Salmos · 17 versículos
Salmos 45
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
É uma canção de amor na qual o amado cinge a espada, cavalga para a vitória e deixa nações sob os seus pés — antes que a rainha surja em ouro e a noiva seja instruída a esquecer a casa de seu pai.
Um rei guerreiro com um trono que ultrapassa o tempovv. 1–9
O cântico começa com um coração agitado por seu tema, e a língua do cantor torna-se a pena de um escritor. O rei é belo, gracioso, armado, vitorioso e cercado pelos indícios agradavelmente extravagantes da corte: vestes perfumadas, palácios de marfim, harpas, filhas reais e uma rainha trajando o ouro de Ofir. A reviravolta mais extraordinária ocorre na linguagem da sala do trono: o rei é chamado de Deus, mas Deus — “o teu Deus” — o unge acima de seus companheiros. Uma canção de amor, certamente, embora carregada de flechas.
A noiva entra, e a antiga casa é deixada para trásvv. 10–17
O poema agora se volta do rei para a filha, exortando-a a ouvir, inclinar o ouvido e esquecer o seu povo e a casa de seu pai. O rei desejará a sua beleza; ela deve inclinar-se diante dele. Tiro chega trazendo um presente, homens ricos buscam o seu favor, e a princesa é conduzida de seus aposentos bordados para o palácio com suas companheiras, em meio a alegria e regozijo. O cântico termina olhando para o futuro, para filhos, príncipes, gerações e nações louvando o rei para sempre — um cortejo nupcial com um horizonte extraordinariamente vasto.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Sl 45:1O meu coração ferve com palavras boas, falo do que tenho feito no tocante ao Rei. A minha língua é a pena de um destro escritor.
Sl 45:2Tu és mais formoso do que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios; por isso Deus te abençoou para sempre.
Sl 45:3Cinge a tua espada à coxa, ó valente, com a tua glória e a tua majestade.
Sl 45:4E neste teu esplendor cavalga prosperamente, por causa da verdade, da mansidão e da justiça; e a tua destra te ensinará coisas terríveis.
Sl 45:5As tuas flechas são agudas no coração dos inimigos do rei, e por elas os povos caíram debaixo de ti.
Sl 45:6O teu trono, ó Deus, é eterno e perpétuo; o cetro do teu reino é um cetro de eqüidade.
Sl 45:7Tu amas a justiça e odeias a impiedade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria mais do que a teus companheiros.
Sl 45:8Todas as tuas vestes cheiram a mirra e aloés e cássia, desde os palácios de marfim de onde te alegram.
Sl 45:9As filhas dos reis estavam entre as tuas ilustres mulheres; à tua direita estava a rainha ornada de finíssimo ouro de Ofir.
Sl 45:10Ouve, filha, e olha, e inclina os teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa do teu pai.
Sl 45:11Então o rei se afeiçoará da tua formosura, pois ele é teu Senhor; adora-o.
Sl 45:12E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
Sl 45:13A filha do rei é toda ilustre lá dentro; o seu vestido é entretecido de ouro.
Sl 45:14Levá-la-ão ao rei com vestidos bordados; as virgens que a acompanham a trarão a ti.
Sl 45:15Com alegria e regozijo as trarão; elas entrarão no palácio do rei.
Sl 45:16Em lugar de teus pais estarão teus filhos; deles farás príncipes sobre toda a terra.
Sl 45:17Farei lembrado o teu nome de geração em geração; por isso os povos te louvarão eteridnte.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 286 passagens foram votadas em 17 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 7Hebreus 1:9Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiuCom óleo de alegria mais do que a teus companheiros.
- 7Salmos 21:6Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.
- 7Isaías 61:1–3O espírito do Senhor DEUS está sobre mim; porque o SENHOR me ungiu, para pregar boas novas aos mansos; enviou-me a restaurar os contritos de coração, a proclamar liberdade aos cativos, e a abertura de prisão aos presos;
- 6Hebreus 1:8–9Mas, do Filho, diz: Ó Deus, o teu trono subsiste pelos séculos dos séculos; Cetro de eqüidade é o cetro do teu reino.
- 10Cânticos 2:10–13O meu amado fala e me diz: Levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
- 7Salmos 33:5Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.
- 10Gênesis 12:1Ora, o SENHOR disse a Abrão: Sai-te da tua terra, da tua parentela e da casa de teu pai, para a terra que eu te mostrarei.
- 2Lucas 4:22E todos lhe davam testemunho, e se maravilhavam das palavras de graça que saíam da sua boca; e diziam: Não é este o filho de José?
- 6Salmos 93:2O teu trono está firme desde então; tu és desde a eternidade.
- 11Salmos 95:6Ó, vinde, adoremos e prostremo-nos; ajoelhemos diante do Senhor que nos criou.
- 1Salmos 49:3A minha boca falará de sabedoria, e a meditação do meu coração será de entendimento.
- 11Isaías 54:5Porque o teu Criador é o teu marido; o Senhor dos Exércitos é o seu nome; e o Santo de Israel é o teu Redentor; que é chamado o Deus de toda a terra.
- 12 Samuel 23:2O Espírito do Senhor falou por mim, e a sua palavra está na minha boca.
- 2Cânticos 5:10–16O meu amado é branco e rosado; ele é o primeiro entre dez mil.
- 1Jó 33:3As minhas razões provam a sinceridade do meu coração, e os meus lábios proferem o puro saber.
- 10Mateus 19:29E todo aquele que tiver deixado casas, ou irmãos, ou irmãs, ou pai, ou mãe, ou mulher, ou filhos, ou terras, por amor de meu nome, receberá cem vezes tanto, e herdará a vida eterna.
Continuação