o meu nome, e eu a ouvirei; direi: É meu povo; e ela dirá: O Senhor é o meu Deus.
- 10Efésios 3:16Para que, segundo as riquezas da sua glória, vos conceda que sejais corroborados com poder pelo seu Espírito no homem interior;
- 13Isaías 41:10Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.
- 13Salmos 73:23Todavia estou de contínuo contigo; tu me sustentaste pela minha mão direita.
- 13Salmos 109:31Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.
- 13Isaías 42:6Eu, o Senhor, te chamei em justiça, e te tomarei pela mão, e te guardarei, e te darei por aliança do povo, e para luz dos gentios.
Continuação