Cânticos · 17 versículos
Cânticos 2
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
As vinhas estão em flor, e os amantes repentinamente ganharam um problema com raposas.
Passas, maçãs e um juramento solenevv. 1–7
O amado é elogiado como uma macieira entre as árvores do bosque, enquanto a narradora é um lírio entre espinhos. Ele a conduz à casa do vinho, a abraça e a deixa desfalecida de amor — momento em que passas e maçãs são requisitadas com urgência. Em seguida, surge o notável juramento pelas gazelas e corças: o amor não deve ser despertado até o momento oportuno.
A primavera à janelavv. 8–14
O amado chega como uma gazela, saltando sobre montes e colinas, embora sua primeira grande entrada termine com ele parado atrás do muro e espiando pelas frestas. Ele convida a amada a sair porque o inverno passou, flores e figos apareceram, as videiras exalam perfume e as rolas estão cantando. O convite se conclui nas fendas da rocha, onde ele pede para ver o rosto dela e ouvir sua doce voz.
As raposinhas e o monte de Bethervv. 15–17
No auge da primavera, uma interrupção prática: as raposinhas precisam ser apanhadas antes que estraguem as vinhas em flor. Os amantes declaram seu pertencimento mútuo, e o amado pastoreia entre os lírios. Antes do romper do dia, pede-se a ele que volte e seja mais uma vez como uma gazela ou um cervo jovem sobre os montes de Bether — um desfecho bastante ágil para uma conversa no vinhedo.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Ct 2:2Qual o lírio entre os espinhos, tal é meu amor entre as filhas.
Ct 2:3Qual a macieira entre as árvores do bosque, tal é o meu amado entre os filhos;desejo muito a sua sombra, e debaixo dela me assento;e o seu fruto é doce ao meu paladar.
Ct 2:4Levou-me à casa do banquete, e o seu estandarte sobre mim era o amor.
Ct 2:5Sustentai-me com passas, confortai-me com maçãs, porque desfaleço de amor.
Ct 2:6A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.
Ct 2:7Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, pelas gazelas e cervas do campo, que não acordeis nem desperteis o meu amor, até que queira.
Ct 2:8Esta é a voz do meu amado; ei-lo aí, que já vem saltando sobre os montes, pulando sobre os outeiros.
Ct 2:9O meu amado é semelhante ao gamo, ou ao filho do veado; eis que está detrás da nossa parede, olhando pelas janelas, espreitando pelas grades.
Ct 2:10O meu amado fala e me diz: Levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
Ct 2:11Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
Ct 2:12Aparecem as flores na terra, o tempo de cantar chega, e a voz da rola ouve-se em nossa terra.
Ct 2:13A figueira já deu os seus figos verdes, e as vides em flor exalam o seu aroma; levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
Ct 2:14Pomba minha, que andas pelas fendas das penhas, no oculto das ladeiras, mostra-me a tua face, faze-me ouvir a tua voz, porque a tua voz é doce, e a tua face graciosa.
Ct 2:15Apanhai-nos as raposas, as raposinhas, que fazem mal às vinhas, porque as nossas vinhas estão em flor.
Ct 2:16O meu amado é meu, e eu sou dele; ele apascenta o seu rebanho entre os lírios.
Ct 2:17Até que refresque o dia, e fujam as sombras, volta, amado meu; faze-te semelhante ao gamo ou ao filho dos veados sobre os montes de Beter.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 238 passagens foram votadas em 17 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 15Lucas 13:32E respondeu-lhes: Ide, e dizei àquela raposa: Eis que eu expulso demônios, e efetuo curas, hoje e amanhã, e no terceiro dia sou consumado.
- 16Cânticos 6:3Eu sou do meu amado, e o meu amado é meu;ele apascenta entre os lírios.
- 4João 15:9–15Como o Pai me amou, também eu vos amei a vós; permanecei no meu amor.
- 4Cânticos 1:4Leva-me tu; correremos após ti. O rei me introduziu nas suas câmaras; em ti nos regozijaremos e nos alegraremos; do teu amor nos lembraremos, mais do que do vinho; os retos te amam.
- 4Romanos 5:8–10Mas Deus prova o seu amor para conosco, em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores.
- 4Romanos 8:28–39E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
- 152 Pedro 2:1–3E também houve entre o povo falsos profetas, como entre vós haverá também falsos doutores, que introduzirão encobertamente heresias de perdição, e negarão o Senhor que os resgatou, trazendo sobre si mesmos repentina perdição.
- 4Apocalipse 3:20Eis que estou à porta, e bato; se alguém ouvir a minha voz, e abrir a porta, entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo.
- 1Oséias 14:5Eu serei para Israel como o orvalho. Ele florescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o Líbano.
- 1Isaías 57:15Porque assim diz o Alto e o Sublime, que habita na eternidade, e cujo nome é Santo: Num alto e santo lugar habito; como também com o contrito e abatido de espírito, para vivificar o espírito dos abatidos, e para vivificar o coração dos contritos.
- 7Cânticos 3:5Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, pelas gazelas e cervas do campo, que não acordeis, nem desperteis o meu amor, até que queira.
- 1Isaías 35:1–2O deserto e o lugar solitário se alegrarão disto; e o ermo exultará e florescerá como a rosa.
- 15Cânticos 7:12Levantemo-nos de manhã para ir às vinhas, vejamos se florescem as vides, se já aparecem as tenras uvas, se já brotam as romãzeiras; ali te darei os meus amores.
- 3Cânticos 8:5Quem é esta que sobe do deserto, e vem encostada ao seu amado? Debaixo da macieira te despertei, ali esteve tua mãe com dores; ali esteve com dores aquela que te deu à luz.
- 4Isaías 11:10E acontecerá naquele dia que a raiz de Jessé, a qual estará posta por estandarte dos povos, será buscada pelos gentios; e o lugar do seu repouso será glorioso.
- 7Cânticos 8:4Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, que não acordeis nem desperteis o meu amor, até que queira.
Continuação