Jeremias · 26 versículos

Jeremias 9

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Uma estalagem de viajantes no deserto surge como o plano de fuga ideal do interlocutor: não um palácio, não uma fortaleza, mas um lugar solitário o bastante para abandonar toda a multidão infiel e partir. Mais tarde, quando a catástrofe chega, o remédio é quase igualmente prático — convocar as pranteadoras mais hábeis e fazê-las ensinar o ofício às filhas.

Uma estalagem no desertovv. 1–11

O lamento começa com o desejo de que a cabeça se torne uma nascente e os olhos uma fonte de lágrimas, tomando depois a forma surpreendente de um plano de viagem. O interlocutor anseia por uma estalagem no deserto para deixar para trás adúlteros e pessoas infiéis. Ao seu redor, línguas se curvam como arcos, vizinhos armam ciladas por trás de palavras pacíficas, e a amizade tornou-se uma forma particularmente ardilosa de traição. O SENHOR responde com refinamento, provação, punição e uma paisagem esvaziada de gado, aves, feras e, por fim, habitantes. Jerusalém está destinada a escombros e chacais; as cidades de Judá, à desolação.

O país que precisa de carpideiras profissionaisvv. 12–22

Uma pergunta é feita aos sábios: por que a terra se tornou um deserto calcinado? A resposta é direta: o povo abandonou a lei, recusou a voz do SENHOR, seguiu corações obstinados e foi atrás dos baalins ensinados por seus pais. Então começam os preparativos fúnebres. As pranteadoras mais hábeis são convocadas, e as mulheres são instruídas a ensinar suas filhas a lamentar, como se a ruína nacional exigisse um aprendizado. A morte entra tanto pelas janelas quanto pelas fortalezas, enquanto os mortos jazem pelo campo aberto, sem ninguém para recolhê-los.

Do que se pode gloriarvv. 23–26

Sabedoria, força e riqueza são todas rejeitadas como posses dignas de orgulho. O único orgulho permitido é entender e conhecer o SENHOR, cujo prazer está no amor leal, na justiça e no direito sobre a terra. A lista final é um ajuntamento curioso: Egito, Judá, Edom, Amom, Moabe, habitantes do deserto que cortam o cabelo nas têmporas e toda a casa de Israel. A marca corporal não é suficiente; a distinção final é feita no coração.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Jr 9:1Oh! se a minha cabeça se tornasse em águas, e os meus olhos numa fonte de lágrimas! Então choraria de dia e de noite os mortos da filha do meu povo.

  2. Jr 9:2Oh! se tivesse no deserto uma estalagem de caminhantes! Então deixaria o meu povo, e me apartaria dele, porque todos eles são adúlteros, um bando de aleivosos.

  3. Jr 9:3E encurvam a língua como se fosse o seu arco, para a mentira; fortalecem-se na terra, mas não para a verdade; porque avançam de malícia em malícia, e a mim não me conhecem, diz o Senhor.

  4. Jr 9:4Guardai-vos cada um do seu próximo, e de irmão nenhum vos fieis; porque todo o irmão não faz mais do que enganar, e todo o próximo anda caluniando.

  5. Jr 9:5E zombará cada um do seu próximo, e não falam a verdade; ensinam a sua língua a falar a mentira, andam-se cansando em proceder perversamente.

  6. Jr 9:6A tua habitação está no meio do engano; pelo engano recusam conhecer-me, diz o Senhor.

  7. Jr 9:7Portanto assim diz o Senhor dos Exércitos: Eis que eu os fundirei e os provarei; pois, de que outra maneira procederia com a filha do meu povo?

  8. Jr 9:8Uma flecha mortífera é a língua deles; fala engano; com a sua boca fala cada um de paz com o seu próximo mas no seu coração arma-lhe ciladas.

  9. Jr 9:9Porventura por estas coisas não os castigaria? diz o Senhor; ou não se vingaria a minha alma de nação tal como esta?

  10. Jr 9:10Pelos montes levantarei choro e pranto, e pelas pastagens do deserto lamentação; porque já estão queimadas, e ninguém passa por elas; nem se ouve mugido de gado; desde as aves dos céus, até os animais, andaram vagueando, e fugiram.

  11. Jr 9:11E farei de Jerusalém montões de pedras, morada de chacais, e das cidades de Judá farei assolação, de sorte que não haja habitante.

  12. Jr 9:12Quem é o homem sábio, que entenda isto? e a quem falou a boca do Senhor, para que o possa anunciar? Por que razão pereceu a terra, e se queimou como deserto, sem que ninguém passa por ela?

  13. Jr 9:13E disse o Senhor: Porque deixaram a minha lei, que pus perante eles, e não deram ouvidos à minha voz, nem andaram nela,

  14. Jr 9:14Antes andaram após o propósito do seu próprio coração, e após os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.

  15. Jr 9:15Portanto assim diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Eis que darei de comer losna a este povo, e lhe darei a beber água de fel.

  16. Jr 9:16E os espalharei entre gentios, que não conheceram, nem eles nem seus pais, e mandarei a espada após eles, até que venha a consumi-los.

  17. Jr 9:17Assim diz o Senhor dos Exércitos: Considerai, e chamai carpideiras que venham; e mandai procurar mulheres hábeis, para que venham.

  18. Jr 9:18E se apressem, e levantem o seu lamento sobre nós; e desfaçam-se em lágrimas os nossos olhos, e as nossas pálpebras destilem águas.

  19. Jr 9:19Porque uma voz de pranto se ouviu de Sião: Como estamos arruinados! Estamos mui envergonhados, porque deixamos a terra, e por terem eles lançado fora as nossas moradas.

  20. Jr 9:20Ouvi, pois, vós, mulheres, a palavra do Senhor, e os vossos ouvidos recebam a palavra da sua boca; e ensinai o pranto a vossas filhas, e cada uma à sua vizinha a lamentação;

  21. Jr 9:21Porque a morte subiu pelas nossas janelas, e entrou em nossos palácios, para exterminar as crianças das ruas e os jovens das praças.

  22. Jr 9:22Fala: Assim diz o Senhor: Até os cadáveres dos homens jazerão como esterco sobre a face do campo, e como gavela atrás do segador, e não há quem a recolha.

  23. Jr 9:23Assim diz o Senhor: Não se glorie o sábio na sua sabedoria, nem se glorie o forte na sua força; não se glorie o rico nas suas riquezas,

  24. Jr 9:24Mas o que se gloriar, glorie-se nisto: em me entender e me conhecer, que eu sou o Senhor, que faço beneficência, juízo e justiça na terra; porque destas coisas me agrado, diz o Senhor.

  25. Jr 9:25Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que castigarei a todo o circuncidado com o incircunciso.

  26. Jr 9:26Ao Egito, e a Judá, e a Edom, e aos filhos de Amom, e a Moabe, e a todos os que cortam os cantos do seu cabelo, que habitam no deserto; porque todas as nações são incircuncisas, e toda a casa de Israel é incircuncisa de coração.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 382 passagens foram votadas em 26 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 231 Coríntios 1:27–29Mas Deus escolheu as coisas loucas deste mundo para confundir as sábias; e Deus escolheu as coisas fracas deste mundo para confundir as fortes;
  • 242 Coríntios 10:17Aquele, porém, que se gloria, glorie-se no Senhor.
  • 23Isaías 5:21Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e prudentes diante de si mesmos!
  • 23Eclesiastes 9:11Voltei-me, e vi debaixo do sol que não é dos ligeiros a carreira, nem dos fortes a batalha, nem tampouco dos sábios o pão, nem tampouco dos prudentes as riquezas, nem tampouco dos entendidos o favor, mas que o tempo e a oportunidade ocorrem a todos.
  • 24Gálatas 6:14Mas longe esteja de mim gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo.
  • 241 Coríntios 1:31Para que, como está escrito: Aquele que se gloria glorie-se no Senhor.
  • 23Romanos 1:22Dizendo-se sábios, tornaram-se loucos.
  • 24Miquéias 6:8Ele te declarou, ó homem, o que é bom; e que é o que o Senhor pede de ti, senão que pratiques a justiça, e ames a benignidade, e andes humildemente com o teu Deus?
  • 23Salmos 49:6–13Aqueles que confiam na sua fazenda, e se gloriam na multidão das suas riquezas,
  • 24Miquéias 7:18Quem é Deus semelhante a ti, que perdoa a iniqüidade, e que passa por cima da rebelião do restante da sua herança? Ele não retém a sua ira para sempre, porque tem prazer na sua benignidade.
  • 23Ezequiel 7:19A sua prata lançarão pelas ruas, e o seu ouro será removido; nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia do furor do Senhor; eles não fartarão a sua alma, nem lhes encherão o estômago, porque isto foi o tropeço da sua iniqüidade.
  • 24Salmos 44:8Em Deus nos gloriamos todo o dia, e louvamos o teu nome eteridnte. (Selá.)
  • 23Jó 31:24–25Se no ouro pus a minha esperança, ou disse ao ouro fino: Tu és a minha confiança;
  • 23Tiago 3:14–16Mas, se tendes amarga inveja, e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.
  • 241 João 5:20E sabemos que já o Filho de Deus é vindo, e nos deu entendimento para que conheçamos ao Verdadeiro; e no que é verdadeiro estamos, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.
  • 231 Reis 20:10–11E Ben-Hadade enviou a ele mensageiros dizendo: Assim me façam os deuses, e outro tanto, que o pó de Samaria não bastará para encher as mãos de todo o povo que me segue.

Continuação

Continuar lendo