Efésios · 24 versículos
Efésios 6
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
O embaixador do capítulo tem um esplêndido título diplomático e a bagagem bem menos esplêndida de correntes: “sou embaixador em cadeias”.
Lares sob um único Senhorvv. 1–9
Filhos e pais são abordados primeiro, unindo a honra aos pais com a advertência de não provocar os filhos à ira. Depois vêm os escravos e senhores: a obediência é exigida dos escravos, mas aos senhores é dito que “façam o mesmo”, porque o Senhor no céu não demonstra favoritismo. A casa adquiriu um supervisor notavelmente elevado.
O equipamento para a lutavv. 10–18
Declara-se que a luta não é contra a carne e o sangue, mas contra um temível conjunto de governantes, autoridades, poderes e forças espirituais. A resposta chega como um inventário de equipamentos: cinto, couraça, pés calçados, escudo, capacete e espada. O escudo tem a propriedade particularmente útil de apagar flechas inflamadas; a oração, então, vigia todo o processo.
Um embaixador em cadeiasvv. 19–24
O autor pede oração para que sejam concedidas palavras à sua boca e para que possa anunciar o evangelho com ousadia. Ele é um embaixador, certamente, mas um embaixador em cadeias; o capítulo não explica os arranjos diplomáticos. Tychicus é enviado para relatar tudo e encorajar o coração deles, e a carta se encerra com paz, amor, fé e graça.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Ef 6:1Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.
Ef 6:2Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa;
Ef 6:3Para que te vá bem, e vivas muito tempo sobre a terra.
Ef 6:4E vós, pais, não provoqueis à ira a vossos filhos, mas criai-os na doutrina e admoestação do Senhor.
Ef 6:5Vós, servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo;
Ef 6:6Não servindo à vista, como para agradar aos homens, mas como servos de Cristo, fazendo de coração a vontade de Deus;
Ef 6:7Servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
Ef 6:8Sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.
Ef 6:9E vós, senhores, fazei o mesmo para com eles, deixando as ameaças, sabendo também que o Senhor deles e vosso está no céu, e que para com ele não há acepção de pessoas.
Ef 6:10No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.
Ef 6:11Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as astutas ciladas do diabo.
Ef 6:12Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue, mas, sim, contra os principados, contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste século, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais.
Ef 6:13Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, havendo feito tudo, ficar firmes.
Ef 6:14Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça;
Ef 6:15E calçados os pés na preparação do evangelho da paz;
Ef 6:16Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.
Ef 6:17Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;
Ef 6:18Orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito, e vigiando nisto com toda a perseverança e súplica por todos os santos,
Ef 6:19E por mim; para que me seja dada, no abrir da minha boca, a palavra com confiança, para fazer notório o mistério do evangelho,
Ef 6:20Pelo qual sou embaixador em cadeias; para que possa falar dele livremente, como me convém falar.
Ef 6:21Ora, para que vós também possais saber dos meus negócios, e o que eu faço, Tíquico, irmão amado, e fiel ministro do Senhor, vos informará de tudo.
Ef 6:22O qual vos enviei para o mesmo fim, para que saibais do nosso estado, e ele console os vossos corações.
Ef 6:23Paz seja com os irmãos, e amor com fé da parte de Deus Pai e da do Senhor Jesus Cristo.
Ef 6:24A graça seja com todos os que amam a nosso Senhor Jesus Cristo em sinceridade. Amém.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 466 passagens foram votadas em 24 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 10Filipenses 4:13Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.
- 10Isaías 40:31Mas os que esperam no Senhor renovarão as forças, subirão com asas como águias; correrão, e não se cansarão; caminharão, e não se fatigarão.
- 10Josué 1:9Não to mandei eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem te espantes; porque o Senhor teu Deus é contigo, por onde quer que andares.
- 12Colossenses 1:13O qual nos tirou da potestade das trevas, e nos transportou para o reino do Filho do seu amor;
- 112 Coríntios 10:4Porque as armas da nossa milícia não são carnais, mas sim poderosas em Deus para destruição das fortalezas;
- 101 Coríntios 16:13Vigiai, estai firmes na fé; portai-vos varonilmente, e fortalecei-vos.
- 122 Coríntios 4:4Nos quais o deus deste século cegou os entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, que é a imagem de Deus.
- 12Efésios 2:2Em que noutro tempo andastes segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos da desobediência;
- 101 Pedro 5:10E o Deus de toda a graça, que em Cristo Jesus nos chamou à sua eterna glória, depois de havemos padecido um pouco, ele mesmo vos aperfeiçoe, confirme, fortifique e estabeleça.
- 12Colossenses 2:15E, despojando os principados e potestades, os expôs publicamente e deles triunfou em si mesmo.
- 10Colossenses 1:11Corroborados em toda a fortaleza, segundo a força da sua glória, em toda a paciência, e longanimidade com gozo;
- 181 Tessalonicenses 5:17Orai sem cessar.
- 2Êxodo 20:12Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que o Senhor teu Deus te dá.
- 11Romanos 13:12A noite é passada, e o dia é chegado. Rejeitemos, pois, as obras das trevas, e vistamo-nos das armas da luz.
- 18Colossenses 4:2Perseverai em oração, velando nela com ação de graças;
- 102 Coríntios 12:9–10E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.
Continuação