1 Reis · 43 versículos
1 Reis 11
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Hadade tinha casa, terras, comida e um casamento real no Egito; no entanto, quando o Faraó perguntou o que lhe faltava, ele respondeu: “Nada”, e implorou para voltar para casa.
Um coração divididovv. 1–13
A casa de Salomão é apresentada com o tipo de aritmética que faz um palácio soar menos como um lar e mais como uma pequena metrópole: setecentas esposas de sangue real e trezentas concubinas. Os deuses dessas mulheres entram com elas, e Salomão constrói altos na colina a leste de Jerusalém, onde a família queima incenso e oferece sacrifícios. A reviravolta curiosa é que se diz que o homem com uma família tão colossal teve seu coração desviado justamente pelas esposas que acumulou. A resposta do SENHOR é proporcionalmente régia e severa: o reino será arrancado, embora não nos dias de Salomão, e não totalmente de seu filho, pois Davi e Jerusalém ainda contam na balança.
Chegam os adversáriosvv. 14–25
A ameaça anunciada ganha dois rostos. Hadade, um príncipe edomita, havia escapado do massacre em Edom quando menino e encontrado um refúgio notavelmente confortável no Egito: Faraó proveu uma casa, terras, sustento e a irmã da rainha Tafnes em casamento. Mesmo após Genubate nascer e ser criado no palácio de Faraó, Hadade esperou que Davi e Joabe morressem para então pedir para voltar à sua terra. A pergunta de Faraó — o que lhe faltava? — recebe a resposta maravilhosamente direta: “Nada”. Rezom surge como o segundo rosto: um fugitivo que reuniu guerrilheiros, estabeleceu-se em Damasco e governou Arã com hostilidade contra Israel. O capítulo chama ambos os homens de adversários, como se os problemas de Salomão tivessem decidido viajar em pares.
A capa e o reinovv. 26–43
Jeroboão começa como servo de Salomão, um jovem diligente posto sobre toda a força de trabalho da casa de José, e encerra a passagem fugindo para salvar a vida. Na estrada para fora de Jerusalém, Aías o encontra sozinho em campo aberto, vestindo uma capa nova. O profeta a rasga em doze pedaços, dá dez a Jeroboão e fala de dez tribos que seriam tiradas do filho de Salomão. O capítulo não diz o que acontece com o décimo segundo pedaço. Salomão então tenta matar Jeroboão, que foge para o Egito e lá permanece até a morte de Salomão. Após quarenta anos em Jerusalém, Salomão descansa com seus pais, e Roboão reina em seu lugar.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
1Rs 11:1E o rei Salomão amou muitas mulheres estrangeiras, além da filha de Faraó: moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e hetéias,
1Rs 11:2Das nações de que o Senhor tinha falado aos filhos de Israel: Não chegareis a elas, e elas não chegarão a vós; de outra maneira perverterão o vosso coração para seguirdes os seus deuses. A estas se uniu Salomão com amor.
1Rs 11:3E tinha setecentas mulheres, princesas, e trezentas concubinas; e suas mulheres lhe perverteram o coração.
1Rs 11:4Porque sucedeu que, no tempo da velhice de Salomão, suas mulheres lhe perverteram o coração para seguir outros deuses; e o seu coração não era perfeito para com o Senhor seu Deus, como o coração de Davi, seu pai,
1Rs 11:5Porque Salomão seguiu a Astarote, deusa dos sidônios, e Milcom, a abominação dos amonitas.
1Rs 11:6Assim fez Salomão o que parecia mal aos olhos do Senhor; e não perseverou em seguir ao Senhor, como Davi, seu pai.
1Rs 11:7Então edificou Salomão um alto a Quemós, a abominação dos moabitas, sobre o monte que está diante de Jerusalém, e a Moloque, a abominação dos filhos de Amom.
1Rs 11:8E assim fez para com todas as suas mulheres estrangeiras, as quais queimavam incenso e sacrificavam a seus deuses.
1Rs 11:9Pelo que o Senhor se indignou contra Salomão; porquanto desviara o seu coração do Senhor Deus de Israel, o qual duas vezes lhe aparecera.
1Rs 11:10E acerca deste assunto lhe tinha dado ordem que não seguisse a outros deuses; porém não guardou o que o Senhor lhe ordenara.
1Rs 11:11Assim disse o Senhor a Salomão: Pois que houve isto em ti, que não guardaste a minha aliança e os meus estatutos que te mandei, certamente rasgarei de ti este reino, e o darei a teu servo.
1Rs 11:12Todavia nos teus dias não o farei, por amor de Davi, teu pai; da mão de teu filho o rasgarei;
1Rs 11:13Porém todo o reino não rasgarei; uma tribo darei a teu filho, por amor de meu servo Davi, e por amor a Jerusalém, que tenho escolhido.
1Rs 11:14Levantou, pois, o Senhor contra Salomão um adversário, Hadade, o edomeu; ele era da descendência do rei em Edom.
1Rs 11:15Porque sucedeu que, estando Davi em Edom, e subindo Joabe, o capitão do exército, a enterrar os mortos, feriu a todo o homem em Edom
1Rs 11:16(Porque Joabe ficou ali seis meses com todo o Israel, até que destruiu a todo o homem em Edom).
1Rs 11:17Hadade, porém, fugiu, ele e alguns homens edomeus, dos servos de seu pai, com ele, para ir ao Egito; era, porém, Hadade muito jovem.
1Rs 11:18E levantaram-se de Midiã, e foram a Parã, e tomaram consigo homens de Parã, e foram ao Egito ter com Faraó, rei do Egito, o qual lhe deu uma casa, e lhe prometeu sustento, e lhe deu uma terra.
1Rs 11:19E achou Hadade grande graça diante de Faraó, de maneira que lhe deu por mulher a irmã de sua mulher, a irmã de Tafnes, a rainha.
1Rs 11:20E a irmã de Tafnes deu-lhe um filho, Genubate, o qual Tafnes criou na casa de Faraó; e Genubate estava na casa de Faraó, entre os filhos de Faraó.
1Rs 11:21Ouvindo, pois, Hadade, no Egito, que Davi adormecera com seus pais, e que Joabe, capitão do exército, era morto, disse Hadade a Faraó: Despede-me, para que vá à minha terra.
1Rs 11:22Porém Faraó lhe disse: Pois que te falta comigo, que procuras partir para a tua terra? E disse ele: Nada, mas todavia despede-me.
1Rs 11:23Também Deus lhe levantou outro adversário, a Rezom, filho de Eliada, que tinha fugido de seu senhor Hadadezer, rei de Zobá,
1Rs 11:24Contra quem também ajuntou homens, e foi capitão de um esquadrão, quando Davi os matou; e, indo-se para Damasco, habitaram ali, e reinaram em Damasco.
1Rs 11:25E foi adversário de Israel, por todos os dias de Salomão, e isto além do mal que Hadade fazia; porque detestava a Israel, e reinava sobre a Síria.
1Rs 11:26Até Jeroboão, filho de Nebate, efrateu, de Zereda, servo de Salomão (cuja mãe era mulher viúva, por nome Zerua), também levantou a mão contra o rei.
1Rs 11:27E esta foi a causa por que levantou a mão contra o rei: Salomão tinha edificado a Milo, e cerrou as aberturas da cidade de Davi, seu pai.
1Rs 11:28E o homem Jeroboão era forte e valente; e vendo Salomão a este jovem, que era laborioso, ele o pôs sobre todo o cargo da casa de José.
1Rs 11:29Sucedeu, pois, naquele tempo que, saindo Jeroboão de Jerusalém, o profeta Aías, o silonita, o encontrou no caminho, e ele estava vestido com uma roupa nova, e os dois estavam sós no campo.
1Rs 11:30E Aías pegou na roupa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.
1Rs 11:31E disse a Jeroboão: Toma para ti os dez pedaços, porque assim diz o Senhor Deus de Israel: Eis que rasgarei o reino da mão de Salomão, e a ti darei as dez tribos.
1Rs 11:32Porém ele terá uma tribo, por amor de Davi, meu servo, e por amor de Jerusalém, a cidade que escolhi de todas as tribos de Israel.
1Rs 11:33Porque me deixaram, e se encurvaram a Astarote, deusa dos sidônios, a Quemós, deus dos moabitas, e a Milcom, deus dos filhos de Amom; e não andaram pelos meus caminhos, para fazerem o que é reto aos meus olhos, a saber, os meus estatutos e os meus juízos, como Davi, seu pai.
1Rs 11:34Porém não tomarei nada deste reino da sua mão; mas por príncipe o ponho por todos os dias da sua vida, por amor de Davi, meu servo, a quem escolhi, o qual guardou os meus mandamentos e os meus estatutos.
1Rs 11:35Mas da mão de seu filho tomarei o reino, e darei a ti, as dez tribos dele.
1Rs 11:36E a seu filho darei uma tribo; para que Davi, meu servo, sempre tenha uma lâmpada diante de mim em Jerusalém, a cidade que escolhi para pôr ali o meu nome.
1Rs 11:37E te tomarei, e reinarás sobre tudo o que desejar a tua alma; e serás rei sobre Israel.
1Rs 11:38E há de ser que, se ouvires tudo o que eu te mandar, e andares pelos meus caminhos, e fizeres o que é reto aos meus olhos, guardando os meus estatutos e os meus mandamentos, como fez Davi, meu servo, eu serei contigo, e te edificarei uma casa firme, como edifiquei a Davi, e te darei Israel.
1Rs 11:39E por isso afligirei a descendência de Davi; todavia não para sempre.
1Rs 11:40Assim Salomão procurou matar Jeroboão; porém Jeroboão se levantou, e fugiu para o Egito, a ter com Sisaque, rei do Egito; e esteve no Egito até que Salomão morreu.
1Rs 11:41Quanto ao mais dos atos de Salomão, e a tudo quanto fez, e à sua sabedoria, porventura não está escrito no livro dos feitos de Salomão?
1Rs 11:42E o tempo que reinou Salomão, em Jerusalém, sobre todo o Israel foi quarenta anos.
1Rs 11:43E adormeceu Salomão com seus pais, e foi sepultado na cidade de Davi, seu pai; e Roboão, seu filho, reinou em seu lugar.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
- Moabeplace
- Sidomplace
- Amomplace
- Edomplace
- Moloquesupernatural
- Efraimperson
- Heteperson
- irmã de Tafnesperson
- pai de Tafnesperson
- Parãplace
- Silóplace
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 403 passagens foram votadas em 42 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 2Êxodo 34:16E tomes mulheres das suas filhas para os teus filhos, e suas filhas, prostituindo-se com os seus deuses, façam que também teus filhos se prostituam com os seus deuses.
- 2Deuteronômio 7:3–4Nem te aparentarás com elas; não darás tuas filhas a seus filhos, e não tomarás suas filhas para teus filhos;
- 1Deuteronômio 17:17Tampouco para si multiplicará mulheres, para que o seu coração não se desvie; nem prata nem ouro multiplicará muito para si.
- 2Josué 23:12–13Porque, se de algum modo vos desviardes, e vos apegardes ao restante destas nações que ainda ficou entre vós, e com elas vos aparentardes, e vós a elas entrardes, e elas a vós,
- 91 Reis 9:2O Senhor tornou a aparecer a Salomão; como lhe tinha aparecido em Gibeom.
- 91 Reis 3:5E em Gibeom apareceu o Senhor a Salomão de noite em sonhos; e disse-lhe Deus: Pede o que queres que eu te dê.
- 152 Samuel 8:14E pôs guarnições, em Edom, em todo o Edom pôs guarnições, e todos os edomeus ficaram por servos de Davi; e o Senhor ajudava a Davi por onde quer que ia.
- 2Números 25:1–3E Israel deteve-se em Sitim e o povo começou a prostituir-se com as filhas dos moabitas.
- 21 Coríntios 15:33Não vos enganeis: as más conversações corrompem os bons costumes.
- 22 Coríntios 6:14–16Não vos prendais a um jugo desigual com os infiéis; porque, que sociedade tem a justiça com a injustiça? E que comunhão tem a luz com as trevas?
- 2Êxodo 23:32–33Não farás aliança alguma com eles, ou com os seus deuses.
- 41 Reis 9:4E se tu andares perante mim como andou Davi, teu pai, com inteireza de coração e com sinceridade, para fazeres segundo tudo o que te mandei, e guardares os meus estatutos e os meus juízos,
- 131 Reis 12:20E sucedeu que, ouvindo todo o Israel que Jeroboão tinha voltado, enviaram, e o chamaram para a congregação, e o fizeram rei sobre todo o Israel; e ninguém seguiu a casa de Davi senão somente a tribo de Judá.
- 2Romanos 12:9O amor seja não fingido. Aborrecei o mal e apegai-vos ao bem.
- 41 Reis 8:61E seja o vosso coração inteiro para com o Senhor nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos como hoje.
- 151 Crônicas 18:12–13Também Abisai, filho de Zeruia, feriu a dezoito mil edomeus no Vale do Sal.
Continuação