Ezequiel · 32 versículos
Ezequiel 21
Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.
O capítulo
O que acontece aqui
A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.
Em uma encruzilhada do caminho, o rei da Babilônia sacode flechas, consulta ídolos e examina um fígado — e Jerusalém surge em sua mão direita.
Uma espada desembainhadavv. 1–17
A palavra vem ao filho do homem tendo Jerusalém, os santuários e a terra de Israel em sua mira. A espada do SENHOR é desembainhada contra todos, do sul ao norte, e o profeta é instruído a gemer diante dos olhos deles com o coração quebrantado e amarga tristeza. Em seguida, a espada recebe uma certa dignidade teatral própria: afiada, polida, reluzindo como um raio e desdenhosa do cetro real, o qual considera meramente como “uma vara qualquer”. O filho do homem deve clamar, uivar, bater na coxa e bater as palmas das mãos, enquanto a espada golpeia duas vezes, até mesmo três. No início ela não retornará à bainha; no momento, está plenamente em ação.
O presságio na encruzilhadavv. 18–27
O filho do homem é instruído a traçar dois caminhos para a espada do rei da Babilônia, ambos partindo da mesma terra, com um marco onde se dividem. Um conduz a Rabá dos amonitas; o outro, a Judá e à fortificada Jerusalém. Na encruzilhada, o rei realiza uma consulta extraordinariamente movimentada: sacodem-se flechas, consultam-se ídolos e examina-se um fígado. O presságio em sua mão direita aponta para Jerusalém, trazendo aríetes, um grito de guerra, uma rampa e um muro de cerco. O povo pode considerar o presságio falso, mas a culpa deles chamou a atenção sobre si. Então a coroa é removida, o turbante é tirado e a ordem das coisas é bruscamente subvertida: os humildes se elevam, os exaltados caem e a ruína se torna ruína.
O outro caminho e a bainha da espadavv. 28–32
A profecia se volta de Jerusalém para os amonitas e o seu desprezo. Suas visões e adivinhações são chamadas de falsas e mentirosas, enquanto outra espada é desembainhada, polida e pronta para reluzir. No entanto, a esta espada, ao contrário da anterior, é ordenado retornar à sua bainha — mas não antes de haver juízo na terra de sua origem, ira derramada, furor soprado como fogo e os amonitas entregues a homens brutais e peritos na destruição. A imagem final é de combustível, sangue e esquecimento: uma propaganda notavelmente desfavorável para o lugar.
O texto
Leia
Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.
Ez 21:1E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
Ez 21:2Filho do homem, dirige o teu rosto contra Jerusalém, e derrama as tuas palavras sobre os santuários, e profetiza sobre a terra de Israel.
Ez 21:3E dize à terra de Israel: Assim diz o Senhor: Eis que sou contra ti, e tirarei a minha espada da bainha, e exterminarei do meio de ti o justo e o ímpio.
Ez 21:4E, por isso que hei de exterminar do meio de ti o justo e o ímpio, a minha espada sairá da sua bainha contra toda a carne, desde o sul até o norte.
Ez 21:5E saberá toda a carne que eu, o Senhor, tirei a minha espada da bainha; nunca mais voltará a ela.
Ez 21:6Tu, porém, ó filho do homem, suspira; suspira aos olhos deles, com quebrantamento dos teus lombos e com amargura.
Ez 21:7E será que, quando eles te disserem: Por que suspiras tu? Dirás: Por causa das novas, porque vêm; e todo o coração desmaiará, e todas as mãos se enfraquecerão, e todo o espírito se angustiará, e todos os joelhos se desfarão em águas; eis que vêm, e se cumprirão, diz o Senhor DEUS.
Ez 21:8E veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
Ez 21:9Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor: dize: A espada, a espada está afiada e polida.
Ez 21:10Para grande matança está afiada, para reluzir está polida. Alegrar-nos-emos pois? A vara de meu filho é que despreza todo o madeiro.
Ez 21:11E foi dada a polir, para ser manejada; esta espada está afiada, e está polida, para ser posta na mão do matador.
Ez 21:12Grita e geme, ó filho do homem, porque ela será contra o meu povo, contra todos os príncipes de Israel. Estes, juntamente com o meu povo, estão espantados com a espada; bate, pois, na tua coxa.
Ez 21:13Pois se faz uma prova; e que seria se a espada desprezasse mesmo a vara? Ela não seria mais, diz o Senhor DEUS.
Ez 21:14Tu, pois, ó filho do homem, profetiza e bate com as mãos uma na outra; e dobre-se a espada até a terceira vez, a espada dos mortos; ela é a espada para a grande matança, que os traspassará até o seu interior.
Ez 21:15Para que desmaie o coração, e se multipliquem as destruições, contra todas as suas portas, pus a ponta da espada, a que foi feita para reluzir, e está preparada para a matança!
Ez 21:16Ó espada, une-te, vira-te para a direita; prepara-te, vira-te para a esquerda, para onde quer que o teu rosto se dirigir.
Ez 21:17E também eu baterei com as minhas mãos uma na outra, e farei descansar a minha indignação; eu, o Senhor, o disse.
Ez 21:18E veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
Ez 21:19Tu, pois, ó filho do homem, propõe dois caminhos, por onde venha a espada do rei de babilônia. Ambos procederão de uma mesma terra, e escolhe um lugar; escolhe-o no cimo do caminho da cidade.
Ez 21:20Um caminho proporás, por onde virá a espada contra Rabá dos filhos de Amom, e contra Judá, em Jerusalém, a fortificada.
Ez 21:21Porque o rei de babilônia parará na encruzilhada, no cimo dos dois caminhos, para fazer adivinhações; aguçará as suas flechas, consultará as imagens, atentará para o fígado.
Ez 21:22« sua direita estará a adivinhação sobre Jerusalém, para ordenar aos capitàes, para abrirem a boca, ordenando a matança, para levantarem a voz com júbilo, para pôrem os aríetes contra as portas, para levantarem trincheiras, para edificarem baluartes.
Ez 21:23Isto será como adivinhação vã, aos olhos daqueles que lhes fizeram juramentos; mas ele se lembrará da iniqüidade, para que sejam apanhados.
Ez 21:24Portanto assim diz o Senhor DEUS: Visto que me fazeis lembrar da vossa iniqüidade, descobrindo-se as vossas transgressões, aparecendo os vossos pecados em todos os vossos atos; visto que viestes em memória, sereis apanhados com a mão.
Ez 21:25E tu, ó profano e ímpio príncipe de Israel, cujo dia virá no tempo da extrema iniqüidade,
Ez 21:26Assim diz o Senhor DEUS: Tira o diadema, e remove a coroa; esta não será a mesma; exalta ao humilde, e humilha ao soberbo.
Ez 21:27Ao revés, ao revés, ao revés porei aquela coroa, e ela não mais será, até que venha aquele a quem pertence de direito; a ele a darei.
Ez 21:28E tu, ó filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor DEUS acerca dos filhos de Amom, e acerca do seu opróbrio; dize pois: A espada, a espada está desembainhada, polida para a matança, para consumir, por estar reluzente;
Ez 21:29Entretanto te profetizam vaidade, te adivinham mentira, para te porem no pescoço dos ímpios, daqueles que estão mortos, cujo dia veio no tempo da iniqüidade final.
Ez 21:30Torne a tua espada à sua bainha. No lugar em que foste criado, na terra do teu nascimento, eu te julgarei.
Ez 21:31E derramarei sobre ti a minha indignação, assoprarei contra ti o fogo do meu furor, entregar-te-ei nas mãos dos homens brutais, inventores de destruição.
Ez 21:32Ao fogo servirás para ser consumido; o teu sangue estará no meio da terra; já não serás mais lembrado, porque eu, o Senhor, o disse.
01 — Também aqui
Quem mais o capítulo alcança
Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.
Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.
Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.
02 — Leia junto
Onde isto ecoa
As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 375 passagens foram votadas em 29 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.
- 27Miquéias 5:2E tu, Belém Efrata, posto que pequena entre os milhares de Judá, de ti me sairá o que governará em Israel, e cujas saídas são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.
- 27Jeremias 23:5–6Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e agirá sabiamente, e praticará o juízo e a justiça na terra.
- 27Lucas 1:32Este será grande, e será chamado filho do Altíssimo; e o Senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu pai;
- 27Zacarias 9:9Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que o teu rei virá a ti, justo e Salvador, pobre, e montado sobre um jumento, e sobre um jumentinho, filho de jumenta.
- 27Salmos 2:6Eu, porém, ungi o meu Rei sobre o meu santo monte de Sião.
- 2Ezequiel 20:46Filho do homem, dirige o teu rosto para o caminho do sul, e derrama as tuas palavras contra o sul, e profetiza contra o bosque do campo do sul.
- 27Ageu 2:21–22Fala a Zorobabel, governador de Judá, dizendo: Farei tremer os céus e a terra;
- 27João 1:9Ali estava a luz verdadeira, que ilumina a todo o homem que vem ao mundo.
- 271 Pedro 3:22O qual está à destra de Deus, tendo subido ao céu, havendo-se-lhe sujeitado os anjos, e as autoridades, e as potências.
- 27Malaquias 3:1Eis que eu envio o meu mensageiro, que preparará o caminho diante de mim; e de repente virá ao seu templo o Senhor, a quem vós buscais; e o mensageiro da aliança, a quem vós desejais, eis que ele vem, diz o SENHOR dos Exércitos.
- 27Gênesis 49:10O cetro não se arredará de Judá, nem o legislador dentre seus pés, até que venha Siló; e a ele se congregarão os povos.
- 27Mateus 28:18E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.
- 22Ezequiel 4:2E põe contra ela um cerco, e edifica contra ela uma fortificação, e levanta contra ela uma trincheira, e põe contra ela arraiais, e põe-lhe aríetes em redor.
- 26Ezequiel 17:24Assim saberão todas as árvores do campo que eu, o Senhor, abati a árvore alta, elevei a árvore baixa, sequei a árvore verde, e fiz reverdecer a árvore seca; eu, o Senhor, o disse, e o fiz.
- 5Ezequiel 21:30Torne a tua espada à sua bainha. No lugar em que foste criado, na terra do teu nascimento, eu te julgarei.
- 26Salmos 75:7Mas Deus é o Juiz: a um abate, e a outro exalta.
Continuação