Salmos · 7 versículos
Salmos 54
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
O salmo começa pedindo para ser salvo e termina anunciando que a salvação já aconteceu; a jornada ausente entre esses dois momentos é o viajante mais evidente nele.
O perigo nomeadovv. 1–3
A oração de Davi começa sob a sombra dos zifeus, que foram a Saul com a pergunta incrivelmente direta: «Não está Davi se escondendo entre nós?». Ele pede a Deus que o salve por Seu nome e o vindique por Seu poder, e então dá um rosto ao perigo: estrangeiros, homens cruéis e homens sem consideração por Deus. Selá chega com a pontualidade de uma pequena cortina caindo.
O resgate anunciadovv. 4–7
Então a voz passa bruscamente da súplica à certeza: Deus é ajudador e sustentador, enquanto aos inimigos é reservada sua retribuição. Davi promete um sacrifício voluntário e louvor porque o nome de Deus é bom. Nenhum relato é dado de como o urgente «Salva-me» se transforma em «Ele me livrou»; o salmo simplesmente passa por cima da ponte ausente e chega com os olhos fitos nos inimigos derrotados.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Sl 54:1Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.
Sl 54:2Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.
Sl 54:3Porque os estranhos se levantam contra mim, e tiranos procuram a minha vida; não têm posto Deus perante os seus olhos. (Selá.)
Sl 54:4Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aqueles que sustêm a minha alma.
Sl 54:5Ele recompensará com o mal os meus inimigos. Destrói-os na tua verdade.
Sl 54:6Eu te oferecerei voluntariamente sacrifícios; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom,
Sl 54:7Pois me tem livrado de toda a angústia; e os meus olhos viram o meu desejo sobre os meus inimigos.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 76 passagens foram votadas em 7 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 4Hebreus 13:6E assim com confiança ousemos dizer: O Senhor é o meu ajudador, e não temerei O que me possa fazer o homem.
- 4Salmos 118:6–7O Senhor está comigo; não temerei o que me pode fazer o homem.
- 4Isaías 41:10Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.
- 4Romanos 8:31Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
- 4Salmos 118:13Com força me impeliste para me fazeres cair, porém o Senhor me ajudou.
- 7Salmos 59:10O Deus da minha misericórdia virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.
- 6Salmos 52:9Para sempre te louvarei, porque tu o fizeste, e esperarei no teu nome, porque é bom diante de teus santos.
- 7Salmos 112:8O seu coração está bem confirmado, ele não temerá, até que veja o seu desejo sobre os seus inimigos.
- 7Salmos 92:11Os meus olhos verão o meu desejo sobre os meus inimigos, e os meus ouvidos ouvirão o meu desejo acerca dos malfeitores que se levantam contra mim.
- 3Salmos 86:14Ó Deus, os soberbos se levantaram contra mim, e as assembléias dos tiranos procuraram a minha alma, e não te puseram perante os seus olhos.
- 7Salmos 118:7O Senhor está comigo entre aqueles que me ajudam; por isso verei cumprido o meu desejo sobre os que me odeiam.
- 1Provérbios 18:10Torre forte é o nome do Senhor; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.
- 6Salmos 140:13Assim os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.
- 6Salmos 147:1Louvai ao SENHOR, porque é bom cantar louvores ao nosso Deus, porque é agradável; decoroso é o louvor.
- 5Salmos 143:12E por tua misericórdia desarraiga os meus inimigos, e destrói a todos os que angustiam a minha alma; pois sou teu servo.
- 6Salmos 7:17Eu louvarei ao Senhor segundo a sua justiça, e cantarei louvores ao nome do Senhor altíssimo.
Continuação