Deuteronômio · 20 versículos
Deuteronômio 17
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
O rei é proibido de mandar o povo de volta ao Egito para obter cavalos e, em seguida, é instruído a sentar-se diante dos sacerdotes e copiar a instrução em um rolo, de próprio punho — uma educação real com uma diretriz notavelmente rigorosa sobre a aquisição de cavalos.
Uma testemunha não é suficientevv. 1–7
A oferta não deve ter defeito algum, e o culto a outros deuses é tratado com rigor e precisão igualmente severos. Uma denúncia deve ser minuciosamente investigada; são necessárias duas ou três testemunhas, e as próprias testemunhas iniciam o apedrejamento antes que todo o povo se junte a elas. É um arranjo sombrio, mas ao menos uma testemunha solitária não tem o poder de decidir todo o caso.
O caso difícil sobevv. 8–13
Quando casos de homicídio, litígios ou agressões se tornam difíceis demais para serem julgados às portas das cidades, a questão sobe ao lugar que o SENHOR escolher. Ali, os sacerdotes levíticos e o juiz pronunciam o veredito, que deve ser cumprido sem desvio para a direita ou para a esquerda. A recusa em obedecer é considerada crime capital, conferindo às engrenagens da justiça um rigor implacável.
O rei e o seu rolovv. 14–20
Assim que Israel se estabelecer na terra, um rei poderá ser nomeado — mas apenas alguém escolhido dentre os seus irmãos, nunca um estrangeiro. Seus apetites são cuidadosamente contidos: nada de muitos cavalos, nada de retorno ao Egito, nada de muitas esposas e nada de montes de prata e ouro. Em seguida, vem o dever real esplendidamente ordinário: assentado no trono, ele deve fazer uma cópia da instrução na presença dos sacerdotes levíticos e lê-la todos os dias de sua vida, para que seu coração não se eleve acima de seus compatriotas.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Dt 17:1Não sacrificarás ao SENHOR teu Deus, boi ou gado miúdo em que haja defeito ou alguma coisa má; pois abominação é ao SENHOR teu Deus.
Dt 17:2Quando no meio de ti, em alguma das tuas portas que te dá o Senhor teu Deus, se achar algum homem ou mulher que fizer mal aos olhos do Senhor teu Deus, transgredindo a sua aliança.
Dt 17:3Que se for, e servir a outros deuses, e se encurvar a eles ou ao sol, ou à lua, ou a todo o exército do céu, o que eu não ordenei,
Dt 17:4E te for denunciado, e o ouvires; então bem o inquirirás; e eis que, sendo verdade, e certo que se fez tal abominação em Israel,
Dt 17:5Então tirarás o homem ou a mulher que fez este malefício, às tuas portas, e apedrejarás o tal homem ou mulher, até que morra.
Dt 17:6Por boca de duas testemunhas, ou três testemunhas, será morto o que houver de morrer; por boca de uma só testemunha não morrerá.
Dt 17:7As mãos das testemunhas serão primeiro contra ele, para matá-lo; e depois as mãos de todo o povo; assim tirarás o mal do meio de ti.
Dt 17:8Quando alguma coisa te for difícil demais em juízo, entre sangue e sangue, entre demanda e demanda, entre ferida e ferida, em questões de litígios nas tuas portas, então te levantarás, e subirás ao lugar que escolher o Senhor teu Deus;
Dt 17:9E virás aos sacerdotes levitas, e ao juiz que houver naqueles dias, e inquirirás, e te anunciarão a sentença do juízo.
Dt 17:10E farás conforme ao mandado da palavra que te anunciarem no lugar que escolher o Senhor; e terás cuidado de fazer conforme a tudo o que te ensinarem.
Dt 17:11Conforme ao mandado da lei que te ensinarem, e conforme ao juízo que te disserem, farás; da palavra que te anunciarem te não desviarás, nem para a direita nem para a esquerda.
Dt 17:12O homem, pois, que se houver soberbamente, não dando ouvidos ao sacerdote, que está ali para servir ao Senhor teu Deus, nem ao juiz, esse homem morrerá; e tirarás o mal de Israel;
Dt 17:13Para que todo o povo o ouça, e tema, e nunca mais se ensoberbeça.
Dt 17:14Quando entrares na terra que te dá o Senhor teu Deus, e a possuíres, e nela habitares, e disseres: Porei sobre mim um rei, assim como têm todas as nações que estão em redor de mim;
Dt 17:15Porás certamente sobre ti como rei aquele que escolher o Senhor teu Deus; dentre teus irmãos porás rei sobre ti; não poderás pôr homem estranho sobre ti, que não seja de teus irmãos.
Dt 17:16Porém ele não multiplicará para si cavalos, nem fará voltar o povo ao Egito para multiplicar cavalos; pois o Senhor vos tem dito: Nunca mais voltareis por este caminho.
Dt 17:17Tampouco para si multiplicará mulheres, para que o seu coração não se desvie; nem prata nem ouro multiplicará muito para si.
Dt 17:18Será também que, quando se assentar sobre o trono do seu reino, então escreverá para si num livro, um traslado desta lei, do original que está diante dos sacerdotes levitas.
Dt 17:19E o terá consigo, e nele lerá todos os dias da sua vida, para que aprenda a temer ao Senhor seu Deus, para guardar todas as palavras desta lei, e estes estatutos, para cumpri-los;
Dt 17:20Para que o seu coração não se levante sobre os seus irmãos, e não se aparte do mandamento, nem para a direita nem para a esquerda; para que prolongue os seus dias no seu reino, ele e seus filhos no meio de Israel.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 234 passagens foram votadas em 20 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 19Josué 1:8Não se aparte da tua boca o livro desta lei; antes medita nele dia e noite, para que tenhas cuidado de fazer conforme a tudo quanto nele está escrito; porque então farás prosperar o teu caminho, e serás bem sucedido.
- 19Salmos 119:97–100Oh! quanto amo a tua lei! É a minha meditação em todo o dia.
- 16Isaías 31:1–3Ai dos que descem ao Egito a buscar socorro, e se estribam em cavalos; e têm confiança em carros, porque são muitos; e nos cavaleiros, porque são poderosíssimos; e não atentam para o Santo de Israel, e não buscam ao SENHOR.
- 19Salmos 1:2Antes tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite.
- 15Jeremias 30:21E os seus nobres serão deles; e o seu governador sairá do meio deles, e o farei aproximar, e ele se chegará a mim; pois, quem de si mesmo se empenharia para chegar-se a mim? diz o Senhor.
- 192 Timóteo 3:15–17E que desde a tua meninice sabes as sagradas Escrituras, que podem fazer-te sábio para a salvação, pela fé que há em Cristo Jesus.
- 16Deuteronômio 28:68E o Senhor te fará voltar ao Egito em navios, pelo caminho de que te tenho dito; nunca jamais o verás; e ali sereis vendidos como escravos e escravas aos vossos inimigos; mas não haverá quem vos compre.
- 16Ezequiel 17:15Mas rebelou-se contra ele, enviando os seus mensageiros ao Egito, para que se lhe mandassem cavalos e muita gente. Porventura prosperará ou escapará aquele que faz tais coisas, ou quebrará a aliança, e ainda escapará?
- 17Neemias 13:26Porventura não pecou nisto Salomão, rei de Israel, não havendo entre muitas nações rei semelhante a ele, e sendo ele amado de seu Deus, e pondo-o Deus rei sobre todo o Israel? E contudo as mulheres estrangeiras o fizeram pecar.
- 19João 5:39Examinais as Escrituras, porque vós cuidais ter nelas a vida eterna, e são elas que de mim testificam;
- 141 Samuel 8:19–20Porém o povo não quis ouvir a voz de Samuel; e disseram: Não, mas haverá sobre nós um rei.
- 16Oséias 11:5Não voltará para a terra do Egito, mas a Assíria será seu rei; porque recusam converter-se.
- 16Salmos 20:7Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus.
- 17Mateus 19:5E disse: Portanto, deixará o homem pai e mãe, e se unirá a sua mulher, e serão dois numa só carne?
- 17Provérbios 30:8–9Afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção de costume;
- 1Deuteronômio 15:21Porém, havendo nele algum defeito, se for coxo, ou cego, ou tiver qualquer defeito, não o sacrificarás ao Senhor teu Deus.
Continuação