2 Samuel · 27 versículos
2 Samuel 1
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Davi ouve que Saul e Jônatas estão mortos, e um amalequita chega trazendo a coroa de Saul, seu bracelete e uma história que se prova fatal.
Uma coroa, um bracelete e um testemunho perigosovv. 1–16
Davi está em Ziclague quando o mensageiro chega do acampamento de Saul, com roupas rasgadas e coberto de pó. Ele relata a derrota e, em seguida, diz que no monte Gilboa encontrou Saul apoiado em sua lança, que lhe implorou para ser morto, e foi morto por ele. A coroa e o bracelete são apresentados como prova; Davi e seus homens rasgam suas vestes, lamentam, choram e jejuam. Então Davi faz a pergunta que torna todo o assunto consideravelmente menos promissor para o seu portador: por que ele não temeu destruir o ungido do SENHOR? A própria boca do amalequita fornece o veredito.
O Cântico do Arcovv. 17–27
Davi passa do julgamento ao lamento e ordena que os filhos de Judá aprendam o Cântico do Arco, que estaria escrito no Livro de Jasher. A glória de Israel jaz morta em suas alturas; ordena-se que Gate e Ascalom não ouçam a notícia. Os montes de Gilboa são interpelados como se o orvalho, a chuva e as colheitas pudessem legitimamente ser retidos porque o escudo de Saul foi manchado ali — uma previsão do tempo severa e extraordinariamente pessoal. Saul e Jônatas são lembrados juntos em vida e na morte, enquanto o pesar de Davi por Jônatas se torna a nota mais íntima do cântico: seu amor era extraordinário, ultrapassando o amor de mulheres. O lamento termina com os valentes caídos e as armas de guerra perecidas.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
2Sm 1:1E sucedeu que, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas, ficou dois dias em Ziclague;
2Sm 1:2Ao terceiro dia um homem veio do arraial de Saul, com as vestes rotas e com terra sobre a cabeça; e, chegando ele a Davi, se lançou no chão, e se inclinou.
2Sm 1:3E Davi lhe disse: Donde vens? E ele lhe disse: Escapei do arraial de Israel.
2Sm 1:4E disse-lhe Davi: Como foi lá isso? peço-te, dize-mo. E ele lhe respondeu: O povo fugiu da batalha, e muitos do povo caíram, e morreram; assim como também Saul e Jônatas, seu filho, foram mortos.
2Sm 1:5E disse Davi ao moço que lhe trazia as novas: Como sabes tu que Saul e Jônatas, seu filho, foram mortos?
2Sm 1:6Então disse o moço que lhe dava a notícia: Cheguei por acaso à montanha de Gilboa, e eis que Saul estava encostado sobre a sua lança, e eis que os carros e a cavalaria apertavam-no.
2Sm 1:7E, olhando ele para trás de si, viu-me, e chamou-me; e eu disse: Eis-me aqui.
2Sm 1:8E ele me disse: Quem és tu? E eu lhe disse: Sou amalequita.
2Sm 1:9Então ele me disse: Peço-te, arremessa-te sobre mim, e mata-me, porque angústias me têm cercado, pois toda a minha vida está ainda em mim.
2Sm 1:10Arremessei-me, pois, sobre ele, e o matei, porque bem sabia eu que não viveria depois da sua queda, e tomei a coroa que tinha na cabeça, e o bracelete que trazia no braço, e os trouxe aqui a meu senhor.
2Sm 1:11Então apanhou Davi as suas vestes, e as rasgou; assim fizeram todos os homens que estavam com ele.
2Sm 1:12E prantearam, e choraram, e jejuaram até à tarde por Saul, e por Jônatas, seu filho, e pelo povo do Senhor, e pela casa de Israel, porque tinham caído à espada.
2Sm 1:13Disse então Davi ao moço que lhe trouxera a nova: Donde és tu? E disse ele: Sou filho de um estrangeiro, amalequita.
2Sm 1:14E Davi lhe disse: Como não temeste tu estender a mão para matares ao ungido do Senhor?
2Sm 1:15Então chamou Davi a um dos moços, e disse: Chega, e lança-te sobre ele. E ele o feriu, e morreu.
2Sm 1:16Pois Davi lhe dissera: O teu sangue seja sobre a tua cabeça, porque a tua própria boca testificou contra ti, dizendo: Eu matei o ungido do Senhor.
2Sm 1:17E lamentou Davi a Saul e a Jônatas, seu filho, com esta lamentação
2Sm 1:18(Dizendo ele que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco. Eis que está escrito no livro de Jasher):
2Sm 1:19Ah, oridnto de Israel! Nos teus altos foi ferido, como caíram os poderosos!
2Sm 1:20Não o noticieis em Gate, não o publiqueis nas ruas de Ascalom, para que não se alegrem as filhas dos filisteus, para que não saltem de contentamento as filhas dos incircuncisos.
2Sm 1:21Vós, montes de Gilboa, nem orvalho, nem chuva caia sobre vós, nem haja campos de ofertas alçadas, pois aí desprezivelmente foi arrojado o escudo dos poderosos, o escudo de Saul, como se não fora ungido com óleo.
2Sm 1:22Do sangue dos feridos, da gordura dos valentes, nunca se retirou para trás o arco de Jônatas, nem voltou vazia a espada de Saul.
2Sm 1:23Saul e Jônatas, tão amados e queridos na sua vida, também na sua morte não se separaram; eram mais ligeiros do que as águias, mais fortes do que os leões.
2Sm 1:24Vós, filhas de Israel, chorai por Saul, que vos vestia de escarlata em delícias, que vos fazia trazer oridntos de ouro sobre as vossas vestes.
2Sm 1:25Como caíram os poderosos, no meio da peleja! Jônatas nos teus altos foi morto.
2Sm 1:26Angustiado estou por ti, meu irmão Jônatas; quão amabilíssimo me eras! Mais maravilhoso me era o teu amor do que o amor das mulheres.
2Sm 1:27Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 190 passagens foram votadas em 25 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 41 Samuel 4:16E disse aquele homem a Eli: Eu sou o que venho da batalha; porque eu fugi hoje da batalha. E disse ele: Que coisa sucedeu, filho meu?
- 41 Samuel 31:1–6Os filisteus, pois, pelejaram contra Israel; e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus, e caíram mortos na montanha de Gilboa.
- 141 Samuel 26:9E disse Davi a Abisai: Nenhum dano lhe faças; porque quem estendeu a sua mão contra o ungido do Senhor, e ficou inocente?
- 41 Crônicas 10:1–6E os filisteus pelejaram com Israel; e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus, e caíram mortos nas montanhas de Gilboa.
- 16Mateus 27:25E, respondendo todo o povo, disse: O seu sangue caia sobre nós e sobre nossos filhos.
- 272 Samuel 1:25Como caíram os poderosos, no meio da peleja! Jônatas nos teus altos foi morto.
- 21 Samuel 4:12Então correu, da batalha, um homem de Benjamim, e chegou no mesmo dia a Siló; e trazia as vestes rotas, e terra sobre a cabeça.
- 10Juízes 9:54Então chamou logo ao moço, que levava as suas armas, e disse-lhe: Desembainha a tua espada, e mata-me; para que não se diga de mim: Uma mulher o matou. E o moço o atravessou e ele morreu.
- 10Mateus 7:2Porque com o juízo com que julgardes sereis julgados, e com a medida com que tiverdes medido vos hão de medir a vós.
- 18Josué 10:13E o sol se deteve, e a lua parou, até que o povo se vingou de seus inimigos. Isto não está escrito no livro de Jasher? O sol, pois, se deteve no meio do céu, e não se apressou a pôr-se, quase um dia inteiro.
- 192 Samuel 1:27Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!
- 23Jeremias 4:13Eis que virá subindo como nuvens e os seus carros como a tormenta; os seus cavalos serão mais ligeiros do que as águias; ai de nós, que somos assolados!
- 261 Samuel 20:17E Jônatas fez jurar a Davi de novo, porquanto o amava; porque o amava com todo o amor da sua alma.
- 272 Samuel 1:19Ah, oridnto de Israel! Nos teus altos foi ferido, como caíram os poderosos!
- 112 Samuel 13:31Então o rei se levantou, e rasgou as suas vestes, e se lançou por terra; da mesma maneira todos os seus servos estavam com vestes rotas.
- 14Salmos 105:15Não toqueis os meus ungidos, e não maltrateis os meus profetas.
Continuação