João · 26 versículos

João 17

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

“Nenhum deles se perdeu” dura apenas um momento antes de “o filho da perdição” aparecer, sem explicação a não ser pelo cumprimento das Escrituras.

A hora é chegadavv. 1–5

Jesus levanta os olhos ao céu e fala de uma hora que finalmente chegou. Ele pede ao Pai que o glorifique, para que ele também glorifique o Pai; a vida eterna é descrita como o conhecimento do único Deus verdadeiro e de Jesus Cristo, a quem ele enviou. A obra na terra é declarada cumprida, e Jesus pede pela glória que tinha junto ao Pai antes que o mundo existisse.

Aqueles deixados no mundovv. 6–19

Jesus fala pelas pessoas que lhe foram dadas: elas receberam suas palavras, reconheceram de onde ele veio e creram que o Pai o enviou. Ele pede proteção para elas em vez de retirá-las do mundo, mencionando a curiosa interrupção em sua declaração abrangente de preservação: um se perdeu, “a não ser o filho da perdição”, sem outra explicação além do cumprimento das Escrituras. O mundo os odeia; ainda assim, eles são enviados ao mundo, e Jesus pede que sejam santificados pela verdade.

Aqueles que crerãovv. 20–26

A oração se amplia para além das pessoas imediatamente presentes, alcançando aqueles que crerão por meio da mensagem delas. Jesus pede que todos sejam um, unidos no singular e repetido padrão de Pai no Filho, Filho no Pai e os que creem neles. Ele deseja que aqueles que lhe foram dados estejam com ele e vejam a sua glória, concluindo ao dizer que o nome do Pai foi dado a conhecer e continuará sendo dado a conhecer, para que o amor do Pai esteja neles, e Jesus neles.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Jo 17:1Jesus falou assim e, levantando seus olhos ao céu, e disse: Pai, é chegada a hora; glorifica a teu Filho, para que também o teu Filho te glorifique a ti;

  2. Jo 17:2Assim como lhe deste poder sobre toda a carne, para que dê a vida eterna a todos quantos lhe deste.

  3. Jo 17:3E a vida eterna é esta: que te conheçam, a ti só, por único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste.

  4. Jo 17:4Eu glorifiquei-te na terra, tendo consumado a obra que me deste a fazer.

  5. Jo 17:5E agora glorifica-me tu, ó Pai, junto de ti mesmo, com aquela glória que tinha contigo antes que o mundo existisse.

  6. Jo 17:6Manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste; eram teus, e tu mos deste, e guardaram a tua palavra.

  7. Jo 17:7Agora já têm conhecido que tudo quanto me deste provém de ti;

  8. Jo 17:8Porque lhes dei as palavras que tu me deste; e eles as receberam, e têm verdadeiramente conhecido que saí de ti, e creram que me enviaste.

  9. Jo 17:9Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.

  10. Jo 17:10E todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e neles sou glorificado.

  11. Jo 17:11E eu já não estou mais no mundo, mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda em teu nome aqueles que me deste, para que sejam um, assim como nós.

  12. Jo 17:12Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.

  13. Jo 17:13Mas agora vou para ti, e digo isto no mundo, para que tenham a minha alegria full-version em si mesmos.

  14. Jo 17:14Dei-lhes a tua palavra, e o mundo os odiou, porque não são do mundo, assim como eu não sou do mundo.

  15. Jo 17:15Não peço que os tires do mundo, mas que os livres do mal.

  16. Jo 17:16Não são do mundo, como eu do mundo não sou.

  17. Jo 17:17Santifica-os na tua verdade; a tua palavra é a verdade.

  18. Jo 17:18Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.

  19. Jo 17:19E por eles me santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados na verdade.

  20. Jo 17:20E não rogo somente por estes, mas também por aqueles que pela tua palavra hão de crer em mim;

  21. Jo 17:21Para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.

  22. Jo 17:22E eu dei-lhes a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um.

  23. Jo 17:23Eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, e para que o mundo conheça que tu me enviaste a mim, e que os tens amado a eles como me tens amado a mim.

  24. Jo 17:24Pai, aqueles que me deste quero que, onde eu estiver, também eles estejam comigo, para que vejam a minha glória que me deste; porque tu me amaste antes da fundação do mundo.

  25. Jo 17:25Pai justo, o mundo não te conheceu; mas eu te conheci, e estes conheceram que tu me enviaste a mim.

  26. Jo 17:26E eu lhes fiz conhecer o teu nome, e lho farei conhecer mais, para que o amor com que me tens amado esteja neles, e eu neles esteja.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 550 passagens foram votadas em 26 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 31 João 5:20E sabemos que já o Filho de Deus é vindo, e nos deu entendimento para que conheçamos ao Verdadeiro; e no que é verdadeiro estamos, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.
  • 31 João 5:11–12E o testemunho é este: que Deus nos deu a vida eterna; e esta vida está em seu Filho.
  • 3João 3:17Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para que condenasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele.
  • 3Jeremias 9:23–24Assim diz o Senhor: Não se glorie o sábio na sua sabedoria, nem se glorie o forte na sua força; não se glorie o rico nas suas riquezas,
  • 17João 15:3Vós já estais limpos, pela palavra que vos tenho falado.
  • 17Salmos 119:160A tua palavra é a verdade desde o princípio, e cada um dos teus juízos dura para sempre.
  • 3João 17:25Pai justo, o mundo não te conheceu; mas eu te conheci, e estes conheceram que tu me enviaste a mim.
  • 3Oséias 6:3Então conheçamos, e prossigamos em conhecer ao Senhor; a sua saída, como a alva, é certa; e ele a nós virá como a chuva, como chuva serôdia que rega a terra.
  • 17Efésios 5:26Para a santificar, purificando-a com a lavagem da água, pela palavra,
  • 5João 1:1–3No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
  • 171 Pedro 1:22–23Purificando as vossas almas pelo Espírito na obediência à verdade, para o amor fraternal, não fingido; amai-vos ardentemente uns aos outros com um coração puro;
  • 17João 17:19E por eles me santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados na verdade.
  • 3Hebreus 8:11–12E não ensinará cada um a seu próximo, Nem cada um ao seu irmão, dizendo: Conhece o Senhor; Porque todos me conhecerão, Desde o menor deles até ao maior.
  • 211 Coríntios 12:12Porque, assim como o corpo é um, e tem muitos membros, e todos os membros, sendo muitos, são um só corpo, assim é Cristo também.
  • 15Salmos 121:7O Senhor te guardará de todo o mal; guardará a tua alma.
  • 1João 13:31–32Tendo ele, pois, saído, disse Jesus: Agora é glorificado o Filho do homem, e Deus é glorificado nele.

Continuação

Continuar lendo