1 Coríntios · 34 versículos
1 Coríntios 11
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Uma reunião da igreja torna-se tão desordenada que o autor afirma que nem sequer se trata da Ceia do Senhor: uma pessoa come adiantadamente, outra fica com fome e outra se embriaga.
Cabeças, cabelos e os anjosvv. 1–16
O capítulo começa com imitação, tradição e uma disposição bastante elaborada de cabeças: Cristo sobre o homem, o homem sobre a mulher e Deus sobre Cristo. Homens que oram ou profetizam com a cabeça coberta desonram sua cabeça; mulheres que o fazem descobertas desonram a sua, com cabelo, cabeça rapada, glória e véu sendo trazidos rapidamente para a discussão. Em seguida vem o detalhe admiravelmente sem explicação: a cabeça da mulher deve trazer “um sinal de autoridade” por causa dos anjos. O argumento finalmente se dobra sobre si mesmo: a mulher veio do homem, o homem nasce da mulher, e tudo provém de Deus.
Uma ceia que se desvirtuou gravementevv. 17–34
O tom muda bruscamente: as reuniões fazem mais mal do que bem, divisões aparecem e a ceia compartilhada deixa de parecer compartilhada. Cada pessoa se adianta em tomar sua própria refeição, uma passa fome, outra se embriaga, e o autor se recusa a fazer elogios com incomum veemência. Em contraste com esse espetáculo está Jesus na noite em que foi traído, tomando o pão e o cálice e instituindo-os como memorial. A refeição proclama a morte do Senhor até que Ele venha, de modo que comer sem discernir o corpo se torna juízo; a fraqueza, as doenças e as mortes resultantes são descritas como consequência. A conclusão prática é admiravelmente simples: esperem uns pelos outros, e quem tiver fome, coma em casa.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
1Co 11:1Sede meus imitadores, como também eu de Cristo.
1Co 11:2E louvo-vos, irmãos, porque em tudo vos lembrais de mim, e retendes os preceitos como vo-los entreguei.
1Co 11:3Mas quero que saibais que Cristo é a cabeça de todo o homem, e o homem a cabeça da mulher; e Deus a cabeça de Cristo.
1Co 11:4Todo o homem que ora ou profetiza, tendo a cabeça coberta, desonra a sua própria cabeça.
1Co 11:5Mas toda a mulher que ora ou profetiza com a cabeça descoberta, desonra a sua própria cabeça, porque é como se estivesse rapada.
1Co 11:6Portanto, se a mulher não se cobre com véu, tosquie-se também. Mas, se para a mulher é coisa indecente tosquiar-se ou rapar-se, que ponha o véu.
1Co 11:7O homem, pois, não deve cobrir a cabeça, porque é a imagem e glória de Deus, mas a mulher é a glória do homem.
1Co 11:8Porque o homem não provém da mulher, mas a mulher do homem.
1Co 11:9Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.
1Co 11:10Portanto, a mulher deve ter sobre a cabeça sinal de poderio, por causa dos anjos.
1Co 11:11Todavia, nem o homem é sem a mulher, nem a mulher sem o homem, no Senhor.
1Co 11:12Porque, como a mulher provém do homem, assim também o homem provém da mulher, mas tudo vem de Deus.
1Co 11:13Julgai entre vós mesmos: é decente que a mulher ore a Deus descoberta?
1Co 11:14Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o homem ter cabelo crescido?
1Co 11:15Mas ter a mulher cabelo crescido lhe é honroso, porque o cabelo lhe foi dado em lugar de véu.
1Co 11:16Mas, se alguém quiser ser contencioso, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.
1Co 11:17Nisto, porém, que vou dizer-vos não vos louvo; porquanto vos ajuntais, não para melhor, senão para pior.
1Co 11:18Porque antes de tudo ouço que, quando vos ajuntais na igreja, há entre vós dissensões; e em parte o creio.
1Co 11:19E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.
1Co 11:20De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do Senhor.
1Co 11:21Porque, comendo, cada um toma antecipadamente a sua própria ceia; e assim um tem fome e outro embriaga-se.
1Co 11:22Não tendes porventura casas para comer e para beber? Ou desprezais a igreja de Deus, e envergonhais os que nada têm? Que vos direi? Louvar-vos-ei? Nisto não vos louvo.
1Co 11:23Porque eu recebi do Senhor o que também vos ensinei: que o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou o pão;
1Co 11:24E, tendo dado graças, o partiu e disse: Tomai, comei; isto é o meu corpo que é partido por vós; fazei isto em memória de mim.
1Co 11:25Semelhantemente também, depois de cear, tomou o cálice, dizendo: Este cálice é o novo testamento no meu sangue; fazei isto, todas as vezes que beberdes, em memória de mim.
1Co 11:26Porque todas as vezes que comerdes este pão e beberdes este cálice anunciais a morte do Senhor, até que venha.
1Co 11:27Portanto, qualquer que comer este pão, ou beber o cálice do Senhor indigidnte, será culpado do corpo e do sangue do Senhor.
1Co 11:28Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma deste pão e beba deste cálice.
1Co 11:29Porque o que come e bebe indigidnte, come e bebe para sua própria condenação, não discernindo o corpo do Senhor.
1Co 11:30Por causa disto há entre vós muitos fracos e doentes, e muitos que dormem.
1Co 11:31Porque, se nós nos julgássemos a nós mesmos, não seríamos julgados.
1Co 11:32Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.
1Co 11:33Portanto, meus irmãos, quando vos ajuntais para comer, esperai uns pelos outros.
1Co 11:34Mas, se algum tiver fome, coma em casa, para que não vos ajunteis para condenação. Quanto às demais coisas, ordená-las-ei quando for.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 257 passagens foram votadas em 30 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 1Filipenses 3:17Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.
- 11 Tessalonicenses 1:6E vós fostes feitos nossos imitadores, e do Senhor, recebendo a palavra em muita tribulação, com gozo do Espírito Santo.
- 1Efésios 5:1–2Sede, pois, imitadores de Deus, como filhos amados;
- 11 Coríntios 4:16Admoesto-vos, portanto, a que sejais meus imitadores.
- 1Hebreus 6:12Para que vos não façais negligentes, mas sejais imitadores dos que pela fé e paciência herdam as promessas.
- 27João 6:51Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá para sempre; e o pão que eu der é a minha carne, que eu darei pela vida do mundo.
- 28Gálatas 6:4Mas prove cada um a sua própria obra, e terá glória só em si mesmo, e não noutro.
- 1Filipenses 2:4–5Não atente cada um para o que é propriamente seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
- 24João 6:53–58Jesus, pois, lhes disse: Na verdade, na verdade vos digo que, se não comerdes a carne do Filho do homem, e não beberdes o seu sangue, não tereis vida em vós mesmos.
- 271 Coríntios 10:21Não podeis beber o cálice do Senhor e o cálice dos demônios; não podeis ser participantes da mesa do Senhor e da mesa dos demônios.
- 3Gênesis 3:16E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dor, e a tua conceição; com dor darás à luz filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.
- 23Lucas 22:19–20E, tomando o pão, e havendo dado graças, partiu-o, e deu-lho, dizendo: Isto é o meu corpo, que por vós é dado; fazei isto em memória de mim.
- 12 Tessalonicenses 3:9Não porque não tivéssemos autoridade, mas para vos dar em nós mesmos exemplo, para nos imitardes.
- 282 Coríntios 13:5Examinai-vos a vós mesmos, se permaneceis na fé; provai-vos a vós mesmos. Ou não sabeis quanto a vós mesmos, que Jesus Cristo está em vós? Se não é que já estais reprovados.
- 25Lucas 22:20Semelhantemente, tomou o cálice, depois da ceia, dizendo: Este cálice é o novo testamento no meu sangue, que é derramado por vós.
- 27Hebreus 10:29De quanto maior castigo cuidais vós será julgado merecedor aquele que pisar o Filho de Deus, e tiver por profano o sangue da aliança com que foi santificado, e fizer agravo ao Espírito da graça?
Continuação