Isaías · 13 versículos

Isaías 46

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Os ídolos precisam de animais para carregá-los, enquanto Deus diz que carregou Israel desde o nascimento e o carregará até a velhice.

O fardo que não pode ajudarvv. 1–2

Bel se encurva e Nebo se agacha sob a peculiar indignidade de ser apenas carga. Os ídolos pesam sobre animais e gado, e os próprios deuses vão para o cativeiro, incapazes até de aliviar o fardo que impuseram.

Os carregados e os levados emboravv. 3–7

Em contraste com esse cortejo de fardos está o relato de Deus sobre Israel: sustentado desde o ventre, carregado desde o nascimento e com a promessa do mesmo cuidado até a velhice. O deus manufaturado tem uma trajetória bem mais modesta. Um ourives o molda, os adoradores o erguem até o seu lugar, e ali ele permanece, perfeitamente imóvel, enquanto os pedidos de socorro encontram o silêncio de um objeto que não pode se mover nem salvar.

Um propósito já a caminhovv. 8–13

O capítulo então se volta da imagem imóvel para o Deus que declara o fim desde o princípio. Uma ave de rapina do oriente e um homem de uma terra distante são convocados para o propósito já anunciado; aos obstinados é dito que a justiça está sendo aproximada e que a salvação chegará a Sião sem demora.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Is 46:1Bel está abatido, Nebo se encurvou, os seus ídolos são postos sobre os animais e sobre as feras; as cargas dos vossos fardos são canseiras para as feras já cansadas.

  2. Is 46:2Juntamente se encurvaram e se abateram; não puderam livrar-se da carga, mas a sua alma entrou em cativeiro.

  3. Is 46:3Ouvi-me, ó casa de Jacó, e todo o restante da casa de Israel; vós a quem trouxe nos braços desde o ventre, e sois levados desde a madre.

  4. Is 46:4E até à velhice eu serei o mesmo, e ainda até às cãs eu vos carregarei; eu vos fiz, e eu vos levarei, e eu vos trarei, e vos livrarei.

  5. Is 46:5A quem me assemelhareis, e com quem me igualareis, e me comparareis, para que sejamos semelhantes?

  6. Is 46:6Gastam o ouro da bolsa, e pesam a prata nas balanças; assalariam o ourives, e ele faz um deus, e diante dele se prostram e se inclinam.

  7. Is 46:7Sobre os ombros o tomam, o levam, e o põem no seu lugar; ali fica em pé, do seu lugar não se move; e, se alguém clama a ele, resposta nenhuma dá, nem livra alguém da sua tribulação.

  8. Is 46:8Lembrai-vos disto, e considerai; trazei-o à memória, ó prevaricadores.

  9. Is 46:9Lembrai-vos das coisas passadas desde a antiguidade; que eu sou Deus, e não há outro Deus, não há outro semelhante a mim.

  10. Is 46:10Que anuncio o fim desde o princípio, e desde a antiguidade as coisas que ainda não sucederam; que digo: O meu conselho será firme, e farei toda a minha vontade.

  11. Is 46:11Que chamo a ave de rapina desde o oriente, e de uma terra remota o homem do meu conselho; porque assim o disse, e assim o farei vir; eu o formei, e também o farei.

  12. Is 46:12Ouvi-me, ó duros de coração, os que estais longe da justiça.

  13. Is 46:13Faço chegar a minha justiça, e não estará ao longe, e a minha salvação não tardará; mas estabelecerei em Sião a salvação, e em Israel a minha glória.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 210 passagens foram votadas em 13 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 4Salmos 71:18Agora também, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.
  • 10Provérbios 19:21Muitos propósitos há no coração do homem, porém o conselho do Senhor permanecerá.
  • 10Salmos 33:11O conselho do Senhor permanece para sempre; os intentos do seu coração de geração em geração.
  • 4Salmos 48:14Porque este Deus é o nosso Deus para sempre; ele será nosso guia até à morte.
  • 10Efésios 1:9–11Descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo,
  • 4Hebreus 13:8Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eteridnte.
  • 4Salmos 92:14Na velhice ainda darão frutos; serão viçosos e vigorosos,
  • 10Isaías 43:13Ainda antes que houvesse dia, eu sou; e ninguém há que possa fazer escapar das minhas mãos; agindo eu, quem o impedirá?
  • 4Tiago 1:17Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vem do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.
  • 10Provérbios 21:30Não há sabedoria, nem inteligência, nem conselho contra o Senhor.
  • 4Salmos 102:26–27Eles perecerão, mas tu permanecerás; todos eles se envelhecerão como um vestido; como roupa os mudarás, e ficarão mudados.
  • 10Salmos 135:6Tudo o que o Senhor quis, fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os abismos.
  • 10Isaías 44:7E quem proclamará como eu, e anunciará isto, e o porá em ordem perante mim, desde que ordenei um povo eterno? E anuncie-lhes as coisas vindouras, e as que ainda hão de vir.
  • 11Números 23:19Deus não é homem, para que minta; nem filho do homem, para que se arrependa; porventura diria ele, e não o faria? Ou falaria, e não o confirmaria?
  • 10Atos 5:39Mas, se é de Deus, não podereis desfazê-la; para que não aconteça serdes também achados combatendo contra Deus.
  • 4Romanos 11:29Porque os dons e a vocação de Deus são sem arrependimento.

Continuação

Continuar lendo