Levítico · 55 versículos
Levítico 25
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Ao final de quarenta e nove anos, o calendário soa uma trombeta e inicia outro ano em que nem a terra nem a vinha devem ser cultivadas: um sábado duplo, com todos retornando à sua propriedade e ao seu clã.
A terra guarda seu sábado, e a propriedade muda de rumovv. 1–34
A palavra vem a Moisés no monte Sinai, e os israelitas recebem um calendário agrícola com uma pausa admiravelmente longa. Durante seis anos a terra pode ser trabalhada; o sétimo pertence ao descanso, e tudo o que nascer serve de alimento tanto para a casa quanto para o trabalhador contratado, o estrangeiro, o gado e os animais selvagens. Sete sábados desse tipo somam quarenta e nove anos, e então a trombeta anuncia o quinquagésimo: o Jubileu, quando a propriedade e o clã são restaurados e a terra é deixada sem cultivo novamente. Os preços, portanto, devem calcular as colheitas em vez de fingir que a terra escapou do calendário. Ela pertence ao SENHOR, e seus ocupantes são descritos como estrangeiros e peregrinos com ele. O resgate é providenciado para proprietários empobrecidos, com uma exceção notável e direta: uma casa em cidade murada tem apenas um ano para ser resgatada, ao passo que uma casa de aldeia sem muros é tratada como campo aberto e liberada no Jubileu. As casas dos levitas recebem disposições permanentes próprias, enquanto as pastagens fora de suas cidades não podem ser vendidas de modo algum.
Um irmão pode ser pobre, mas não possuído permanentementevv. 35–55
O capítulo agora se volta dos campos e casas para as pessoas em dificuldade. Um compatriota necessitado deve ser sustentado sem juros ou lucro e, se ele se vender, trabalhará como trabalhador contratado ou residente temporário até o Jubileu, quando ele e seus filhos serão libertados. Os israelitas não devem ser vendidos como escravos, porque Israel pertence ao SENHOR como servos tirados do Egito. O limite é então traçado com firmeza: servos e servas podem ser comprados das nações vizinhas, dos estrangeiros e de seus clãs, herdados pelos filhos e mantidos como escravos perpétuos; um irmão israelita, contudo, não deve ser dominado com crueldade. Se um israelita se vender a um residente estrangeiro, um irmão ou parente próximo poderá resgatá-lo, ou ele mesmo poderá se resgatar, calculando-se o preço pelos anos que restam até o Jubileu. Mesmo quando todos os cálculos falham, o Jubileu ainda abre a porta.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Lv 25:1Falou mais o SENHOR a Moisés no monte Sinai, dizendo:
Lv 25:2Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando tiverdes entrado na terra, que eu vos dou, então a terra descansará um sábado ao Senhor.
Lv 25:3Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos;
Lv 25:4Porém ao sétimo ano haverá sábado de descanso para a terra, um sábado ao Senhor; não semearás o teu campo nem podarás a tua vinha.
Lv 25:5O que nascer de si mesmo da tua sega, não colherás, e as uvas da tua separação não vindimarás; ano de descanso será para a terra.
Lv 25:6Mas os frutos do sábado da terra vos serão por alimento, a ti, e ao teu servo, e à tua serva, e ao teu diarista, e ao estrangeiro que peregrina contigo;
Lv 25:7E ao teu gado, e aos teus animais, que estão na tua terra, todo o seu produto será por mantimento.
Lv 25:8Também contarás sete semanas de anos, sete vezes sete anos; de maneira que os dias das sete semanas de anos te serão quarenta e nove anos.
Lv 25:9Então no mês sétimo, aos dez do mês, farás passar a trombeta do jubileu; no dia da expiação fareis passar a trombeta por toda a vossa terra,
Lv 25:10E santificareis o ano qüinquagésimo, e apregoareis liberdade na terra a todos os seus moradores; ano de jubileu vos será, e tornareis, cada um à sua possessão, e cada um à sua família.
Lv 25:11O ano qüinquagésimo vos será jubileu; não semeareis nem colhereis o que nele nascer de si mesmo, nem nele vindimareis as uvas das separações,
Lv 25:12Porque jubileu é, santo será para vós; a novidade do campo comereis.
Lv 25:13Neste ano do jubileu tornareis cada um à sua possessão.
Lv 25:14E quando venderdes alguma coisa ao vosso próximo, ou a comprardes da mão do vosso próximo, ninguém engane a seu irmão;
Lv 25:15Conforme ao número dos anos, desde o jubileu, comprarás ao teu próximo; e conforme o número dos anos das colheitas, ele a venderá a ti.
Lv 25:16Conforme se multipliquem os anos, aumentarás o seu preço, e conforme à diminuição dos anos abaixarás o seu preço; porque conforme o número das colheitas é que ele te vende.
Lv 25:17Ninguém, pois, engane ao seu próximo; mas terás temor do teu Deus; porque eu sou o Senhor vosso Deus.
Lv 25:18E observareis os meus estatutos, e guardareis os meus juízos, e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra.
Lv 25:19E a terra dará o seu fruto, e comereis a fartar, e nela habitareis seguros.
Lv 25:20E se disserdes: Que comeremos no ano sétimo? eis que não havemos de semear nem fazer a nossa colheita;
Lv 25:21Então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, para que dê fruto por três anos,
Lv 25:22E no oitavo ano semeareis, e comereis da colheita velha até ao ano nono; até que venha a nova colheita, comereis a velha.
Lv 25:23Também a terra não se venderá em perpetuidade, porque a terra é minha; pois vós sois estrangeiros e peregrinos comigo.
Lv 25:24Portanto em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.
Lv 25:25Quando teu irmão empobrecer e vender alguma parte da sua possessão, então virá o seu resgatador, seu parente, e resgatará o que vendeu seu irmão.
Lv 25:26E se alguém não tiver resgatador, porém conseguir o suficiente para o seu resgate,
Lv 25:27Então contará os anos desde a sua venda, e o que ficar restituirá ao homem a quem a vendeu, e tornará à sua possessão.
Lv 25:28Mas se não conseguir o suficiente para restituir-lha, então a que foi vendida ficará na mão do comprador até ao ano do jubileu; porém no ano do jubileu sairá, e ele tornará à sua possessão.
Lv 25:29E, quando alguém vender uma casa de moradia em cidade murada, então poderá resgatá-la até que se cumpra o ano da sua venda; durante um ano inteiro será lícito o seu resgate.
Lv 25:30Mas, se, cumprindo-se-lhe um ano inteiro, ainda não for resgatada, então a casa, que estiver na cidade que tem muro, em perpetuidade ficará ao que a comprou, pelas suas gerações; não sairá no jubileu.
Lv 25:31Mas as casas das aldeias que não têm muro ao redor, serão estimadas como o campo da terra; para elas haverá resgate, e sairão no jubileu.
Lv 25:32Mas, no tocante às cidades dos levitas, às casas das cidades da sua possessão, direito perpétuo de resgate terão os levitas.
Lv 25:33E se alguém comprar dos levitas, uma casa, a casa comprada e a cidade da sua possessão sairão do poder do comprador no jubileu; porque as casas das cidades dos levitas são a sua possessão no meio dos filhos de Israel.
Lv 25:34Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
Lv 25:35E, quando teu irmão empobrecer, e as suas forças decaírem, então sustentá-lo-ás, como estrangeiro e peregrino viverá contigo.
Lv 25:36Não tomarás dele juros, nem ganho; mas do teu Deus terás temor, para que teu irmão viva contigo.
Lv 25:37Não lhe darás teu dinheiro com usura, nem darás do teu alimento por interesse.
Lv 25:38Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito, para vos dar a terra de Canaã, para ser vosso Deus.
Lv 25:39Quando também teu irmão empobrecer, estando ele contigo, e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.
Lv 25:40Como diarista, como peregrino estará contigo; até ao ano do jubileu te servirá;
Lv 25:41Então sairá do teu serviço, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais.
Lv 25:42Porque são meus servos, que tirei da terra do Egito; não serão vendidos como se vendem os escravos.
Lv 25:43Não te assenhorearás dele com rigor, mas do teu Deus terás temor.
Lv 25:44E quanto a teu escravo ou a tua escrava que tiveres, serão das nações que estão ao redor de vós; deles comprareis escravos e escravas.
Lv 25:45Também os comprareis dos filhos dos forasteiros que peregrinam entre vós, deles e das suas famílias que estiverem convosco, que tiverem gerado na vossa terra; e vos serão por possessão.
Lv 25:46E possuí-los-eis por herança para vossos filhos depois de vós, para herdarem a possessão; perpetuamente os fareis servir; mas sobre vossos irmãos, os filhos de Israel, não vos assenhoreareis com rigor, uns sobre os outros.
Lv 25:47E se o estrangeiro ou peregrino que está contigo alcançar riqueza, e teu irmão, que está com ele, empobrecer, e vender-se ao estrangeiro ou peregrino que está contigo, ou a alguém da família do estrangeiro,
Lv 25:48Depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar;
Lv 25:49Ou seu tio, ou o filho de seu tio o poderá resgatar; ou um dos seus parentes, da sua família, o poderá resgatar; ou, se alcançar riqueza, se resgatará a si mesmo.
Lv 25:50E acertará com aquele que o comprou, desde o ano que se vendeu a ele até ao ano do jubileu, e o preço da sua venda será conforme o número dos anos; conforme os dias de um diarista estará com ele.
Lv 25:51Se ainda faltarem muitos anos, conforme a eles restituirá, para seu resgate, parte do dinheiro pelo qual foi vendido,
Lv 25:52E se ainda restarem poucos anos até ao ano do jubileu, então fará contas com ele; segundo os seus anos restituirá o seu resgate.
Lv 25:53Como diarista, de ano em ano, estará com ele; não se assenhoreará sobre ele com rigor diante dos teus olhos.
Lv 25:54E, se desta sorte não se resgatar, sairá no ano do jubileu, ele e seus filhos com ele.
Lv 25:55Porque os filhos de Israel me são servos; meus servos são eles, que tirei da terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 376 passagens foram votadas em 48 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 21Deuteronômio 28:8O Senhor mandará que a bênção esteja contigo nos teus celeiros, e em tudo o que puseres a tua mão; e te abençoará na terra que te der o Senhor teu Deus.
- 10Jeremias 34:8A palavra que do Senhor veio a Jeremias, depois que o rei Zedequias fez aliança com todo o povo que havia em Jerusalém, para lhes apregoar a liberdade;
- 21Provérbios 10:22A bênção do Senhor é que enriquece; e não traz consigo dores.
- 10Isaías 63:4Porque o dia da vingança estava no meu coração; e o ano dos meus remidos é chegado.
- 9Levítico 23:24Fala aos filhos de Israel, dizendo: No mês sétimo, ao primeiro do mês, tereis descanso, memorial com sonido de trombetas, santa convocação.
- 212 Coríntios 9:10Ora, aquele que dá a semente ao que semeia, também vos dê pão para comer, e multiplique a vossa sementeira, e aumente os frutos da vossa justiça;
- 231 Pedro 2:11Amados, peço-vos, como a peregrinos e forasteiros, que vos abstenhais das concupiscências carnais, que combatem contra a alma;
- 10Levítico 25:13Neste ano do jubileu tornareis cada um à sua possessão.
- 101 Pedro 2:16Como livres, e não tendo a liberdade por cobertura da malícia, mas como servos de Deus.
- 21Salmos 133:3Como o orvalho de Hermom, e como o que desce sobre os montes de Sião, porque ali o Senhor ordena a bênção e a vida para sempre.
- 23Ezequiel 48:14E não venderão disto, nem trocarão, nem transferirão as primícias da terra, porque é santidade ao Senhor.
- 9Levítico 23:27Mas aos dez dias desse sétimo mês será o dia da expiação; tereis santa convocação, e afligireis as vossas almas; e oferecereis oferta queimada ao Senhor.
- 10Êxodo 20:2Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
- 13Levítico 25:10E santificareis o ano qüinquagésimo, e apregoareis liberdade na terra a todos os seus moradores; ano de jubileu vos será, e tornareis, cada um à sua possessão, e cada um à sua família.
- 14Levítico 19:13Não oprimirás o teu próximo, nem o roubarás; a paga do diarista não ficará contigo até pela manhã.
- 17Levítico 19:14Não amaldiçoarás ao surdo, nem porás tropeço diante do cego; mas temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor.
Continuação