Marcos · 48 versículos
Marcos 9
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Pedro testemunha Jesus resplandecendo ao lado de Moisés e Elias, e então — de modo bastante compreensível, dadas as circunstâncias — propõe erguer três tendas. Marcos acrescenta que o pavor o deixara sem ter mais o que dizer.
O monte e a questão sobre Eliasvv. 1–13
Jesus diz que alguns dos que ali estão verão o reino de Deus chegar com poder. Seis dias depois, Ele leva Pedro, Tiago e João a um alto monte, onde Suas vestes se tornam mais brilhantes do que qualquer lavadeiro na terra poderia alvejá-las. Moisés e Elias aparecem, conversando com Ele, e Pedro sugere erguer três tendas. Uma nuvem os envolve; uma voz chama Jesus de Filho amado e diz: “A Ele ouvi!”. Então Moisés e Elias desaparecem, deixando Jesus a sós com os três discípulos. Na descida, Jesus ordena silêncio até que o Filho do Homem tenha ressuscitado dentre os mortos. Eles obedecem, embora logo comecem a discutir o que significaria ressuscitar dentre os mortos e perguntem por que os escribas dizem que Elias deve vir primeiro. Jesus responde que Elias já veio e que fizeram com ele tudo o que quiseram.
O menino, a multidão e o caminhovv. 14–32
Ao pé do monte, os discípulos estão cercados por uma multidão e por escribas que discutem com eles. Um pai traz seu filho, a quem um espírito atira por terra, faz espumar pela boca e tem resistido aos discípulos. Jesus chama aquela geração de incrédula e pede que tragam o menino. O espírito o convulsiona novamente, enquanto o pai conta que aquilo o atormenta desde a infância e suplica por compaixão. Jesus responde: “Tudo é possível ao que crê!”. O pai replica: “Eu creio; ajuda-me na minha falta de fé!”. Jesus ordena que o espírito mudo e surdo saia. Após uma convulsão violenta final, o menino jaz como um cadáver, mas Jesus o toma pela mão e o levanta. Em particular, os discípulos perguntam por que não puderam expulsá-lo; Jesus diz: “Essa espécie não pode sair senão por meio de oração”. Passando pela Galiléia, Ele ensina que o Filho do Homem será morto e ressuscitará após três dias. Os discípulos não compreendem e têm medo de perguntar.
O maior, o menor e o salvv. 33–50
Em Cafarnaum, Jesus pergunta o que os discípulos discutiam pelo caminho. Eles calam-se, pois tinham estado discutindo sobre quem dentre eles era o maior. Jesus senta-se e diz aos Doze que qualquer um que queira ser o primeiro deve ser o último e servo de todos; em seguida, coloca uma criancinha no meio deles e a toma nos braços. João relata que tentaram impedir outra pessoa de expulsar demônios em nome de Jesus porque ela não os seguia. Jesus diz para não impedi-la: quem não é contra nós é por nós, e qualquer um que lhes der um copo de água por pertencerem a Cristo de modo algum perderá a sua recompensa. As advertências tornam-se então admiravelmente severas — pedras de moinho, fogo inextinguível, mãos, pés e olhos decepados —, antes de o capítulo terminar com sal, fogo e paz uns com os outros.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Mc 9:1Dizia-lhes também: Em verdade vos digo que, dos que aqui estão, alguns há que não provarão a morte sem que vejam chegado o reino de Deus com poder.
Mc 9:2E seis dias depois Jesus tomou consigo a Pedro, a Tiago, e a João, e os levou sós, em particular, a um alto monte; e transfigurou-se diante deles;
Mc 9:3E as suas vestes tornaram- se resplandecentes, extremamente brancas como a neve, tais como nenhum lavadeiro sobre a terra as poderia branquear.
Mc 9:4E apareceu-lhes Elias, com Moisés, e falavam com Jesus.
Mc 9:5E Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Mestre, é bom que estejamos aqui; e façamos três cabanas, uma para ti, outra para Moisés, e outra para Elias.
Mc 9:6Pois não sabia o que dizia, porque estavam assombrados.
Mc 9:7E desceu uma nuvem que os cobriu com a sua sombra, e saiu da nuvem uma voz que dizia: Este é o meu filho amado; a ele ouvi.
Mc 9:8E, tendo olhado em redor, ninguém mais viram, senão só Jesus com eles.
Mc 9:9E, descendo eles do monte, ordenou-lhes que a ninguém contassem o que tinham visto, até que o Filho do homem ressuscitasse dentre os mortos.
Mc 9:10E eles retiveram o caso entre si, perguntando uns aos outros que seria aquilo, ressuscitar dentre os mortos.
Mc 9:11E interrogaram-no, dizendo: Por que dizem os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
Mc 9:12E, respondendo ele, disse-lhes: Em verdade Elias virá primeiro, e todas as coisas restaurará; e, como está escrito do Filho do homem, que ele deva padecer muito e ser aviltado.
Mc 9:13Digo-vos, porém, que Elias já veio, e fizeram-lhe tudo o que quiseram, como dele está escrito.
Mc 9:14E, quando se aproximou dos discípulos, viu ao redor deles grande multidão, e alguns escribas que disputavam com eles.
Mc 9:15E logo toda a multidão, vendo-o, ficou espantada e, correndo para ele, o saudaram.
Mc 9:16E perguntou aos escribas: Que é que discutis com eles?
Mc 9:17E um da multidão, respondendo, disse: Mestre, trouxe-te o meu filho, que tem um espírito mudo;
Mc 9:18E este, onde quer que o apanhe, despedaça-o, e ele espuma, e range os dentes, e vai definhando; e eu disse aos teus discípulos que o expulsassem, e não puderam.
Mc 9:19E ele, respondendo-lhes, disse: Ó geração incrédula! até quando estarei convosco? até quando vos sofrerei ainda? Trazei-mo.
Mc 9:20E trouxeram-lho; e quando ele o viu, logo o espírito o agitou com violência, e, caindo o endemoninhado por terra, revolvia-se, escumando.
Mc 9:21E perguntou ao pai dele: Quanto tempo há que lhe sucede isto? E ele disse-lhe: Desde a infância.
Mc 9:22E muitas vezes o tem lançado no fogo, e na água, para o destruir; mas, se tu podes fazer alguma coisa, tem compaixão de nós, e ajuda-nos.
Mc 9:23E Jesus disse-lhe: Se tu podes crer, tudo é possível ao que crê.
Mc 9:24E logo o pai do menino, clamando, com lágrimas, disse: Eu creio, Senhor! ajuda a minha incredulidade.
Mc 9:25E Jesus, vendo que a multidão concorria, repreendeu o espírito imundo, dizendo-lhe: Espírito mudo e surdo, eu te ordeno: Sai dele, e não entres mais nele.
Mc 9:26E ele, clamando, e agitando-o com violência, saiu; e ficou o menino como morto, de tal maneira que muitos diziam que estava morto.
Mc 9:27Mas Jesus, tomando-o pela mão, o ergueu, e ele se levantou.
Mc 9:28E, quando entrou em casa, os seus discípulos lhe perguntaram à parte: Por que o não pudemos nós expulsar?
Mc 9:29E disse-lhes: Esta casta não pode sair com coisa alguma, a não ser com oração e jejum.
Mc 9:30E, tendo partido dali, caminharam pela Galiléia, e não queria que alguém o soubesse;
Mc 9:31Porque ensinava os seus discípulos, e lhes dizia: O Filho do homem será entregue nas mãos dos homens, e matá-lo-ão; e, morto ele, ressuscitará ao terceiro dia.
Mc 9:32Mas eles não entendiam esta palavra, e receavam interrogá-lo.
Mc 9:33E chegou a Cafarnaum e, entrando em casa, perguntou-lhes: Que estáveis vós discutindo pelo caminho?
Mc 9:34Mas eles calaram-se; porque pelo caminho tinham disputado entre si qual era o maior.
Mc 9:35E ele, assentando-se, chamou os doze, e disse-lhes: Se alguém quiser ser o primeiro, será o derradeiro de todos e o servo de todos.
Mc 9:36E, lançando mão de um menino, pô-lo no meio deles e, tomando-o nos seus braços, disse-lhes:
Mc 9:37Qualquer que receber um destes meninos em meu nome, a mim me recebe; e qualquer que a mim me receber, recebe, não a mim, mas ao que me enviou.
Mc 9:38E João lhe respondeu, dizendo: Mestre, vimos um que em teu nome expulsava demônios, o qual não nos segue; e nós lho proibimos, porque não nos segue.
Mc 9:39Jesus, porém, disse: Não lho proibais; porque ninguém há que faça milagre em meu nome e possa logo falar mal de mim.
Mc 9:40Porque quem não é contra nós, é por nós.
Mc 9:41Porquanto, qualquer que vos der a beber um copo de água em meu nome, porque sois discípulos de Cristo, em verdade vos digo que não perderá o seu galardão.
Mc 9:42E qualquer que escandalizar um destes pequeninos que crêem em mim, melhor lhe fora que lhe pusessem ao pescoço uma mó de atafona, e que fosse lançado no mar.
Mc 9:43E, se a tua mão te escandalizar, corta-a; melhor é para ti entrares na vida aleijado do que, tendo duas mãos, ires para o inferno, para o fogo que nunca se apaga,
Mc 9:45E, se o teu pé te escandalizar, corta-o; melhor é para ti entrares coxo na vida do que, tendo dois pés, seres lançado no inferno, no fogo que nunca se apaga,
Mc 9:47E, se o teu olho te escandalizar, lança-o fora; melhor é para ti entrares no reino de Deus com um só olho do que, tendo dois olhos, seres lançado no fogo do inferno,
Mc 9:48Onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.
Mc 9:49Porque cada um será salgado com fogo, e cada sacrifício será salgado com sal.
Mc 9:50Bom é o sal; mas, se o sal se tornar insípido, com que o temperareis? Tende sal em vós mesmos, e paz uns com os outros.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 499 passagens foram votadas em 48 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 23João 11:40Disse-lhe Jesus: Não te hei dito que, se creres, verás a glória de Deus?
- 23Hebreus 11:6Ora, sem fé é impossível agradar-lhe; porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam.
- 23Mateus 17:20E Jesus lhes disse: Por causa de vossa incredulidade; porque em verdade vos digo que, se tiverdes fé como um grão de mostarda, direis a este monte: Passa daqui para acolá, e há de passar; e nada vos será impossível.
- 23Marcos 11:23Porque em verdade vos digo que qualquer que disser a este monte: Ergue-te e lança-te no mar, e não duvidar em seu coração, mas crer que se fará aquilo que diz, tudo o que disser lhe será feito.
- 23Mateus 21:21–22Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Em verdade vos digo que, se tiverdes fé e não duvidardes, não só fareis o que foi feito à figueira, mas até se a este monte disserdes: Ergue-te, e precipita-te no mar, assim será feito;
- 23Lucas 17:6E disse o Senhor: Se tivésseis fé como um grão de mostarda, diríeis a esta amoreira: Desarraiga-te daqui, e planta-te no mar; e ela vos obedeceria.
- 232 Crônicas 20:20E pela manhã cedo se levantaram e saíram ao deserto de Tecoa; e, ao saírem, Jeosafá pôs-se em pé, e disse: Ouvi-me, ó Judá, e vós, moradores de Jerusalém: Crede no Senhor vosso Deus, e estareis seguros; crede nos seus profetas, e prosperareis;
- 24Lucas 17:5Disseram então os apóstolos ao Senhor: Acrescenta-nos a fé.
- 23João 4:48–50Então Jesus lhe disse: Se não virdes sinais e milagres, não crereis.
- 23Atos 14:9Este ouviu falar Paulo, que, fixando nele os olhos, e vendo que tinha fé para ser curado,
- 38Lucas 9:49–50E, respondendo João, disse: Mestre, vimos um que em teu nome expulsava os demônios, e lho proibimos, porque não te segue conosco.
- 29Tiago 5:15E a oração da fé salvará o doente, e o Senhor o levantará; e, se houver cometido pecados, ser-lhe-ão perdoados.
- 35Mateus 20:25–28Então Jesus, chamando-os para junto de si, disse: Bem sabeis que pelos príncipes dos gentios são estes dominados, e que os grandes exercem autoridade sobre eles.
- 48Isaías 66:24E sairão, e verão os cadáveres dos homens que prevaricaram contra mim; porque o seu verme nunca morrerá, nem o seu fogo se apagará; e serão um horror a toda a carne.
- 37Mateus 18:3–5E disse: Em verdade vos digo que, se não vos converterdes e não vos fizerdes como meninos, de modo algum entrareis no reino dos céus.
- 41Mateus 10:42E qualquer que tiver dado só que seja um copo de água fria a um destes pequenos, em nome de discípulo, em verdade vos digo que de modo algum perderá o seu galardão.
Continuação