Jeremias · 27 versículos
Jeremias 13
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Um cinto de linho é comprado, usado, escondido na fenda de uma rocha, desenterrado arruinado — e então odres entram na conversa, trazendo uma resposta perfeitamente óbvia para uma profecia nada óbvia.
O linho arruinadovv. 1–11
O SENHOR dá ao orador uma incumbência de extraordinária precisão doméstica: comprar linho, mantê-lo seco, vesti-lo, escondê-lo em Perate e mais tarde recuperá-lo. A peça volta «para nada mais prestava», o que é um destino bastante severo para uma vestimenta, e se torna a representação do orgulho de Judá e de um povo que se recusa a ouvir. O cinto se apegava à cintura; Israel e Judá deveriam se apegar ao SENHOR. Eles não o fizeram.
Odres e trevasvv. 12–17
O sinal seguinte começa com o tipo de declaração que ninguém poderia contestar: todo odre deve ser cheio de vinho. A resposta é igualmente óbvia, e o SENHOR prontamente transforma esse breve diálogo em uma declaração de que a embriaguez encherá a terra, desde reis e sacerdotes até profetas e os habitantes de Jerusalém. Em seguida, vem a ordem para ouvir, acompanhada de trevas, tropeços e do pranto secreto do orador quando o rebanho do SENHOR é levado cativo.
Coroas, cativeiro e relinchosvv. 18–27
O rei e a rainha-mãe são instruídos a se assentarem em lugares humildes, porque suas coroas caíram. As cidades do Neguebe estão fechadas, Judá é levado para o exílio, e aqueles que vêm do norte trazem uma pergunta sobre o rebanho outrora confiado a Jerusalém. O capítulo então pergunta por que isso aconteceu, responde com a iniquidade e espalha o povo como a palha. Sua acusação final é notavelmente zoológica: o adultério se junta aos «relinchos luxuriosos», antes que a última pergunta indague por quanto tempo Jerusalém continuará impura.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Jr 13:1Assim me disse o SENHOR: Vai, e compra um cinto de linho e põe-no sobre os teus lombos, mas não o coloques na água.
Jr 13:2E comprei o cinto, conforme a palavra do Senhor, e o pus sobre os meus lombos.
Jr 13:3Então me veio a palavra do Senhor pela segunda vez, dizendo:
Jr 13:4Toma o cinto que compraste, e que trazes sobre os teus lombos, e levanta-te; vai ao Eufrates, e esconde-o ali na fenda de uma rocha.
Jr 13:5E fui, e escondi-o junto ao Eufrates, como o Senhor me havia ordenado.
Jr 13:6Sucedeu, ao final de muitos dias, que me disse o Senhor: Levanta-te, vai ao Eufrates, e toma dali o cinto que te ordenei que o escondesses ali.
Jr 13:7E fui ao Eufrates, e cavei, e tomei o cinto do lugar onde o havia escondido; e eis que o cinto tinha apodrecido, e para nada prestava.
Jr 13:8Então veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
Jr 13:9Assim diz o Senhor: Do mesmo modo farei apodrecer a soberba de Judá, e a muita soberba de Jerusalém.
Jr 13:10Este povo maligno, que recusa ouvir as minhas palavras, que caminha segundo a dureza do seu coração, e anda após deuses alheios, para servi-los, e inclinar-se diante deles, será tal como este cinto, que para nada presta.
Jr 13:11Porque, como o cinto está pegado aos lombos do homem, assim eu liguei a mim toda a casa de Israel, e toda a casa de Judá, diz o Senhor, para me serem por povo, e por nome, e por louvor, e por glória; mas não deram ouvidos.
Jr 13:12Portanto, dize-lhes esta palavra: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Todo o odre se encherá de vinho; e dir-te-ão: Porventura não sabemos nós muito bem que todo o odre se encherá de vinho?
Jr 13:13Mas tu dize-lhes: Assim diz o Senhor: Eis que eu encherei de embriaguez a todos os habitantes desta terra, e aos reis da estirpe de Davi, que estão assentados sobre o seu trono, e aos sacerdotes, e aos profetas, e a todos os habitantes de Jerusalém.
Jr 13:14E fá-los-ei em pedaços atirando uns contra os outros, e juntamente os pais com os filhos, diz o Senhor; não perdoarei, nem pouparei, nem terei deles compaixão, para que não os destrua.
Jr 13:15Escutai, e inclinai os ouvidos; não vos ensoberbeçais; porque o Senhor falou:
Jr 13:16Dai glória ao Senhor vosso Deus, antes que venha a escuridão e antes que tropecem vossos pés nos montes tenebrosos; antes que, esperando vós luz, ele a mude em sombra de morte, e a reduza à escuridão.
Jr 13:17E, se isto não ouvirdes, a minha alma chorará em lugares ocultos, por causa da vossa soberba; e amargamente chorarão os meus olhos, e se desfarão em lágrimas, porquanto o rebanho do Senhor foi levado cativo.
Jr 13:18Dize ao rei e à rainha: Humilhai-vos, e assentai-vos no chão; porque já caiu todo o ornato de vossas cabeças, a coroa da vossa glória.
Jr 13:19As cidades do sul estão fechadas, e ninguém há que as abra; todo o Judá foi levado cativo, sim, inteiramente cativo.
Jr 13:20Levantai os vossos olhos, e vede os que vêm do norte; onde está o rebanho que se te deu, o rebanho da tua glória?
Jr 13:21Que dirás, quando ele te castigar porque os ensinaste a serem capitães, e chefe sobre ti? Porventura não te tomarão as dores, como à mulher que está de parto?
Jr 13:22Quando, pois, disseres no teu coração: Por que me sobrevieram estas coisas? Pela multidão das tuas maldades se descobriram as tuas fraldas, e os teus calcanhares sofrem violência.
Jr 13:23Porventura pode o etíope mudar a sua pele, ou o leopardo as suas manchas? Então podereis vós fazer o bem, sendo ensinados a fazer o mal.
Jr 13:24Assim os espalharei como o restolho, que passa com o vento do deserto.
Jr 13:25Esta será a tua sorte, a porção que te será medida por mim, diz o Senhor; pois te esqueceste de mim, e confiaste em mentiras.
Jr 13:26Assim também eu levantarei as tuas fraldas sobre o teu rosto; e aparecerá a tua ignomínia.
Jr 13:27Já vi as tuas abominações, e os teus adultérios, e os teus rinchos, e a enormidade da tua prostituição sobre os outeiros no campo; ai de ti, Jerusalém! Até quando ainda não te purificarás?
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 317 passagens foram votadas em 25 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 23Jeremias 2:22Por isso, ainda que te laves com salitre, e amontoes sabão, a tua iniqüidade está gravada diante de mim, diz o Senhor DEUS.
- 23Jeremias 9:5E zombará cada um do seu próximo, e não falam a verdade; ensinam a sua língua a falar a mentira, andam-se cansando em proceder perversamente.
- 23Mateus 19:24–28E, outra vez vos digo que é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.
- 18Jeremias 22:26E lançar-te-ei, a ti e à tua mãe que te deu à luz, para uma terra estranha, em que não nasceste, e ali morrereis.
- 16Isaías 59:9Por isso o juízo está longe de nós, e a justiça não nos alcança; esperamos pela luz, e eis que só há trevas; pelo resplendor, mas andamos em escuridão.
- 182 Reis 24:12Então saiu Joaquim, rei de Judá, ao rei de babilônia, ele, sua mãe, seus servos, seus príncipes e seus oficiais; e o rei de babilônia o tomou preso, no ano oitavo do seu reinado.
- 16Provérbios 4:19O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.
- 16Isaías 60:2Porque eis que as trevas cobriram a terra, e a escuridão os povos; mas sobre ti o Senhor virá surgindo, e a sua glória se verá sobre ti.
- 17Malaquias 2:2Se não ouvirdes e se não propuserdes, no vosso coração, dar honra ao meu nome, diz o Senhor dos Exércitos, enviarei a maldição contra vós, e amaldiçoarei as vossas bênçãos; e também já as tenho amaldiçoado, porque não aplicais a isso o coração.
- 182 Reis 24:15Assim transportou Joaquim à babilônia; como também a mãe do rei, as mulheres do rei, os seus oficiais e os poderosos da terra levou presos de Jerusalém à babilônia.
- 22Naum 3:5Eis que eu estou contra ti, diz o Senhor dos Exércitos; e levantarei a tua saia sobre a tua face, e às nações mostrarei a tua nudez, e aos reinos a tua vergonha.
- 23Jeremias 17:9Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e perverso; quem o conhecerá?
- 11Êxodo 19:5–6Agora, pois, se diligentemente ouvirdes a minha voz e guardardes a minha aliança, então sereis a minha propriedade peculiar dentre todos os povos, porque toda a terra é minha.
- 13Isaías 63:6E atropelei os povos na minha ira, e os embriaguei no meu furor; e a sua força derrubei por terra.
- 13Isaías 51:17Desperta, desperta, levanta-te, ó Jerusalém, que bebeste da mão do Senhor o cálice do seu furor; bebeste e sorveste os sedimentos do cálice do atordoamento.
- 15Isaías 28:14–22Ouvi, pois, a palavra do Senhor, homens escarnecedores, que dominais este povo que está em Jerusalém.
Continuação