Efésios · 33 versículos
Efésios 5
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Tudo o que a luz expõe não apenas se torna visível; torna-se luz em si mesmo.
Das trevas ao cânticovv. 1–20
A passagem começa com imitação, amor e uma proibição bastante severa do costumeiro catálogo de imoralidade sexual, impureza, ganância, obscenidade, conversas tolas e gracejos vulgares. A ação de graças é oferecida como o melhor som da casa. Aqueles que outrora eram trevas agora são luz no Senhor, e a luz tem um hábito invulgarmente generoso: ela não apenas revela o que toca, mas transforma em luz aquilo que é iluminado. Em seguida, vem o chamado para despertar, andar com sabedoria, remir o tempo e evitar a indiscreta imprudência do vinho. Em seu lugar: o Espírito, salmos, hinos, cânticos espirituais, música no coração e gratidão a Deus Pai.
A casa e o profundo mistériovv. 21–33
A cena passa da conduta da comunidade reunida para o casamento. As esposas são instruídas a se submeterem a seus maridos, enquanto os maridos recebem a porção consideravelmente maior de amar suas esposas como Cristo amou a igreja: entregando-se por ela, purificando-a e apresentando-a gloriosa, santa e sem mancha. A comparação torna-se então admiravelmente corporal. Ninguém odeia o próprio corpo; antes, o nutre e dele cuida, e assim Cristo faz com a igreja, porque seus membros são o seu corpo. Os dois tornam-se uma só carne, e o mistério é declarado profundo — embora o autor prontamente afirme do que está falando: de Cristo e da igreja. O par final de instruções é bastante claro: amor e respeito.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Ef 5:1Sede, pois, imitadores de Deus, como filhos amados;
Ef 5:2E andai em amor, como também Cristo vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, em oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.
Ef 5:3Mas a fornicação, e toda a impureza ou avareza, nem ainda se nomeie entre vós, como convém a santos;
Ef 5:4Nem torpezas, nem parvoíces, nem chocarrices, que não convêm; mas antes, ações de graças.
Ef 5:5Porque bem sabeis isto: que nenhum devasso, ou impuro, ou avarento, o qual é idólatra, tem herança no reino de Cristo e de Deus.
Ef 5:6Ninguém vos engane com palavras vãs; porque por estas coisas vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência.
Ef 5:7Portanto, não sejais seus companheiros.
Ef 5:8Porque noutro tempo éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz
Ef 5:9(Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade);
Ef 5:10Aprovando o que é agradável ao Senhor.
Ef 5:11E não comuniqueis com as obras infrutuosas das trevas, mas antes condenai-as.
Ef 5:12Porque o que eles fazem em oculto até dizê-lo é torpe.
Ef 5:13Mas todas estas coisas se manifestam, sendo condenadas pela luz, porque a luz tudo manifesta.
Ef 5:14Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá.
Ef 5:15Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
Ef 5:16Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
Ef 5:17Por isso não sejais insensatos, mas entendei qual seja a vontade do Senhor.
Ef 5:18E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito;
Ef 5:19Falando entre vós em salmos, e hinos, e cânticos espirituais; cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração;
Ef 5:20Dando sempre graças por tudo a nosso Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo;
Ef 5:22Vós, mulheres, sujeitai-vos a vossos maridos, como ao Senhor;
Ef 5:23Porque o marido é a cabeça da mulher, como também Cristo é a cabeça da igreja, sendo ele próprio o salvador do corpo.
Ef 5:24De sorte que, assim como a igreja está sujeita a Cristo, assim também as mulheres sejam em tudo sujeitas a seus maridos.
Ef 5:25Vós, maridos, amai vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela,
Ef 5:26Para a santificar, purificando-a com a lavagem da água, pela palavra,
Ef 5:27Para a apresentar a si mesmo igreja gloriosa, sem mácula, nem ruga, nem coisa semelhante, mas santa e irrepreensível.
Ef 5:28Assim devem os maridos amar as suas próprias mulheres, como a seus próprios corpos. Quem ama a sua mulher, ama-se a si mesmo.
Ef 5:29Porque nunca ninguém odiou a sua própria carne; antes a alimenta e sustenta, como também o Senhor à igreja;
Ef 5:30Porque somos membros do seu corpo, da sua carne, e dos seus ossos.
Ef 5:31Por isso deixará o homem seu pai e sua mãe, e se unirá a sua mulher; e serão dois numa carne.
Ef 5:32Grande é este mistério; digo-o, porém, a respeito de Cristo e da igreja.
Ef 5:33Assim também vós, cada um em particular, ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 585 passagens foram votadas em 33 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 14Isaías 60:1Levanta-te, resplandece, porque vem a tua luz, e a glória do SENHOR vai nascendo sobre ti;
- 14Romanos 13:11–12E isto digo, conhecendo o tempo, que já é hora de despertarmos do sono; porque a nossa salvação está agora mais perto de nós do que quando aceitamos a fé.
- 14Isaías 26:19Os teus mortos e também o meu cadáver viverão e ressuscitarão; despertai e exultai, os que habitais no pó, porque o teu orvalho será como o orvalho das ervas, e a terra lançará de si os mortos.
- 141 Tessalonicenses 5:6Não durmamos, pois, como os demais, mas vigiemos, e sejamos sóbrios;
- 8João 8:12Falou-lhes, pois, Jesus outra vez, dizendo: Eu sou a luz do mundo; quem me segue não andará em trevas, mas terá a luz da vida.
- 15Colossenses 4:5Andai com sabedoria para com os que estão de fora, remindo o tempo.
- 11 João 4:11Amados, se Deus assim nos amou, também nòs devemos amar uns aos outros.
- 251 Pedro 3:7Igualmente vós, maridos, coabitai com elas com entendimento, dando honra à mulher, como vaso mais fraco; como sendo vós os seus co-herdeiros da graça da vida; para que não sejam impedidas as vossas orações.
- 25Colossenses 3:19Vós, maridos, amai a vossas mulheres, e não vos irriteis contra elas.
- 11 Pedro 1:15–16Mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em toda a vossa maneira de viver;
- 17Romanos 12:2E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.
- 26Hebreus 10:22Cheguemo-nos com verdadeiro coração, em inteira certeza de fé, tendo os corações purificados da má consciência, e o corpo lavado com água limpa,
- 1Efésios 4:32Antes sede uns para com os outros benignos, misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como também Deus vos perdoou em Cristo.
- 25Efésios 5:28Assim devem os maridos amar as suas próprias mulheres, como a seus próprios corpos. Quem ama a sua mulher, ama-se a si mesmo.
- 1Mateus 5:48Sede vós pois perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está nos céus.
- 26João 15:3Vós já estais limpos, pela palavra que vos tenho falado.
Continuação