Juízes · 15 versículos

Juízes 12

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

No Jordão, uma única palavra decide quem pode passar — e uma pronúncia incorreta termina em morte, com a contagem registrada em 42.000.

A palavra nas passagens do Jordãovv. 1–7

A contenda começa com Efraim chegando a Zafom enfurecido, acusando Jefté de lutar contra Amom sem eles e ameaçando queimar sua casa com ele dentro. Jefté responde que chamou, não foi socorrido e atravessou com risco da própria vida; então a disputa se transforma em uma batalha entre Gileade e Efraim, com o insulto particularmente ofensivo de que os gileaditas seriam fugitivos em Efraim e Manassés.

Os gileaditas tomam as passagens do Jordão e criam um teste pequeno o suficiente para caber em um único fôlego. O homem que afirma não ser efraimita deve dizer “Chibolete”; se sair “Sibolete”, a travessia do rio se torna um local de matança. O capítulo fornece o número com sombria precisão e depois passa rapidamente para os seis anos de Jefté como juiz e seu sepultamento em uma das cidades de Gileade.

Juízes, famílias e jumentosvv. 8–15

Depois de Jefté, o capítulo se torna uma rápida sucessão de juízes. Ibzã de Belém tem trinta filhos e trinta filhas, casa as filhas fora de seu clã e traz de fora trinta esposas para os filhos. Ele julga sete anos e é sepultado em Belém.

Elom, o zebulonita, julga por dez anos e é sepultado em Aijalom, na terra de Zebulom. Depois vem Abdom, filho de Hilel, de Piratom: quarenta filhos, trinta netos e setenta jumentos montados pela geração mais jovem — ou ao menos pelos netos, o que é o mais próximo que o versículo chega de explicar o quadro. Abdom julga oito anos e é sepultado em Piratom, em Efraim, na região montanhosa dos amalequitas.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Jz 12:1Então se convocaram os homens de Efraim, e passaram para o norte, e disseram a Jefté: Por que passaste a combater contra os filhos de Amom, e não nos chamaste para ir contigo? Queimaremos a fogo a tua casa contigo.

  2. Jz 12:2E Jefté lhes disse: Eu e o meu povo tivemos grande contenda com os filhos de Amom; e chamei-vos, e não me livrastes da sua mão;

  3. Jz 12:3E, vendo eu que não me livráveis, arrisquei a minha vida, e passei contra os filhos de Amom, e o Senhor mos entregou nas mãos; por que, pois, subistes vós hoje, para combater contra mim?

  4. Jz 12:4E ajuntou Jefté a todos os homens de Gileade, e combateu contra Efraim; e os homens de Gileade feriram a Efraim; porque este dissera-lhe: Fugitivos sois de Efraim, vós gileaditas que habitais entre Efraim e Manassés,

  5. Jz 12:5Porque tomaram os gileaditas aos efraimitas os vaus do Jordão; e sucedeu que, quando algum dos fugitivos de Efraim dizia: Deixai-me passar; então os gileaditas perguntavam: És tu efraimita? E dizendo ele: Não,

  6. Jz 12:6Então lhe diziam: Dize, pois, Chibolete; porém ele dizia: Sibolete; porque não o podia pronunciar bem; então pegavam dele, e o degolavam nos vaus do Jordão; e caíram de Efraim naquele tempo quarenta e dois mil.

  7. Jz 12:7E Jefté julgou a Israel seis anos; e Jefté, o gileadita, faleceu, e foi sepultado numa das cidades de Gileade.

  8. Jz 12:8E depois dele julgou a Israel Ibzã de Belém.

  9. Jz 12:9E tinha este trinta filhos, e trinta filhas que casou fora; e trinta filhas trouxe de fora para seus filhos; e julgou a Israel sete anos.

  10. Jz 12:10Então faleceu Ibzã, e foi sepultado em Belém.

  11. Jz 12:11E depois dele julgou a Israel Elom, o zebulonita; e julgou a Israel dez anos.

  12. Jz 12:12E faleceu Elom, o zebulonita, e foi sepultado em Aijalom, na terra de Zebulom.

  13. Jz 12:13E depois dele julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.

  14. Jz 12:14E tinha este quarenta filhos, e trinta netos, que cavalgavam sobre setenta jumentos; e julgou a Israel oito anos.

  15. Jz 12:15Então faleceu Abdom, filho de Hilel, o piratonita; e foi sepultado em Piratom, na terra de Efraim, no monte dos amalequitas.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 60 passagens foram votadas em 11 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 31 Samuel 28:21Então veio a mulher a Saul e, vendo que estava tão perturbado, disse-lhe: Eis que a tua criada deu ouvidos à tua voz, e pus a minha vida na minha mão, e ouvi as palavras que disseste.
  • 3Jó 13:14Por que razão tomarei eu a minha carne com os meus dentes, e porei a minha vida na minha mão?
  • 31 Samuel 19:5Porque expôs a sua vida, e feriu aos filisteus, e fez o Senhor um grande livramento a todo o Israel; tu mesmo o viste, e te alegraste; porque, pois, pecarias contra o sangue inocente, matando a Davi, sem causa?
  • 1Juízes 8:1Então os homens de Efraim lhe disseram: Que é isto que nos fizeste, que não nos chamaste, quando foste pelejar contra os midianitas? E contenderam com ele fortemente.
  • 3Salmos 119:109A minha alma está de contínuo nas minhas mãos; todavia não me esqueço da tua lei.
  • 5Juízes 3:28E disse-lhes: Segui-me, porque o Senhor vos tem entregue vossos inimigos, os moabitas, nas vossas mãos; e desceram após ele, e tomaram os vaus do Jordão contra Moabe, e a ninguém deixaram passar.
  • 1Tiago 3:16Porque onde há inveja e espírito faccioso aí há perturbação e toda a obra perversa.
  • 1João 10:32Respondeu-lhes Jesus: Tenho-vos mostrado muitas obras boas procedentes de meu Pai; por qual destas obras me apedrejais?
  • 14Juízes 5:10Vós os que cavalgais sobre jumentas brancas, que vos assentais em juízo, que andais pelo caminho, falai disto.
  • 1Juízes 14:15E sucedeu que, ao sétimo dia, disseram à mulher de Sansão: Persuade a teu marido que nos declare o enigma, para que porventura não queimemos a fogo a ti e à casa de teu pai; chamastes-nos aqui para vos apossardes do que é nosso, não é assim?
  • 1Tiago 4:1–2De onde vêm as guerras e pelejas entre vós? Porventura não vêm disto, a saber, dos vossos deleites, que nos vossos membros guerreiam?
  • 41 Samuel 25:10E Nabal respondeu aos criados de Davi, e disse: Quem é Davi, e quem é o filho de Jessé? Muitos servos há hoje, que fogem ao seu senhor.
  • 4Provérbios 12:13O ímpio se enlaça na transgressão dos lábios, mas o justo sairá da angústia.
  • 5Josué 22:11E ouviram os filhos de Israel dizer: Eis que os filhos de Rúben, e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés edificaram um altar diante da terra de Canaã, nos limites do Jordão, do lado dos filhos de Israel.
  • 6Mateus 12:25Jesus, porém, conhecendo os seus pensamentos, disse-lhes: Todo o reino dividido contra si mesmo é devastado; e toda a cidade, ou casa, dividida contra si mesma não subsistirá.
  • 6Eclesiastes 10:12Nas palavras da boca do sábio há favor, porém os lábios do tolo o devoram.

Continuação

Continuar lendo