Jeremias · 22 versículos
Jeremias 8
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
A cegonha sabe quando migrar, o cavalo se lança na batalha, e o povo do SENHOR não consegue acompanhar os preceitos do SENHOR. As aves, de modo surpreendente, têm o melhor calendário.
Ossos sob o céuvv. 1–3
Os ossos dos reis de Judá, das autoridades, dos sacerdotes, dos profetas e dos habitantes de Jerusalém são arrastados de suas sepulturas e deixados sob o sol, a lua e todo o exército dos céus a quem amaram e serviram. Ninguém os recolhe nem os sepulta; os ossos tornam-se como esterco sobre a terra. Onde quer que os sobreviventes tenham sido banidos, a morte parecerá preferível à vida.
As aves marcam o tempovv. 4–13
O SENHOR pergunta por que um povo que caiu não se levanta e por que Jerusalém continua a se desviar. Ninguém para a fim de perguntar o que foi feito; cada um segue seu curso como um cavalo que se lança na batalha. Até as aves migratórias conhecem suas estações, enquanto o povo não conhece as exigências do SENHOR. A pena mentirosa dos escribas transformou a suposta sabedoria em engano, e profetas e sacerdotes tratam a ferida do povo superficialmente, anunciando paz onde não há paz. A vergonha desapareceu, e o mesmo acontecerá com a colheita: uvas, figos, folhas e tudo o que havia sido dado.
Sem bálsamo, sem médicovv. 14–22
O povo clama por uma fuga para cidades fortificadas, embora espere perecer ali; a água que lhes é dada é envenenada porque pecaram. Esperava-se paz e cura, mas, em vez disso, chega o terror. Os cavalos inimigos são ouvidos desde Dã, a terra treme, e serpentes impossíveis de encantar são enviadas entre eles. De uma terra distante vem o clamor perguntando se o SENHOR ainda está em Sião, seguido pela resposta de que imagens esculpidas O provocaram. A colheita e o verão passaram sem socorro. Chega então o par final de perguntas: se há bálsamo em Gileade, se há médico, e por que a saúde do povo não foi restaurada. Nenhuma resposta é dada; as perguntas permanecem em aberto ao final.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Jr 8:1Naquele tempo, diz o SENHOR, tirarão para fora das suas sepulturas os ossos dos reis de Judá, e os ossos dos seus príncipes, e os ossos dos sacerdotes, e os ossos dos profetas, e os ossos dos habitantes de Jerusalém;
Jr 8:2E expô-los-ão ao sol, e à lua, e a todo o exército do céu, a quem tinham amado, e a quem tinham servido, e após quem tinham ido, e a quem tinham buscado e diante de quem se tinham prostrado; não serão recolhidos nem sepultados; serão como esterco sobre a face da terra.
Jr 8:3E será escolhida antes a morte do que a vida por todos os que restarem desta raça maligna, que ficarem em todos os lugares onde os lancei, diz o Senhor dos Exércitos.
Jr 8:4Dize-lhes mais: Assim diz o Senhor: Porventura cairão e não se tornarão a levantar? Desviar-se-ão, e não voltarão?
Jr 8:5Por que, pois, se desvia este povo de Jerusalém com uma apostasia tão contínua? Persiste no engano, não quer voltar.
Jr 8:6Eu escutei e ouvi; não falam o que é reto, ninguém há que se arrependa da sua maldade, dizendo: Que fiz eu? Cada um se desvia na sua carreira, como um cavalo que arremete com ímpeto na batalha.
Jr 8:7Até a cegonha no céu conhece os seus tempos determinados; e a rola, e o grou e a andorinha observam o tempo da sua arribação; mas o meu povo não conhece o juízo do Senhor.
Jr 8:8Como, pois, dizeis: Nós somos sábios, e a lei do Senhor está conosco? Eis que em vão tem trabalhado a falsa pena dos escribas.
Jr 8:9Os sábios são envergonhados, espantados e presos; eis que rejeitaram a palavra do Senhor; que sabedoria, pois, têm eles?
Jr 8:10Portanto darei suas mulheres a outros, e os seus campos a novos possuidores; porque desde o menor até ao maior, cada um deles se dá à avareza; desde o profeta até ao sacerdote, cada um deles usa de falsidade.
Jr 8:11E curam a ferida da filha de meu povo leviaidnte, dizendo: Paz, paz; quando não há paz.
Jr 8:12Porventura envergonham-se de cometerem abominação? Não; de maneira nenhuma se envergonham, nem sabem que coisa é envergonhar-se; portanto cairão entre os que caem e tropeçarão no tempo em que eu os visitar, diz o Senhor.
Jr 8:13Certamente os apanharei, diz o Senhor; já não há uvas na vide, nem figos na figueira, e até a folha caiu; e o que lhes dei passará deles.
Jr 8:14Por que nos assentamos ainda? Juntai-vos e entremos nas cidades fortificadas, e ali pereçamos; pois já o Senhor nosso Deus nos destinou a perecer e nos deu a beber água de fel; porquanto pecamos contra o Senhor.
Jr 8:15Espera-se a paz, mas não há bem; o tempo da cura, e eis o terror.
Jr 8:16Já desde Dã se ouve o resfolegar dos seus cavalos, toda a terra treme ao som dos rinchos dos seus fortes; e vêm, e devoram a terra, e sua abundância, a cidade e os que habitam nela.
Jr 8:17Porque eis que envio entre vós serpentes e basiliscos, contra os quais não há encantamento, e vos morderão, diz o Senhor.
Jr 8:18Oh! se eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece em mim.
Jr 8:19Eis a voz do clamor da filha do meu povo de terra mui remota; não está o Senhor em Sião? Não está nela o seu rei? Por que me provocaram à ira com as suas imagens de escultura, com vaidades estranhas?
Jr 8:20Passou a sega, findou o verão, e nós não estamos salvos.
Jr 8:21Estou quebrantado pela ferida da filha do meu povo; ando de luto; o espanto se apoderou de mim.
Jr 8:22Porventura não há bálsamo em Gileade? Ou não há lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 282 passagens foram votadas em 22 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 22Jeremias 46:11Sobe a Gileade, e toma bálsamo, ó virgem filha do Egito; debalde multiplicas remédios, pois já não há cura para ti.
- 22Gênesis 37:25Depois assentaram-se a comer pão; e levantaram os seus olhos, e olharam, e eis que uma companhia de ismaelitas vinha de Gileade; e seus camelos traziam especiarias e bálsamo e mirra, e iam levá-los ao Egito.
- 22Jeremias 51:8Num momento caiu babilônia, e ficou arruinada; lamentai por ela, tomai bálsamo para a sua dor, porventura sarará.
- 4Provérbios 24:16Porque sete vezes cairá o justo, e se levantará; mas os ímpios tropeçarão no mal.
- 7Isaías 1:3O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.
- 6Salmos 14:2O Senhor olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.
- 22Jeremias 30:12–17Porque assim diz o Senhor: A tua ferida é incurável; a tua chaga é dolorosa.
- 3Apocalipse 9:6E naqueles dias os homens buscarão a morte, e não a acharão; e desejarão morrer, e a morte fugirá deles.
- 5Jeremias 9:6A tua habitação está no meio do engano; pelo engano recusam conhecer-me, diz o Senhor.
- 4Miquéias 7:8Ó inimiga minha, não te alegres a meu respeito; ainda que eu tenha caído, levantar-me-ei; se morar nas trevas, o Senhor será a minha luz.
- 22Lucas 8:43E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os seus haveres, e por nenhum pudera ser curada,
- 4Jeremias 3:1Eles dizem: Se um homem despedir sua mulher, e ela o deixar, e se ajuntar a outro homem, porventura tornará ele outra vez para ela? Não se poluirá de todo aquela terra? Ora, tu te prostituíste com muitos amantes; mas ainda assim, torna para mim, diz o SENHOR.
- 4Isaías 55:7Deixe o ímpio o seu caminho, e o homem maligno os seus pensamentos, e se converta ao Senhor, que se compadecerá dele; torne para o nosso Deus, porque grandioso é em perdoar.
- 4Oséias 6:1Vinde, e tornemos ao SENHOR, porque ele despedaçou, e nos sarará; feriu, e nos atará a ferida.
- 8João 9:41Disse-lhes Jesus: Se fôsseis cegos, não teríeis pecado; mas como agora dizeis: Vemos; por isso o vosso pecado permanece.
- 8Isaías 10:1–2Ai dos que decretam leis injustas, e dos escrivães que prescrevem opressão.
Continuação