Êxodo · 32 versículos
Êxodo 8
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
As rãs já estão por toda parte, e os magos respondem produzindo ainda mais.
Rãs e uma resposta sobremodo peculiar a elasvv. 1–15
O SENHOR envia Moisés a Faraó com a mesma exigência: deixe o povo ir para adorar. A recusa faz surgir rãs no Nilo, no palácio, nos quartos, nas casas, nos fornos e nas amassadeiras. Arão estende sua vara, e as rãs cobrem o Egito; então os magos fazem o mesmo por meio de suas artes mágicas, o que é um remédio curioso para um excesso de rãs. Faraó convoca Moisés e Arão e pede oração. Moisés concede a ele a honra de escolher quando o alívio virá, e Faraó responde: “Amanhã”. As rãs se retiram de toda parte, exceto do Nilo, e depois morrem nas casas, nos pátios e nos campos, onde são ajuntadas em incontáveis montões, gerando um mau cheiro terrível. O alívio chega; o coração de Faraó se endurece.
Mosquitos e o dedo de Deusvv. 16–19
Arão fere o pó, e o pó se transforma em piolhos por todo o Egito, sobre homens e animais. Os magos tentam produzir piolhos também, mas não conseguem. Eles reconhecem o ocorrido como “o dedo de Deus”; Faraó, mesmo tendo recebido essa constatação de seus próprios magos, recusa-se a ouvir.
Moscas, uma distinção e outra recusavv. 20–32
O SENHOR envia Moisés para se encontrar com Faraó junto às águas e anuncia enxames de moscas, mas dá a Gósen um tratamento especial: nenhuma mosca ali. O Egito fica repleto delas, e a terra é arruinada. Faraó propõe permitir que o povo sacrifique dentro do Egito; Moisés responde que os egípcios considerariam os sacrifícios detestáveis e poderiam apedrejá-los, de modo que é necessária uma jornada de três dias pelo deserto. Faraó concorda, desde que não vão muito longe, e pede oração. Moisés ora, as moscas desaparecem sem restar uma sequer, e Faraó endurece o coração novamente.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Êx 8:1Depois disse o SENHOR a Moisés: Vai a Faraó e dize-lhe: Assim diz o SENHOR: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.
Êx 8:2E se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos.
Êx 8:3E o rio criará rãs, que subirão e virão à tua casa, e ao teu dormitório, e sobre a tua cama, e às casas dos teus servos, e sobre o teu povo, e aos teus fornos, e às tuas amassadeiras.
Êx 8:4E as rãs subirão sobre ti, e sobre o teu povo, e sobre todos os teus servos.
Êx 8:5Disse mais o Senhor a Moisés: Dize a Arão: Estende a tua mão com tua vara sobre as correntes, e sobre os rios, e sobre os tanques, e faze subir rãs sobre a terra do Egito.
Êx 8:6E Arão estendeu a sua mão sobre as águas do Egito, e subiram rãs, e cobriram a terra do Egito.
Êx 8:7Então os magos fizeram o mesmo com os seus encantamentos, e fizeram subir rãs sobre a terra do Egito.
Êx 8:8E Faraó chamou a Moisés e a Arão, e disse: Rogai ao Senhor que tire as rãs de mim e do meu povo; depois deixarei ir o povo, para que sacrifiquem ao Senhor.
Êx 8:9E disse Moisés a Faraó: Digna-te dizer-me quando é que hei de rogar por ti, e pelos teus servos, e por teu povo, para tirar as rãs de ti, e das tuas casas, e fiquem somente no rio?
Êx 8:10E ele disse: Amanhã. E Moisés disse: Seja conforme à tua palavra, para que saibas que ninguém há como o Senhor nosso Deus.
Êx 8:11E as rãs apartar-se-ão de ti, das tuas casas, dos teus servos, e do teu povo; somente ficarão no rio.
Êx 8:12Então saíram Moisés e Arão da presença de Faraó; e Moisés clamou ao Senhor por causa das rãs que tinha posto sobre Faraó.
Êx 8:13E o Senhor fez conforme a palavra de Moisés; e as rãs morreram nas casas, nos pátios, e nos campos.
Êx 8:14E ajuntaram-se em montões, e a terra cheirou mal.
Êx 8:15Vendo, pois, Faraó que havia descanso, endureceu o seu coração, e não os ouviu, como o Senhor tinha dito.
Êx 8:16Disse mais o Senhor a Moisés: Dize a Arão: Estende a tua vara, e fere o pó da terra, para que se torne em piolhos por toda a terra do Egito.
Êx 8:17E fizeram assim; e Arão estendeu a sua mão com a sua vara, e feriu o pó da terra, e havia muitos piolhos nos homens e no gado; todo o pó da terra se tornou em piolhos em toda a terra do Egito.
Êx 8:18E os magos fizeram também assim com os seus encantamentos para produzir piolhos, mas não puderam; e havia piolhos nos homens e no gado.
Êx 8:19Então disseram os magos a Faraó: Isto é o dedo de Deus. Porém o coração de Faraó se endureceu, e não os ouvia, como o Senhor tinha dito.
Êx 8:20Disse mais o Senhor a Moisés: Levanta-te pela manhã cedo e põe-te diante de Faraó; eis que ele sairá às águas; e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.
Êx 8:21Porque se não deixares ir o meu povo, eis que enviarei enxames de moscas sobre ti, e sobre os teus servos, e sobre o teu povo, e às tuas casas; e as casas dos egípcios se encherão destes enxames, e também a terra em que eles estiverem.
Êx 8:22E naquele dia eu separarei a terra de Gósen, em que meu povo habita, que nela não haja enxames de moscas para que saibas que eu sou o Senhor no meio desta terra.
Êx 8:23E porei separação entre o meu povo e o teu povo; amanhã se fará este sinal.
Êx 8:24E o Senhor fez assim; e vieram grandes enxames de moscas à casa de Faraó e às casas dos seus servos, e sobre toda a terra do Egito; a terra foi corrompida destes enxames.
Êx 8:25Então chamou Faraó a Moisés e a Arão, e disse: Ide, e sacrificai ao vosso Deus nesta terra.
Êx 8:26E Moisés disse: Não convém que façamos assim, porque sacrificaríamos ao Senhor nosso Deus a abominação dos egípcios; eis que se sacrificássemos a abominação dos egípcios perante os seus olhos, não nos apedrejariam eles?
Êx 8:27Deixa-nos ir caminho de três dias ao deserto, para que sacrifiquemos ao Senhor nosso Deus, como ele nos disser.
Êx 8:28Então disse Faraó: Deixar-vos-ei ir, para que sacrifiqueis ao Senhor vosso Deus no deserto; somente que, indo, não vades longe; orai também por mim.
Êx 8:29E Moisés disse: Eis que saio de ti, e orarei ao Senhor, que estes enxames de moscas se retirem amanhã de Faraó, dos seus servos, e do seu povo; somente que Faraó não mais me engane, não deixando ir a este povo para sacrificar ao Senhor.
Êx 8:30Então saiu Moisés da presença de Faraó, e orou ao Senhor.
Êx 8:31E fez o Senhor conforme a palavra de Moisés, e os enxames de moscas se retiraram de Faraó, dos seus servos, e do seu povo; não ficou uma só.
Êx 8:32Mas endureceu Faraó ainda esta vez seu coração, e não deixou ir o povo.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 195 passagens foram votadas em 30 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 19Lucas 11:20Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente a vós é chegado o reino de Deus.
- 22Êxodo 9:4E o Senhor fará separação entre o gado dos israelitas e o gado dos egípcios, para que nada morra de tudo o que for dos filhos de Israel.
- 22Malaquias 3:18Então voltareis e vereis a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a Deus, e o que não o serve.
- 22Êxodo 10:23Não viu um ao outro, e ninguém se levantou do seu lugar por três dias; mas todos os filhos de Israel tinham luz em suas habitações.
- 28Êxodo 8:8E Faraó chamou a Moisés e a Arão, e disse: Rogai ao Senhor que tire as rãs de mim e do meu povo; depois deixarei ir o povo, para que sacrifiquem ao Senhor.
- 6Salmos 105:30A sua terra produziu rãs em abundância, até nas câmaras dos seus reis.
- 6Salmos 78:45Enviou entre eles enxames de moscas que os consumiram, e rãs que os destruíram.
- 8Êxodo 10:17Agora, pois, peço-vos que perdoeis o meu pecado somente desta vez, e que oreis ao Senhor vosso Deus que tire de mim somente esta morte.
- 101 Crônicas 17:20Senhor, ninguém há como tu, e não há Deus fora de ti, segundo tudo quanto ouvimos com os nossos ouvidos.
- 102 Samuel 7:22Portanto, grandioso és, ó Senhor Deus, porque não há semelhante a ti, e não há outro Deus senão tu só, segundo tudo o que temos ouvido com os nossos ouvidos.
- 10Isaías 46:9Lembrai-vos das coisas passadas desde a antiguidade; que eu sou Deus, e não há outro Deus, não há outro semelhante a mim.
- 10Salmos 86:8Entre os deuses não há semelhante a ti, Senhor, nem há obras como as tuas.
- 12Tiago 5:16–18Confessai as vossas culpas uns aos outros, e orai uns pelos outros, para que sareis. A oração feita por um justo pode muito em seus efeitos.
- 15Isaías 26:10Ainda que se mostre favor ao ímpio, nem por isso aprende a justiça; até na terra da retidão ele pratica a iniqüidade, e não atenta para a majestade do Senhor.
- 15Eclesiastes 8:11Porquanto não se executa logo o juízo sobre a má obra, por isso o coração dos filhos dos homens está inteiramente disposto para fazer o mal.
- 19Salmos 8:3Quando vejo os teus céus, obra dos teus dedos, a lua e as estrelas que preparaste;
Continuação