Jeremias · 28 versículos

Jeremias 46

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

O Egito chega como uma bela novilha e parte sibilando como uma serpente em fuga, enquanto seus mercenários — gordos e prontos para o dia — descobrem que recuar também é uma arte.

O exército que se levanta como o Nilovv. 1–12

A palavra vem por meio de Jeremias a respeito do exército egípcio do Faraó Neco, já derrotado em Carquemis por Nabucodonosor junto ao Eufrates. Os soldados estão munidos de escudos, cavalos, capacetes, lanças e armaduras, mas o esplêndido inventário não melhora o resultado: eles fogem, tropeçam uns nos outros e caem. O Egito se jacta como o Nilo na cheia, convocando cavalos, carros, Cusi, Pute e Lídia; a resposta é um sacrifício junto ao Eufrates e um bálsamo de Gileade que não pode curar a ferida.

A mutuca do nortevv. 13–26

A palavra seguinte diz respeito à vinda de Nabucodonosor contra o Egito. Mígdol, Mênfis e Tafnes são instruídas a se preparar, embora os guerreiros não consigam resistir e os caídos instem uns aos outros a voltar para casa. O Faraó é desdenhado como mero barulho que perdeu o tempo determinado. O Egito é então uma bela novilha atormentada por uma mutuca, enquanto até mesmo seus mercenários cevados recuam; a floresta é derrubada, a Filha do Egito é envergonhada, e Mênfis é preparada para o exílio. Tebas e o Faraó, junto com os deuses, reis e dependentes do Egito, são entregues ao rei babilônio — embora o Egito, de forma bastante notável, não seja apagado da história para sempre.

Jacó não é o Egitovv. 27–28

O oráculo se volta do Egito para Jacó, também chamado Israel, cujos descendentes estão no cativeiro distante. A Jacó é prometido resgate, retorno, tranquilidade e sossego; contudo, a promessa mantém um tom severo, pois as nações são destruídas e Jacó é disciplinado, e não simplesmente desculpado.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Jr 46:1A palavra do SENHOR, que veio a Jeremias, o profeta, contra os gentios,

  2. Jr 46:2Acerca do Egito, contra o exército de Faraó-Neco, rei do Egito, que estava junto ao rio Eufrates em Carquemis, ao qual feriu Nabucodonosor, rei de babilônia, no ano quarto de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá.

  3. Jr 46:3Preparai o escudo e o pavês, e chegai-vos para a peleja.

  4. Jr 46:4Selai os cavalos e montai, cavaleiros, e apresentai-vos com elmos; limpai as lanças, vesti-vos de couraças.

  5. Jr 46:5Por que razão vejo os medrosos voltando as costas? Os seus valentes estão abatidos, e vão fugindo, sem olharem para trás; terror há ao redor, diz o Senhor.

  6. Jr 46:6Não fuja o ligeiro, e não escape o valente; para o lado norte, junto à borda do rio Eufrates tropeçaram e caíram.

  7. Jr 46:7Quem é este que vem subindo como o Nilo, cujas águas se movem como os rios?

  8. Jr 46:8O Egito vem subindo como o Nilo, e como rios cujas águas se movem; e disse: Subirei, cobrirei a terra, destruirei a cidade, e os que nela habitam.

  9. Jr 46:9Subi, ó cavalos, e estrondeai, ó carros, e saiam os valentes; os etíopes, e os do Líbano, que manejam o escudo, e os lídios, que manejam e entesam o arco.

  10. Jr 46:10Porque este dia é o dia do Senhor DEUS dos Exércitos, dia de vingança para ele se vingar dos seus adversários; e a espada devorará, e fartar-se-á, e embriagar-se-á com o sangue deles; porque o Senhor DEUS dos Exércitos tem um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.

  11. Jr 46:11Sobe a Gileade, e toma bálsamo, ó virgem filha do Egito; debalde multiplicas remédios, pois já não há cura para ti.

  12. Jr 46:12As nações ouviram a tua vergonha, e a terra está cheia do teu clamor; porque o valente tropeçou com o valente e ambos caíram juntos.

  13. Jr 46:13A palavra que falou o SENHOR a Jeremias, o profeta, acerca da vinda de Nabucodonosor, rei de babilônia, para ferir a terra do Egito.

  14. Jr 46:14Anunciai no Egito, e fazei ouvir isto em Migdol; fazei também ouvi-lo em Nofe, e em Tafnes, dizei: Apresenta-te, e prepara-te; porque a espada já devorou o que está ao redor de ti.

  15. Jr 46:15Por que foram derrubados os teus valentes? Não puderam manter-se firmes, porque o Senhor os abateu.

  16. Jr 46:16Multiplicou os que tropeçavam; também caíram uns sobre os outros, e disseram: Levanta-te, e voltemos ao nosso povo, e à terra do nosso nascimento, por causa da espada que oprime.

  17. Jr 46:17Clamaram ali: Faraó rei do Egito é apenas um barulho; deixou passar o tempo assinalado.

  18. Jr 46:18Vivo eu, diz o rei, cujo nome é o Senhor dos Exércitos, que certamente como o Tabor entre os montes, e como o Carmelo junto ao mar, certamente assim ele virá.

  19. Jr 46:19Prepara os utensílios para ires ao cativeiro, ó moradora, filha do Egito; porque Nofe será tornada em desolação, e será incendiada, até que ninguém mais aí more.

  20. Jr 46:20Bezerra mui formosa é o Egito; mas já vem a destruição, vem do norte.

  21. Jr 46:21Até os seus mercenários no meio dela são como bezerros cevados; mas também eles viraram as costas, fugiram juntos; não ficaram firmes; porque veio sobre eles o dia da sua ruína e o tempo do seu castigo.

  22. Jr 46:22A sua voz irá como a da serpente; porque marcharão com um exército, e virão contra ela com machados, como cortadores de lenha.

  23. Jr 46:23Cortarão o seu bosque, diz o Senhor, embora seja impenetrável; porque se multiplicaram mais do que os gafanhotos; são inumeráveis.

  24. Jr 46:24A filha do Egito será envergonhada; será entregue na mão do povo do norte.

  25. Jr 46:25Diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu castigarei a Amom de Nô, e a Faraó, e ao Egito, e aos seus deuses, e aos seus reis; ao próprio Faraó, e aos que nele confiam.

  26. Jr 46:26E os entregarei na mão dos que procuram a sua morte, na mão de Nabucodonosor, rei de babilônia, e na mão dos seus servos; mas depois será habitada, como nos dias antigos, diz o SENHOR.

  27. Jr 46:27Mas não temas tu, servo meu, Jacó, nem te espantes, ó Israel; porque eis que te livrarei mesmo de longe, como também a tua descendência da terra do seu cativeiro; e Jacó voltará, e descansará, e sossegará, e não haverá quem o atemorize.

  28. Jr 46:28Tu não temas, servo meu, Jacó, diz o Senhor, porque estou contigo; porque porei termo a todas as nações entre as quais te lancei; mas a ti não darei fim, mas castigar-te-ei com justiça, e não te darei de todo por inocente.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 311 passagens foram votadas em 28 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 27Isaías 43:5Não temas, pois, porque estou contigo; trarei a tua descendência desde o oriente, e te ajuntarei desde o ocidente.
  • 27Jeremias 30:10–11Não temas, pois, tu, ó meu servo Jacó, diz o Senhor, nem te espantes, ó Israel; porque eis que te livrarei de terras de longe, e à tua descendência da terra do seu cativeiro; e Jacó voltará, e descansará, e ficará em sossego, e não haverá quem o atemorize.
  • 27Isaías 43:1Mas agora, assim diz o SENHOR que te criou, ó Jacó, e que te formou, ó Israel: Não temas, porque eu te remi; chamei-te pelo teu nome, tu és meu.
  • 22 Reis 23:29Nos seus dias subiu Faraó Neco, rei do Egito, contra o rei da Assíria, ao rio Eufrates; e o rei Josias lhe foi ao encontro; e, vendo-o ele, o matou em Megido.
  • 11Jeremias 8:22Porventura não há bálsamo em Gileade? Ou não há lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?
  • 27Isaías 41:13–14Porque eu, o Senhor teu Deus, te tomo pela tua mão direita; e te digo: Não temas, eu te ajudo.
  • 27Jeremias 29:14E serei achado de vós, diz o Senhor, e farei voltar os vossos cativos e congregar-vos-ei de todas as nações, e de todos os lugares para onde vos lancei, diz o Senhor, e tornarei a trazer-vos ao lugar de onde vos transportei.
  • 27Jeremias 50:19E farei tornar Israel para a sua morada, e ele pastará no Carmelo e em Basã; e fartar-se-á a sua alma no monte de Efraim e em Gileade.
  • 28Apocalipse 3:19Eu repreendo e castigo a todos quantos amo; sê pois zeloso, e arrepende-te.
  • 6Daniel 11:19Virará então o seu rosto para as fortalezas da sua própria terra, mas tropeçará, e cairá, e não será achado.
  • 7Jeremias 47:2Assim diz o Senhor: Eis que se levantam as águas do norte, e tornar-se-ão em torrente transbordante, e alagarão a terra e sua plenitude, a cidade, e os que nela habitam; e os homens clamarão, e todos os moradores da terra se lamentarão;
  • 9Ezequiel 27:10Os persas, e os lídios, e os de Pute eram no teu exército os teus soldados; escudos e capacetes penduraram em ti; eles manifestaram a tua beleza.
  • 9Isaías 66:19E porei entre eles um sinal, e os que deles escaparem enviarei às nações, a Társis, Pul, e Lude, flecheiros, a Tubal e Javã, até às ilhas de mais longe, que não ouviram a minha fama, nem viram a minha glória; e anunciarão a minha glória entre os gentios.
  • 10Deuteronômio 32:42Embriagarei as minhas setas de sangue, e a minha espada comerá carne; do sangue dos mortos e dos prisioneiros, desde a cabeça, haverá vinganças do inimigo.
  • 18Jeremias 48:15Moabe está destruído, e subiu das suas cidades, e os seus jovens escolhidos desceram à matança, diz o Rei, cujo nome é o Senhor dos Exércitos.
  • 19Isaías 20:4Assim o rei da Assíria levará em cativeiro os presos do Egito, e os exilados da Etiópia, tanto moços como velhos, nus e descalços, e com as nádegas descobertas, para vergonha do Egito.

Continuação

Continuar lendo