Jeremias · 22 versículos
Jeremias 14
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Os profetas que prometem que a espada e a fome não virão são avisados de que a espada e a fome virão sobre eles. A segurança que oferecem acaba sendo a própria sentença que os condena.
Uma terra sem nada para vertervv. 1–9
A palavra vem a Jeremias a respeito da seca, e o cenário tem uma impressionante escassez de água. Judá pranteia, Jerusalém clama, nobres enviam servos a cisternas vazias, lavradores cobrem a cabeça e até mesmo uma corça abandona sua cria recém-nascida porque a relva acabou. Jumentos selvagens arquejam nos altos estéreis; os jarros, ao menos, têm o bom senso de voltar vazios em vez de fazer promessas. Então o povo confessa suas rebeliões e pergunta por que o SENHOR, que insistem estar entre eles, parece primeiro como um estrangeiro de passagem e depois como um guerreiro perplexo, incapaz de salvar.
A segurança que não sobrevivevv. 10–18
O SENHOR responde que este povo ama vaguear e que sua iniquidade será agora lembrada. Jejuns, ofertas e clamores não alterarão a sentença: espada, fome e peste são nomeadas juntas, um cortejo sombrio. Jeremias contesta dizendo que os profetas prometem paz duradoura, mas o SENHOR chama as visões deles de mentiras e diz que não foram enviados nem designados. Os profetas que dizem que nenhuma espada ou fome tocará a terra encontrarão o seu fim justamente pela espada e pela fome. O povo, enquanto isso, jazerá insepulto nas ruas de Jerusalém. Jeremias é orientado a falar de lágrimas que não cessam, enquanto o campo e a cidade exibem o mesmo desastre sob diferentes roupagens; profeta e sacerdote partem para uma terra que não conhecem, e o texto deixa essa terra precisamente assim, desconhecida.
Uma pergunta final sobre a chuvavv. 19–22
O povo pergunta se Judá foi rejeitado por completo e confessa tanto a sua própria maldade quanto a culpa de seus pais. Pedem que o trono glorioso não seja desonrado e que a aliança não seja rompida. Então, após toda a fome e a espada, a pergunta final é sobre a chuva: podem os ídolos inúteis ou os próprios céus provê-la? A resposta está embutida na própria pergunta, e a esperança é colocada no SENHOR, que fez todas essas coisas.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Jr 14:1A palavra do SENHOR, que veio a Jeremias, a respeito da grande seca.
Jr 14:2Anda chorando Judá, e as suas portas estão enfraquecidas; andam de luto até ao chão, e o clamor de Jerusalém vai subindo.
Jr 14:3E os seus mais ilustres enviam os seus pequenos a buscar água; vão às cisternas, e não acham água; voltam com os seus cântaros vazios; envergonham-se e confundem-se, e cobrem as suas cabeças.
Jr 14:4Por causa da terra que se fendeu, porque não há chuva sobre a terra, os lavradores se envergonham e cobrem as suas cabeças.
Jr 14:5Porque até as cervas no campo têm as suas crias, e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.
Jr 14:6E os jumentos monteses se põem nos lugares altos, sorvem o vento como os chacais; desfalecem os seus olhos, porquanto não há erva.
Jr 14:7Posto que as nossas maldades testificam contra nós, ó Senhor, age por amor do teu nome; porque as nossas rebeldias se multiplicaram; contra ti pecamos.
Jr 14:8Ó esperança de Israel, e Redentor seu no tempo da angústia, por que serias como um estrangeiro na terra e como o viandante que se retira a passar a noite?
Jr 14:9Por que serias como homem surpreendido, como poderoso que não pode livrar? Mas tu estás no meio de nós, ó Senhor, e nós somos chamados pelo teu nome; não nos desampares.
Jr 14:10Assim diz o Senhor, acerca deste povo: Pois que tanto gostaram de andar errantes, e não retiveram os seus pés, por isso o Senhor não se agrada deles, mas agora se lembrará da iniqüidade deles, e visitará os seus pecados.
Jr 14:11Disse-me mais o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
Jr 14:12Quando jejuarem, não ouvirei o seu clamor, e quando oferecerem holocaustos e ofertas de alimentos, não me agradarei deles; antes eu os consumirei pela espada, e pela fome e pela peste.
Jr 14:13Então disse eu: Ah! Senhor DEUS, eis que os profetas lhes dizem: Não vereis espada, e não tereis fome; antes vos darei paz verdadeira neste lugar.
Jr 14:14E disse-me o Senhor: Os profetas profetizam falsamente no meu nome; nunca os enviei, nem lhes dei ordem, nem lhes falei; visão falsa, e adivinhação, e vaidade, e o engano do seu coração é o que eles vos profetizam.
Jr 14:15Portanto assim diz o Senhor acerca dos profetas que profetizam no meu nome, sem que eu os tenha mandado, e que dizem: Nem espada, nem fome haverá nesta terra: À espada e à fome, serão consumidos esses profetas.
Jr 14:16E o povo a quem eles profetizam será lançado nas ruas de Jerusalém, por causa da fome e da espada; e não haverá quem os sepultem, tanto a eles, como as suas mulheres, e os seus filhos e as suas filhas; porque derramarei sobre eles a sua maldade.
Jr 14:17Portanto lhes dirás esta palavra: Os meus olhos derramem lágrimas de noite e de dia, e não cessem; porque a virgem, filha do meu povo, está gravemente ferida, de chaga mui dolorosa.
Jr 14:18Se eu saio ao campo, eis ali os mortos à espada, e, se entro na cidade, estão ali os debilitados pela fome; e até os profetas e os sacerdotes percorrem uma terra, que não conhecem.
Jr 14:19Porventura já de todo rejeitaste a Judá? Ou repugna a tua alma a Sião? Por que nos feriste de tal modo que já não há cura para nós? Aguardamos a paz, e não aparece o bem; e o tempo da cura, e eis aqui turbação.
Jr 14:20Ah! Senhor! conhecemos a nossa impiedade e a maldade de nossos pais; porque pecamos contra ti.
Jr 14:21Não nos rejeites por amor do teu nome; não abatas o trono da tua glória; lembra-te, e não anules a tua aliança conosco.
Jr 14:22Porventura há, entre as vaidades dos gentios, alguém que faça chover? Ou podem os céus dar chuvas? Não és tu, ó Senhor nosso Deus? Portanto em ti esperamos, pois tu fazes todas estas coisas.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 354 passagens foram votadas em 22 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 14Ezequiel 13:6–7Viram vaidade e adivinhação mentirosa os que dizem: O Senhor disse; quando o Senhor não os enviou; e fazem que se espere o cumprimento da palavra.
- 22Joel 2:23E vós, filhos de Sião, regozijai-vos e alegrai-vos no Senhor vosso Deus, porque ele vos dará em justa medida a chuva temporã; fará descer a chuva no primeiro mês, a temporã e a serôdia.
- 22Jeremias 5:24E não dizem no seu coração: Temamos agora ao Senhor nosso Deus, que dá chuva, a temporã e a tardia, ao seu tempo; e nos conserva as semanas determinadas da sega.
- 11Jeremias 7:16Tu, pois, não ores por este povo, nem levantes por ele clamor ou oração, nem me supliques, porque eu não te ouvirei.
- 22Salmos 135:7Faz subir os vapores das extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva; tira os ventos dos seus tesouros.
- 2Isaías 3:26E as suas portas gemerão e prantearão; e ela, desolada, se assentará no chão.
- 7Salmos 25:11Por amor do teu nome, Senhor, perdoa a minha iniqüidade, pois é grande.
- 14Ezequiel 12:24Porque não haverá mais alguma visão vã, nem adivinhação lisonjeira, no meio da casa de Israel.
- 14Jeremias 29:8–9Porque assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Não vos enganem os vossos profetas que estão no meio de vós, nem os vossos adivinhos, nem deis ouvidos aos vossos sonhos, que sonhais;
- 7Oséias 5:5A soberba de Israel testificará no seu rosto; e Israel e Efraim cairão pela sua injustiça, e Judá cairá juntamente com eles.
- 7Jeremias 14:20–21Ah! Senhor! conhecemos a nossa impiedade e a maldade de nossos pais; porque pecamos contra ti.
- 14Lamentações 2:14Os teus profetas viram para ti, vaidade e loucura, e não manifestaram a tua maldade, para impedirem o teu cativeiro; mas viram para ti cargas vãs e motivos de expulsão.
- 14Isaías 30:10–11Que dizem aos videntes: Não vejais; e aos profetas: Não profetizeis para nós o que é reto; dizei-nos coisas aprazíveis, e vede para nós enganos.
- 14Jeremias 29:31Manda a todos os do cativeiro, dizendo: Assim diz o Senhor acerca de Semaías, o neelamita: Porquanto Semaías vos profetizou, e eu não o enviei, e vos fez confiar em mentiras,
- 21Jeremias 14:7Posto que as nossas maldades testificam contra nós, ó Senhor, age por amor do teu nome; porque as nossas rebeldias se multiplicaram; contra ti pecamos.
- 22Isaías 30:23Então te dará chuva sobre a tua semente, com que semeares a terra, como também pão da novidade da terra; e esta será fértil e cheia; naquele dia o teu gado pastará em largos pastos.
Continuação