Isaías · 18 versículos
Isaías 23
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Tiro é esquecida por setenta anos, e depois convocada de volta com uma harpa, um passeio pela cidade e os arranjos profissionais de uma prostituta esquecida.
O mar não tem filhosvv. 1–14
A sentença abre com navios lamentando e Tiro despojada de casa e porto. É dito a Sidom que se cale, ao Egito que se contorça, e a Társis que atravesse e lamente. O próprio mar dá um relato bastante peculiar de sua vida familiar: sem dores de parto, sem nascimento, sem rapazes, sem moças. Por trás da ruína está o SENHOR dos Exércitos, que estende a mão sobre o mar e ordena que as fortalezas de Canaã sejam destruídas. Nem mesmo Chipre oferece descanso, enquanto os assírios já tornaram a terra dos caldeus própria para as criaturas do deserto e despojaram seus palácios.
A canção esquecidavv. 15–18
Tiro é esquecida por setenta anos, precisamente o tempo de vida de um rei. Então vem a canção: uma prostituta esquecida deve tomar sua harpa, passear pela cidade e cantar até que a memória retorne. Tiro é restaurada ao seu comércio entre os reinos, mas seus lucros não devem ser acumulados. Eles são consagrados ao SENHOR, tornando-se alimento abundante e vestes finas para aqueles que habitam diante Dele — um final extraordinariamente prático para uma cidade relembrada por uma canção sobre uma prostituta.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Is 23:1Peso de Tiro. Uivai, navios de Társis, porque está assolada, a ponto de não haver nela casa nenhuma, e de ninguém mais entrar nela; desde a terra de Quitim lhes foi isto revelado.
Is 23:2Calai-vos, moradores da ilha, vós a quem encheram os mercadores de Sidom, navegando pelo mar.
Is 23:3E a sua provisão era a semente de Sior, que vinha com as muitas águas, a ceifa do Nilo, e ela era a feira das nações.
Is 23:4Envergonha-te, ó Sidom, porque o mar, a fortaleza do mar, fala, dizendo: Eu não tive dores de parto, nem dei à luz, nem ainda criei jovens, nem eduquei virgens.
Is 23:5Como quando se ouviram as novas do Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as de Tiro.
Is 23:7É esta, porventura, a vossa cidade exultante, cuja origem é dos dias antigos, cujos pés a levaram para longe a peregrinar?
Is 23:8Quem formou este desígnio contra Tiro, distribuidora de coroas, cujos mercadores são príncipes e cujos negociantes são os mais nobres da terra?
Is 23:9O Senhor dos Exércitos formou este desígnio para denegrir a soberba de toda a glória, e envilecer os mais nobres da terra.
Is 23:10Passa como o Nilo pela tua terra, ó filha de Társis; já não há quem te restrinja.
Is 23:11Ele estendeu a sua mão sobre o mar, e turbou os reinos; o Senhor deu ordens contra Canaã, para que se destruíssem as suas fortalezas.
Is 23:12E disse: Nunca mais exultarás de alegria, ó oprimida virgem, filha de Sidom; levanta-te, passa a Quitim, e ainda ali não terás descanso.
Is 23:13Vede a terra dos caldeus, ainda este povo não era povo; a Assíria a fundou para os que moravam no deserto; levantaram as suas fortalezas, e edificaram os seus palácios; porém converteu-a em ruína.
Is 23:14Uivai, navios de Társis, porque está destruída a vossa fortaleza.
Is 23:15Naquele dia Tiro será posta em esquecimento por setenta anos, conforme os dias de um rei; porém no fim de setenta anos Tiro cantará como uma prostituta.
Is 23:16Toma a harpa, rodeia a cidade, ó prostituta entregue ao esquecimento; faça doces melodias, canta muitas canções, para que haja memória de ti.
Is 23:17Porque será no fim de setenta anos que o Senhor visitará a Tiro, e ela tornará à sua ganância de prostituta, e prostituir-se-á com todos os reinos que há sobre a face da terra.
Is 23:18E o seu comércio e a sua ganância de prostituta serão consagrados ao Senhor; não se entesourará, nem se fechará; mas o seu comércio será para os que habitam perante o Senhor, para que comam até se saciarem, e tenham vestimenta durável.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 225 passagens foram votadas em 18 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 9Isaías 13:11E visitarei sobre o mundo a maldade, e sobre os ímpios a sua iniqüidade; e farei cessar a arrogância dos atrevidos, e abaterei a soberba dos tiranos.
- 9Tiago 4:6Antes, ele dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
- 1Joel 3:4–8E também que tendes vós comigo, Tiro e Sidom, e todas as regiões da Filístia? É tal o pago que vós me dais? Pois se me pagais assim, bem depressa vos farei tornar a vossa paga sobre a vossa cabeça.
- 9Jó 40:11–12Derrama os furores da tua ira, e atenta para todo o soberbo, e abate-o.
- 1Gênesis 10:4E os filhos de Javã são: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
- 1Amós 1:9–10Assim diz o Senhor: Por três transgressões de Tiro, e por quatro, não retirarei o castigo, porque entregaram todos os cativos a Edom, e não se lembraram da aliança dos irmãos.
- 9Isaías 2:11Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a sua altivez será humilhada; e só o Senhor será exaltado naquele dia.
- 15Jeremias 25:22E a todos os reis de Tiro, e a todos os reis de Sidom; e aos reis das ilhas que estão além do mar;
- 17Naum 3:4Por causa da multidão dos pecados da meretriz mui graciosa, da mestra das feitiçarias, que vendeu as nações com as suas fornicações, e as famílias pelas suas feitiçarias.
- 18Salmos 72:10Os reis de Társis e das ilhas trarão presentes; os reis de Sabá e de Seba oferecerão dons.
- 1Isaías 2:16E contra todos os navios de Társis, e contra todas as pinturas desejáveis.
- 7Isaías 22:2Tu, cheia de clamores, cidade turbulenta, cidade alegre, os teus mortos não foram mortos à espada, nem morreram na guerra.
- 9Daniel 4:37Agora, pois, eu, Nabucodonosor, louvo, exalço e glorifico ao Rei do céu; porque todas as suas obras são verdade, e os seus caminhos juízo, e pode humilhar aos que andam na soberba.
- 11Zacarias 9:3–4E Tiro edificou para si fortalezas, e amontoou prata como o pó, e ouro fino como a lama das ruas.
- 12Apocalipse 18:22E em ti não se ouvirá mais a voz de harpistas, e de músicos, e de flautistas, e de trombeteiros, e nenhum artífice de arte alguma se achará mais em ti; e ruído de mó em ti não se ouvirá mais;
- 17Ezequiel 27:6–36Fizeram os teus remos de carvalhos de Basã; os teus bancos fizeram-nos de marfim engastado em buxo das ilhas dos quiteus.
Continuação