Êxodo · 22 versículos

Êxodo 1

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

Quanto mais o Egito torna a vida difícil para Israel, mais Israel floresce — um resultado desconcertante para um rei que escolheu a opressão como sua aritmética.

Uma família se torna uma multidãovv. 1–7

Os filhos de Israel descem ao Egito com Jacó, setenta descendentes ao todo, com José já estando lá. Então José, seus irmãos e toda aquela geração morrem; a família não diminui, mas se torna tão numerosa que a terra se enche deles. O capítulo dá a essa multiplicação um floreio breve e vívido:

A opressão produz o opostovv. 8–14

Surge no Egito um novo rei que não conhecia José. O texto não diz o que aconteceu com a memória de José; simplesmente deixa o rei passar da ignorância ao alarme, e do alarme ao trabalho forçado. Os israelitas constroem Pitom e Ramessés como cidades-armazéns para o Faraó, mas quanto mais pesado se torna o trabalho, mais os israelitas se multiplicam. A política é, portanto, um fracasso retumbante em seus próprios termos: a opressão aumenta a multidão temida, e o medo torna a opressão mais severa.

As parteiras e o riovv. 15–22

Em seguida, o Faraó dá às parteiras hebreias, Sifrá e Puva, uma ordem terrível: os meninos devem morrer e as filhas podem viver. Sifrá e Puva não obedecem. Quando convocadas a se explicar, oferecem ao Faraó um relato nitidamente prático dos fatos: as mulheres hebreias dão à luz antes que a parteira chegue. O capítulo não registra a resposta do Faraó, mas registra que o povo se multiplica ainda mais, e que o Faraó termina ordenando a todo o seu povo que lance todo filho hebreu no Nilo. Uma ordem privada transformou-se em política pública, com um rio recrutado para a tarefa.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Êx 1:1Estes pois são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito com Jacó; cada um entrou com sua casa:

  2. Êx 1:2Rúben, Simeão, Levi, e Judá;

  3. Êx 1:3Issacar, Zebulom, e Benjamim;

  4. Êx 1:4Dã e Naftali, Gade e Aser.

  5. Êx 1:5Todas as almas, pois, que procederam dos lombos de Jacó, foram setenta almas; José, porém, estava no Egito.

  6. Êx 1:6Faleceu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.

  7. Êx 1:7E os filhos de Israel frutificaram, aumentaram muito, e multiplicaram-se, e foram fortalecidos grandemente; de maneira que a terra se encheu deles.

  8. Êx 1:8E levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José;

  9. Êx 1:9O qual disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é muito, e mais poderoso do que nós.

  10. Êx 1:10Eia, usemos de sabedoria para com eles, para que não se multipliquem, e aconteça que, vindo guerra, eles também se ajuntem com os nossos inimigos, e pelejem contra nós, e subam da terra.

  11. Êx 1:11E puseram sobre eles maiorais de tributos, para os afligirem com suas cargas. Porque edificaram a Faraó cidades-armazéns, Pitom e Ramessés.

  12. Êx 1:12Mas quanto mais os afligiam, tanto mais se multiplicavam, e tanto mais cresciam; de maneira que se enfadavam por causa dos filhos de Israel.

  13. Êx 1:13E os egípcios faziam servir os filhos de Israel com dureza;

  14. Êx 1:14Assim que lhes fizeram amargar a vida com dura servidão, em barro e em tijolos, e com todo o trabalho no campo; com todo o seu serviço, em que os obrigavam com dureza.

  15. Êx 1:15E o rei do Egito falou às parteiras das hebréias (das quais o nome de uma era Sifrá, e o da outra Puá),

  16. Êx 1:16E disse: Quando ajudardes a dar à luz às hebréias, e as virdes sobre os assentos, se for filho, matai-o; mas se for filha, então viva.

  17. Êx 1:17As parteiras, porém, temeram a Deus e não fizeram como o rei do Egito lhes dissera, antes conservavam os meninos com vida.

  18. Êx 1:18Então o rei do Egito chamou as parteiras e disse-lhes: Por que fizestes isto, deixando os meninos com vida?

  19. Êx 1:19E as parteiras disseram a Faraó: É que as mulheres hebréias não são como as egípcias; porque são vivas, e já têm dado à luz antes que a parteira venha a elas.

  20. Êx 1:20Portanto Deus fez bem às parteiras. E o povo se aumentou, e se fortaleceu muito.

  21. Êx 1:21E aconteceu que, como as parteiras temeram a Deus, ele estabeleceu-lhes casas.

  22. Êx 1:22Então ordenou Faraó a todo o seu povo, dizendo: A todos os filhos que nascerem lançareis no rio, mas a todas as filhas guardareis com vida.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 174 passagens foram votadas em 20 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 17Atos 5:29Porém, respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Mais importa obedecer a Deus do que aos homens.
  • 12Salmos 105:24E aumentou o seu povo em grande maneira, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.
  • 11Gênesis 15:13Então disse a Abrão: Saibas, de certo, que peregrina será a tua descendência em terra alheia, e será reduzida à escravidão, e será afligida por quatrocentos anos,
  • 17Êxodo 1:21E aconteceu que, como as parteiras temeram a Deus, ele estabeleceu-lhes casas.
  • 211 Reis 11:38E há de ser que, se ouvires tudo o que eu te mandar, e andares pelos meus caminhos, e fizeres o que é reto aos meus olhos, guardando os meus estatutos e os meus mandamentos, como fez Davi, meu servo, eu serei contigo, e te edificarei uma casa firme, como edifiquei a Davi, e te darei Israel.
  • 17Lucas 12:5Mas eu vos mostrarei a quem deveis temer; temei aquele que, depois de matar, tem poder para lançar no inferno; sim, vos digo, a esse temei.
  • 17Eclesiastes 12:13De tudo o que se tem ouvido, o fim é: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é o dever de todo o homem.
  • 17Mateus 10:28E não temais os que matam o corpo e não podem matar a alma; temei antes aquele que pode fazer perecer no inferno a alma e o corpo.
  • 7Gênesis 46:3E disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas descer ao Egito, porque eu te farei ali uma grande nação.
  • 8Atos 7:18Até que se levantou outro rei, que não conhecia a José.
  • 211 Samuel 2:35E eu suscitarei para mim um sacerdote fiel, que procederá segundo o meu coração e a minha alma, e eu lhe edificarei uma casa firme, e andará sempre diante do meu ungido.
  • 20Eclesiastes 8:12Ainda que o pecador faça o mal cem vezes, e os dias se lhe prolonguem, contudo eu sei com certeza que bem sucede aos que temem a Deus, aos que temem diante dele.
  • 20Isaías 3:10Dizei ao justo que bem lhe irá; porque comerão do fruto das suas obras.
  • 21Salmos 37:3Confia no Senhor e faze o bem; habitarás na terra, e verdadeiramente serás alimentado.
  • 5Deuteronômio 10:22Com setenta almas teus pais desceram ao Egito; e agora o Senhor teu Deus te pôs como as estrelas dos céus em multidão.
  • 7Deuteronômio 26:5Então testificarás perante o Senhor teu Deus, e dirás: Arameu, prestes a perecer, foi meu pai, e desceu ao Egito, e ali peregrinou com pouca gente, porém ali cresceu até vir a ser nação grande, poderosa, e numerosa.

Continuação

Continuar lendo