Gálatas · 24 versículos

Gálatas 1

Cada versículo liga às pessoas e aos lugares nomeados nele, e às passagens que os leitores conectam a ele.

O capítulo

O que acontece aqui

A leitura do Atlas, escrita a partir deste capítulo e de nada mais, publicada só depois da aprovação de uma pessoa. Cada cena nomeia os versículos que cobre; os nomes dentro dela ligam às pessoas e aos lugares que nomeiam.

O evangelho de Paulo vem com uma cerca de proteção extraordinariamente rigorosa: nem mesmo um anjo do céu pode substituí-lo. Em seguida, Paulo relata como, após perseguir a igreja, recebeu o evangelho por revelação, foi para a Arábia, retornou a Damasco e só mais tarde visitou Jerusalém.

Um evangelho acompanhado de maldiçãovv. 1–10

Paulo escreve às igrejas da Galácia com os irmãos ao seu lado, apontando Jesus Cristo e Deus Pai como a fonte de seu apostolado. Ele se admira de que os gálatas estejam se voltando tão depressa para algo que se autodenomina evangelho, sem ser evangelho algum. A advertência é repetida com ênfase: uma mensagem contrária é anátema, quer venha de uma pessoa perturbadora, do próprio Paulo ou de um anjo do céu. A pergunta de Paulo é contundente a ponto de fazer tremer as estruturas: ele está buscando a aprovação humana ou servindo a Cristo?

A vida anterior de Paulo e seu itinerário bastante seletivovv. 11–24

Paulo insiste que o evangelho que ele pregou não foi inventado nem ensinado por homens, mas veio por revelação de Jesus Cristo. Sua vida anterior fora marcada pela perseguição implacável à igreja e por uma devoção fervorosa às tradições de seus pais. Quando Deus revelou Seu Filho nele para que ele o pregasse entre os gentios, Paulo não consultou carne e sangue nem correu para Jerusalém: foi para a Arábia e retornou a Damasco. Três anos mais tarde, passou quinze dias com Cefas, viu Tiago e nenhum outro apóstolo, e então seguiu pelas regiões da Síria e da Cilícia. As igrejas da Judéia não o conheciam pessoalmente; apenas sabiam do relato surpreendente de que o perseguidor agora pregava a fé que antes tentava destruir, e glorificavam a Deus por causa dele.

O texto

Leia

Almeida Revista e Corrigida, domínio público. Os nomes que o hebraico e o grego põem no versículo ligam à pessoa, ao lugar ou ao povo que nomeiam; o endereço ao lado de cada versículo é um link para esse versículo, que é o que o leitor copia e compartilha.

  1. Gl 1:1Paulo, apóstolo (não da parte dos homens, nem por homem algum, mas por Jesus Cristo, e por Deus Pai, que o ressuscitou dentre os mortos),

  2. Gl 1:2E todos os irmãos que estão comigo, às igrejas da Galácia:

  3. Gl 1:3Graça e paz da parte de Deus Pai e do nosso Senhor Jesus Cristo,

  4. Gl 1:4O qual se deu a si mesmo por nossos pecados, para nos livrar do presente século mau, segundo a vontade de Deus nosso Pai,

  5. Gl 1:5Ao qual seja dada glória para todo o sempre. Amém.

  6. Gl 1:6Maravilho-me de que tão depressa passásseis daquele que vos chamou à graça de Cristo para outro evangelho;

  7. Gl 1:7O qual não é outro, mas há alguns que vos inquietam e querem transtornar o evangelho de Cristo.

  8. Gl 1:8Mas, ainda que nós mesmos ou um anjo do céu vos anuncie outro evangelho além do que já vos tenho anunciado, seja anátema.

  9. Gl 1:9Assim, como já vo-lo dissemos, agora de novo também vo-lo digo. Se alguém vos anunciar outro evangelho além do que já recebestes, seja anátema.

  10. Gl 1:10Porque, persuado eu agora a homens ou a Deus? ou procuro agradar a homens? Se estivesse ainda agradando aos homens, não seria servo de Cristo.

  11. Gl 1:11Mas faço-vos saber, irmãos, que o evangelho que por mim foi anunciado não é segundo os homens.

  12. Gl 1:12Porque não o recebi, nem aprendi de homem algum, mas pela revelação de Jesus Cristo.

  13. Gl 1:13Porque já ouvistes qual foi antigamente a minha conduta no judaísmo, como sobremaneira perseguia a igreja de Deus e a assolava.

  14. Gl 1:14E na minha nação excedia em judaísmo a muitos da minha idade, sendo extremamente zeloso das tradições de meus pais.

  15. Gl 1:15Mas, quando aprouve a Deus, que desde o ventre de minha mãe me separou, e me chamou pela sua graça,

  16. Gl 1:16Revelar seu Filho em mim, para que o pregasse entre os gentios, não consultei a carne nem o sangue,

  17. Gl 1:17Nem tornei a Jerusalém, a ter com os que já antes de mim eram apóstolos, mas parti para a Arábia, e voltei outra vez a Damasco.

  18. Gl 1:18Depois, passados três anos, fui a Jerusalém para ver a Pedro, e fiquei com ele quinze dias.

  19. Gl 1:19E não vi a nenhum outro dos apóstolos, senão a Tiago, irmão do Senhor.

  20. Gl 1:20Ora, acerca do que vos escrevo, eis que diante de Deus testifico que não minto.

  21. Gl 1:21Depois fui para as partes da Síria e da Cilícia.

  22. Gl 1:22E não era conhecido de vista das igrejas da Judéia, que estavam em Cristo;

  23. Gl 1:23Mas somente tinham ouvido dizer: Aquele que já nos perseguiu anuncia agora a fé que antes destruía.

  24. Gl 1:24E glorificavam a Deus a respeito de mim.

01 — Também aqui

Quem mais o capítulo alcança

Os nomes escritos no português estão ligados no texto acima. Estes são os que não estão: uma entidade que o hebraico ou o grego nomeia sob uma grafia que a tradução não usa, ou alcançada apenas por uma afirmação sobre um versículo deste capítulo.

Nomeados no hebraico ou no grego em algum lugar deste capítulo, sob uma forma que a tradução em português verte de modo diferente — de modo que não há palavra na frase para ancorar o link.

Alcançados por uma afirmação que o Atlas extraiu de um versículo deste capítulo, e não por um nome escrito nele — um pronome, um título ou um participante que a frase carrega sem nomear. Esta camada é lida por modelo com precisão medida de 88,6–90,3%, e por isso é mantida separada dos nomes acima.

02 — Leia junto

Onde isto ecoa

As próprias conexões dos leitores, das referências cruzadas votadas em código aberto pelo OpenBible — acordo sobre relevância, e não confiança erudita. 370 passagens foram votadas em 24 versículos deste capítulo; as 16 mostradas lideram em votos, e cada uma é listada no versículo em que foi mais votada.

  • 101 Tessalonicenses 2:4Mas, como fomos aprovados de Deus para que o evangelho nos fosse confiado, assim falamos, não como para agradar aos homens, mas a Deus, que prova os nossos corações.
  • 10Atos 5:29Porém, respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Mais importa obedecer a Deus do que aos homens.
  • 10Efésios 6:6Não servindo à vista, como para agradar aos homens, mas como servos de Cristo, fazendo de coração a vontade de Deus;
  • 10Tiago 4:4Adúlteros e adúlteras, não sabeis vós que a amizade do mundo é inimizade contra Deus? Portanto, qualquer que quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.
  • 62 Coríntios 11:4Porque, se alguém for pregar-vos outro Jesus que nós não temos pregado, ou se recebeis outro espírito que não recebestes, ou outro evangelho que não abraçastes, com razão o sofreríeis.
  • 82 Coríntios 11:13–14Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Cristo.
  • 4Mateus 20:28Bem como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos.
  • 10Mateus 22:16E enviaram-lhe os seus discípulos, com os herodianos, dizendo: Mestre, bem sabemos que és verdadeiro, e ensinas o caminho de Deus segundo a verdade, e de ninguém se te dá, porque não olhas a aparência dos homens.
  • 15Jeremias 1:5Antes que te formasse no ventre te conheci, e antes que saísses da madre, te santifiquei; às nações te dei por profeta.
  • 10Colossenses 3:22Vós, servos, obedecei em tudo a vossos senhores segundo a carne, não servindo só na aparência, como para agradar aos homens, mas em simplicidade de coração, temendo a Deus.
  • 6Gálatas 5:7–8Corríeis bem; quem vos impediu, para que não obedeçais à verdade?
  • 102 Coríntios 5:9–11Pois que muito desejamos também ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
  • 4Romanos 4:25O qual por nossos pecados foi entregue, e ressuscitou para nossa justificação.
  • 8Gálatas 1:9Assim, como já vo-lo dissemos, agora de novo também vo-lo digo. Se alguém vos anunciar outro evangelho além do que já recebestes, seja anátema.
  • 8Apocalipse 22:18–19Porque eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro que, se alguém lhes acrescentar alguma coisa, Deus fará vir sobre ele as pragas que estão escritas neste livro;
  • 10Romanos 2:29Mas é judeu o que o é no interior, e circuncisão a que é do coração, no espírito, não na letra; cujo louvor não provém dos homens, mas de Deus.

Continuação

Continuar lendo