Josué · 17 versículos
Josué 3
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
O Jordão se represa até Adão, uma cidade perto de Zaretã, enquanto os sacerdotes permanecem no meio do rio em terra seca e esperam uma nação inteira passar. A geografia é exata; a razão para o papel de destaque de Adão é deixada graciosamente subentendida.
A arca vai adiantevv. 1–13
Josué conduz Israel de Sitim até o Jordão, onde o povo acampa por três dias. Os oficiais dão instruções cuidadosas: sigam a arca, mantenham dois mil côvados de distância dela e não se aproximem, pois este é um caminho pelo qual ninguém jamais passou. Josué anuncia maravilhas para o dia seguinte, e os sacerdotes são orientados a levar a arca adiante. Doze homens devem ser escolhidos, um de cada tribo, embora o capítulo ainda não diga para que servem — uma ponta solta sutil logo antes de o rio fazer algo grandioso.
O rio esperavv. 14–17
O Jordão está transbordando suas margens, o que torna a instrução seguinte aos sacerdotes admiravelmente inoportuna para os padrões comuns. Eles entram na água carregando a arca, o fluxo para e a água se represa rio acima até Adão, na região de Zaretã. Enquanto isso, a água que corre em direção ao Mar de Parã, o Mar Salgado, é interrompida. Os sacerdotes então permanecem firmes em terra seca no meio do Jordão até que a última pessoa tenha atravessado defronte de Jericó: um milagre com a paciência prática da travessia de uma balsa.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Js 3:1Levantou-se, pois, Josué de madrugada, e partiram de Sitim, ele e todos os filhos de Israel; e vieram até ao Jordão, e pousaram ali, antes que passassem.
Js 3:2E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial;
Js 3:3E ordenaram ao povo, dizendo: Quando virdes a arca da aliança do Senhor vosso Deus, e que os sacerdotes levitas a levam, partireis vós também do vosso lugar, e a seguireis.
Js 3:4Haja contudo, entre vós e ela, uma distância de dois mil côvados; e não vos chegueis a ela, para que saibais o caminho pelo qual haveis de ir; porquanto por este caminho nunca passastes antes.
Js 3:5Disse Josué também ao povo: Santificai-vos, porque amanhã fará o Senhor maravilhas no meio de vós.
Js 3:6E falou Josué aos sacerdotes, dizendo: Levantai a arca da aliança, e passai adiante deste povo. Levantaram, pois, a arca da aliança, e foram andando adiante do povo.
Js 3:7E o Senhor disse a Josué: Hoje começarei a engrandecer-te perante os olhos de todo o Israel, para que saibam que, assim como fui com Moisés, assim serei contigo.
Js 3:8Tu, pois, ordenarás aos sacerdotes que levam a arca da aliança, dizendo: Quando chegardes à beira das águas do Jordão, parareis aí.
Js 3:9Então disse Josué aos filhos de Israel: Chegai-vos para cá, e ouvi as palavras do Senhor vosso Deus.
Js 3:10Disse mais Josué: Nisto conhecereis que o Deus vivo está no meio de vós; e que certamente lançará de diante de vós aos cananeus, e aos heteus, e aos heveus, e aos perizeus, e aos girgaseus, e aos amorreus, e aos jebuseus.
Js 3:11Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra passa o Jordão diante de vós.
Js 3:12Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
Js 3:13Porque há de acontecer que, assim que as plantas dos pés dos sacerdotes, que levam a arca do Senhor, o Senhor de toda a terra, repousem nas águas do Jordão, se separarão as águas do Jordão, e as águas, que vêm de cima, pararão amontoadas.
Js 3:14E aconteceu que, partindo o povo das suas tendas, para passar o Jordão, levavam os sacerdotes a arca da aliança adiante do povo.
Js 3:15E quando os que levavam a arca, chegaram ao Jordão, e os seus pés se molharam na beira das águas (porque o Jordão transbordava sobre todas as suas ribanceiras, todos os dias da ceifa),
Js 3:16Pararam-se as águas, que vinham de cima; levantaram-se num montão, mui longe da cidade de Adão, que está ao lado de Zaretã; e as que desciam ao mar das campinas, que é o Mar Salgado, foram de todo separadas; então passou o povo em frente de Jericó.
Js 3:17Porém os sacerdotes, que levavam a arca da aliança do Senhor, pararam firmes, em seco, no meio do Jordão, e todo o Israel passou a seco, até que todo o povo acabou de passar o Jordão.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
- SENHORsupernatural
- Jordãoplace
- amoritasgroup
- Canaãplace
- girgaseusgroup
- Heteperson
- heveusgroup
- jebuseusgroup
- Leviperson
- o Mar Salgadoplace
- perizeusgroup
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 168 passagens foram votadas em 17 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 5Levítico 20:7Portanto santificai-vos, e sede santos, pois eu sou o Senhor vosso Deus.
- 5Josué 7:13Levanta-te, santifica o povo, e dize: Santificai-vos para amanhã, porque assim diz o Senhor Deus de Israel: Anátema há no meio de ti, Israel; diante dos teus inimigos não poderás suster-te, até que tireis o anátema do meio de vós.
- 7Josué 4:14Naquele dia o Senhor engrandeceu a Josué diante dos olhos de todo o Israel; e temeram-no, como haviam temido a Moisés, todos os dias da sua vida.
- 7Josué 1:5Ninguém te poderá resistir, todos os dias da tua vida; como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei nem te desampararei.
- 51 Samuel 16:5E disse ele: É de paz, vim sacrificar ao Senhor; santificai-vos, e vinde comigo ao sacrifício. E santificou ele a Jessé e a seus filhos, e os convidou ao sacrifício.
- 5Joel 2:16Congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai as crianças, e os que mamam; saia o noivo da sua recâmara, e a noiva do seu aposento.
- 5João 17:19E por eles me santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados na verdade.
- 71 Crônicas 29:25E o Senhor magnificou a Salomão grandissimamente, perante os olhos de todo o Israel; e deu-lhe majestade real, qual antes dele não teve nenhum rei em Israel.
- 7Salmos 18:35Também me deste o escudo da tua salvação; a tua mão direita me susteve, e a tua mansidão me engrandeceu.
- 72 Crônicas 1:1Salomão, filho de Davi, fortaleceu-se no seu reino; e o SENHOR seu Deus era com ele, e o engrandeceu sobremaneira.
- 7Filipenses 2:9–11Por isso, também Deus o exaltou soberaidnte, e lhe deu um nome que é sobre todo o nome;
- 10Êxodo 33:2E enviarei um anjo adiante de ti, e lançarei fora os cananeus, e os amorreus, e os heteus, e os perizeus, e os heveus, e os jebuseus,
- 10Deuteronômio 7:1Quando o SENHOR teu Deus te houver introduzido na terra, à qual vais para a possuir, e tiver lançado fora muitas nações de diante de ti, os heteus, e os girgaseus, e os amorreus, e os cananeus, e os perizeus, e os heveus, e os jebuseus, sete nações mais numerosas e mais poderosas do que tu;
- 17Êxodo 14:29Mas os filhos de Israel foram pelo meio do mar seco; e as águas foram-lhes como muro à sua mão direita e à sua esquerda.
- 17Êxodo 14:22E os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas foram-lhes como muro à sua direita e à sua esquerda.
- 5Êxodo 19:10–15Disse também o Senhor a Moisés: Vai ao povo, e santifica-os hoje e amanhã, e lavem eles as suas roupas,
Continuação