Miquéias · 15 versículos
Miquéias 5
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
A paz é proclamada enquanto a Assíria está invadindo e pisoteando as cidadelas — não depois que o barulho cessou.
Um governante vindo do pequeno lugarvv. 1–6
O capítulo se abre com um cerco e um golpe contra o juiz de Israel, e então se volta bruscamente para Belém Efrata, pequena entre os clãs de Judá, da qual sairá um governante. Suas origens remontam à eternidade; ele pastoreará, e sua grandeza alcançará os confins da terra. Então, com a Assíria ainda invadindo e pisoteando cidadelas, ele é chamado de paz. Os defensores serão sete pastores — aliás, oito líderes de homens, como se sete tivessem acabado de se mostrar insuficientes ou oito tivessem se tornado subitamente irresistíveis.
Orvalho, depois um leãovv. 7–9
O remanescente de Jacó aparece entre muitos povos em duas posturas muito distintas. Primeiro, é como orvalho e chuvisco, chegando sem depender da humanidade; depois, é como um leão entre os animais da floresta e um leão jovem entre ovelhas, pisoteando e despedaçando sem ninguém para resgatar. A mão sobre os adversários se levanta, e os inimigos são eliminados.
Segurança mediante demoliçãovv. 10–15
Após a promessa de que o povo habitará em segurança, segue-se uma notável purificação. Cavalos, carros de guerra, cidades, fortalezas, feitiçarias, adivinhos, imagens esculpidas, colunas sagradas e postes de Aserá são todos removidos ou demolidos. O capítulo termina não com o silêncio ordenado de um cerco concluído, mas com vingança contra as nações que não obedeceram ao SENHOR.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Mq 5:1Agora ajunta-te em tropas, ó filha de tropas; pôr-se-á cerco contra nós; ferirão com a vara na face ao juiz de Israel.
Mq 5:2E tu, Belém Efrata, posto que pequena entre os milhares de Judá, de ti me sairá o que governará em Israel, e cujas saídas são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.
Mq 5:3Portanto os entregará até ao tempo em que a que está de parto tiver dado à luz; então o restante de seus irmãos voltará aos filhos de Israel.
Mq 5:4E ele permanecerá, e apascentará ao povo na força do Senhor, na excelência do nome do Senhor seu Deus; e eles permanecerão, porque agora será engrandecido até aos fins da terra.
Mq 5:5E este será a nossa paz; quando a Assíria vier à nossa terra, e quando pisar em nossos palácios, levantaremos contra ela sete pastores e oito príncipes dentre os homens.
Mq 5:6Esses consumirão a terra da Assíria à espada, e a terra de Ninrode nas suas entradas. Assim nos livrará da Assíria, quando vier à nossa terra, e quando calcar os nossos termos.
Mq 5:7E o remanescente de Jacó estará no meio de muitos povos, como orvalho da parte do Senhor, como chuvisco sobre a erva, que não espera pelo homem, nem aguarda a filhos de homens.
Mq 5:8E o restante de Jacó estará entre os gentios, no meio de muitos povos, como um leão entre os animais do bosque, como um leãozinho entre os rebanhos de ovelhas, o qual, quando passar, pisará e despedaçará, sem que haja quem as livre.
Mq 5:9A tua mão se exaltará sobre os teus adversários; e todos os teus inimigos serão exterminados.
Mq 5:10E sucederá naquele dia, diz o Senhor, que eu exterminarei do meio de ti os teus cavalos, e destruirei os teus carros.
Mq 5:11E destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas;
Mq 5:12E exterminarei as feitiçarias da tua mão; e não terás adivinhadores;
Mq 5:13E destruirei do meio de ti as tuas imagens de escultura e as tuas estátuas; e tu não te inclinarás mais diante da obra das tuas mãos.
Mq 5:14E arrancarei os teus bosques do meio de ti; e destruirei as tuas cidades.
Mq 5:15E com ira e com furor farei vingança sobre os gentios que não ouvem.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 267 passagens foram votadas em 15 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 2Mateus 2:6E tu, Belém, terra de Judá,De modo nenhum és a menor entre as capitais de Judá;porque de ti sairá o Guia que há de apascentar o meu povo Israel.
- 2João 7:42Não diz a Escritura que o Cristo vem da descendência de Davi, e de Belém, da aldeia de onde era Davi?
- 2Lucas 1:31–33E eis que em teu ventre conceberás e darás à luz um filho, e pôr-lhe-ás o nome de Jesus.
- 2Isaías 9:6–7Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros, e se chamará o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.
- 2Salmos 90:2Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de eternidade a eternidade, tu és Deus.
- 4Isaías 40:10–11Eis que o Senhor DEUS virá com poder e seu braço dominará por ele; eis que o seu galardão está com ele, e o seu salário diante da sua face.
- 2Colossenses 1:17E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
- 2Zacarias 9:9Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que o teu rei virá a ti, justo e Salvador, pobre, e montado sobre um jumento, e sobre um jumentinho, filho de jumenta.
- 3Apocalipse 12:1–2E viu-se um grande sinal no céu: uma mulher vestida do sol, tendo a lua debaixo dos seus pés, e uma coroa de doze estrelas sobre a sua cabeça.
- 12Deuteronômio 18:10–12Entre ti não se achará quem faça passar pelo fogo a seu filho ou a sua filha, nem adivinhador, nem prognosticador, nem agoureiro, nem feiticeiro;
- 21 Samuel 17:12E Davi era filho de um homem efrateu, de Belém de Judá, cujo nome era Jessé, que tinha oito filhos; e nos dias de Saul era este homem já velho e adiantado em idade entre os homens.
- 2Ezequiel 17:22–24Assim diz o Senhor DEUS: Também eu tomarei um broto do topo do cedro, e o plantarei; do principal dos seus renovos cortarei o mais tenro, e o plantarei sobre um monte alto e sublime.
- 2Provérbios 8:22–23O Senhor me possuiu no princípio de seus caminhos, desde então, e antes de suas obras.
- 4Salmos 23:1–2O SENHOR é o meu pastor, nada me faltará.
- 7Salmos 72:6Ele descerá como chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra.
- 10Zacarias 9:10E de Efraim destruirei os carros, e de Jerusalém os cavalos; e o arco de guerra será destruído, e ele anunciará paz aos gentios; e o seu domínio se estenderá de mar a mar, e desde o rio até às extremidades da terra.
Continuação